Részletes kereső

Előadók

Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Mode Bizarre

Ivan & The Parazol - Baby Blue (2014)

I never lied to you
Never been such a fool
This place is getting wet
'cause your love is what I get

Baby you said to me
That blue is the color of the sea
The crowd is in love with you
Ah they
Soha nem hazudtam neked
Soha nem voltam hülye
Ez e hely kezd nedvesedni
Mert a szerelmed az, amit akarok

Babám, azt mondtad nekem
A kék a tenger színe
A tömeg szerelmes beléd
Ah, ők m
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Look Up Child

Lauren Daigle - You say (2018)

I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just
Az elmémben folyton harcolok a hangokkal, amelyek azt mondják, hogy nem vagyok elég
Minden egyes hazugság, amely azt mondja nekem, hogy soha nem fogok megfelelni
Több vagyok, mint minden magas
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Songs in the Key of Life

Stevie Wonder - Isn't She Lovely (1976)

Isn't she lovely
Isn't she wonderful
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
But isn't she lovely made from love

Isn't she
Hát nem bájos
Hát nem csodálatos
Hát nem drága
Kevesebb, mint egy perces
Soha nem gondoltam, hogy a szerelem által mi
teremtünk egy olyan bájosat, mint ő
De hát nem bájos szerelembő
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Identify

GOT7 - Girls Girls Girls (2014)

I don’t even try, Don’t know why they’re like that
Just seeing me makes them go crazy
My look, my style, my swagger

Oh I don’t do anything, just love myself the way I am
Just give a glan
Nem is próbálkozom, nem tudom, miért viselkednek így
Ha csak meglátnak engem megőrülnek
A kinézetem, a stílusom, a felvágásom

Oh, nem csinálok semmit, csak úgy szeretem magam, ahogy
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Home

Cattle & Cane - Home (2015)

In this place
I saw your face
But I'm losing grace
In a broken place

That once was a haven
A place I could call my home

I'm calling out your name
As I walk along the river
I'm looking for
Ezen a helyen
Láttam az arcodat
De én elveszítem a jóindulatomat
Egy megtört helyen

Amely egykor egy menedék volt
Egy hely, amelyet az otthonomnak nevezhettem

Felkiáltom a nevedet
Ah
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Arena

Duran Duran - The wild boys (1984)

Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys

Wild, wild, boys, boys

The wild boys are calling
On their way back from the fire
In August moon's surrender to
A dust cloud on the rise

Wild boys
Vad fiúk
Vad fiúk
Vad fiúk
Vad fiúk

Vad, vad, fiúk, fiúk

A vad fiúk hívnak
A tűztől való visszaútról
Az Augusztusi Hold lemond, hogy
Egy porfelhő felemelkedjen

A vad fiúk
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Scripted

Icon For Hire - Theatre (2011)

My life is a musical
I know how to put on a pretty pathetic show
I hide backstage
Keep the curtains closed
'Cause I'm scared, I'm scared

I'm getting pretty good at feeding them the lines they l
Az életem zenés
Tudom, hogy csináljak szép érzelmes show-t
A háttérben bujkálok
Hagyd a függönyöket összezárva
Mert meg vagyok ijedve, meg vagyok ijedve

Egyre jobb vagyok abban, ho
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Symmetry

Colouring - Everything has grown (2016)

Everything has grown
Skyline changes
Time where have you flown?
Now all these years have passed us by
And every tear has left your eyes
But how we tried
It was never easy
But now this tapestry
Minden felnőtt
A láthatár megváltozott
Merre repített téged az idő?
Mostanra minden év elszállt
És minden könnycsepp elhagyta a szemed Megpróbáltuk
Soha nem volt könnyű
De ez a ta
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Listen To You Sound

Building 429 - Where I Belong (2011)

Sometimes it feels like I'm watching from the outside
Sometimes it feels like I'm breathing, but am I alive?
I will keep searching for answers that aren't here to find

All I know is I'm not home
Néha úgy érzem, kívülről néznem magam
Néha úgy érzem, csak lélegzek, de vajon élek is?
Továbbra is keresni fogom azokat a válaszokat, amelyeket még nem találtam meg

Annyit tudok,
Kedvencnek jelölöm