Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stay Open

Diplo - Stay Open (2018)

Even in the darkest hour
You don't have to search so hard
You're the one that holds the power
Now's the time to play your part
If you could see your true colours, you wouldn't have to try so hard
A legsötétebb órában
Nem kell annyira keresned
Nálad van az erő
Most itt az idő, hogy kivedd a részed
Ha látnád az igazi színeid, nem kellene annyira keresned
Mindannyi álarc mögé b
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Rise

Jonas Blue - Rise (2018)

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They say we got no no no no future at all
They wanna ke-ke-keep us down but they can't hold us down anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Wh
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Azt mondják, nincs, nincs, nincs, nincs jövőnk egyáltalán
Lent akarnak tartani minket, de nem tudnak többé
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Am
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Project 11

Jorja Smith - Imperfect Circle (2016)

Round and round and round and round
And round and round we go
Round and round and round and round
And round and round we go
Round and round and round and round
And round and round we go
Round an
Körbe és körbe és körbe és körbe
És körbe és körbe megyünk
Körbe és körbe és körbe és körbe
És körbe és körbe megyünk
Körbe és körbe és körbe és körbe
És körbe é
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Project 11

Jorja Smith - So Lonely (2016)

Feelin' out of touch
Lost my way
No one ever asked me why
Tried to move along
Never looking back
You're gonna come around in time

Alone
Alone
Alone now, my friend
Alone
Alone
Alone now, m
Mintha kifogytam volna az érintésből
Elvesztettem a szokásom
Sosem kérdezte meg senki, miért
Próbáltam haladni
Sosem visszanézni
Majd időben jönni fogsz

Egyedül
Egyedül
Egyedül
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Project 11

Jorja Smith - Somethin' in the way (2016)

When I left I thought I would be stronger
But in fact, it took away my energy
Hard to tell you that I could not really see
Beyond the gates of this purgatory
I am so tainted now, I cannot wash you
Amikor elhagytalak, azt hittem, erősebb leszek
De valójában csak elvette az energiámat
Nehéz elmondanom, mit nem láttam
A purgatórium kapujai mögött
Annyira szennyezett vagyok, nem tudlak
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

See Without Eyes

The Glitch Mob - Come Closer (2018)

Come, come, come
Come closer
Come, come, come
Come closer, save me

Come, come, come
Come closer
Come, come, come
Come closer, save me

Come, come, come
Come closer
Come, come
Come closer
Gyere, gyere, gyere
Gyere közelebb
Gyere, gyere, gyere
Gyere közelebb, ments meg

Gyere, gyere, gyere
Gyere közelebb
Gyere, gyere, gyere
Gyere közelebb, ments meg

Gyere, gyere, gyere
G
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Summer Holiday

Cliff Richard - Summer Holiday (1963)

We're all going on a summer holiday
No more working for a week or two
Fun and laughter on our summer holiday
No more worries for me or you
For a week or two

We're going where the sun shines bri
Mindannyian nyári vakációra megyünk
Egy-két hétig nincs munka
Móka és kacagás a nyári vakációnkon
Nincs több aggódás számomra és számodra
Egy-két hétig

Oda megyünk, ahol a
Kedvencnek jelölöm
Mick

Mick lefordított egy dalszöveget.

?

XXXTENTACION - I'm alone part 1 (2018)

There was blood in my tears

Had so many complaints to remember

I will never change

Yeah,yeah,yeah
Break
Yeah
And she said
And she said
Aeah

If the seasons change will you remain sam
Vér volt a könnyeimben.

Sok panaszra emlékszek

Soha nem változok

yeah,yeah,yeah
Törés
yeah
és ő azt mondta
és ő azt mondta
yeah

Ha az évszakok változnak akkor ugyanúgy fo
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dreamland

Emilia Ali - Thick Thighs (2017)

I'm a good girl, do what they tell me
Block you from my phone and rip up what you wrote me
Such a sad boy, loving you was service
Slipped on your surface and you gave me purpose
Making you feel wo
Jó lány vagyok, azt teszem, amit mondanak
Letiltottalak a telefonomon és eltéptem, amit írtál nekem
Egy szomorú srác, téged szeretni szolgáltatás volt
Elcsúsztam a felületeden és cél
Kedvencnek jelölöm