Részletes kereső

Előadók

TSAnna

TSAnna lefordított egy dalszöveget.

Slippery When Wet

Bon Jovi - Livin' on a prayer (1986)

Once upon a time not so long ago
Tommy used to work on the docks, union's been on strike
He's down on his luck, it's tough, so tough
Gina works the diner all day working for her man
She brings hom
Történt egyszer, nem is olyan régen...
Tommy a dokkoknál dolgozott, az egyesület sztrájkolt,
Elvesztette a szerencséjét, ez nehéz, olyan nehéz,
Gina az uráért az étkezdében dolgozik e
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Double Dutchess

Fergie - Moms I'd Like to Follow (M.I.L.F) (2016)

[Chorus]
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MILF money
You got that, you got that, you got that milk money
I got that, I got that, I got that MI
[Chorus]
Megkaptad, megkaptad, megkaptad a tejpénzt
Megkaptam, megkaptam, megkaptam a MILF pénzt
Megkaptad, megkaptad, megkaptad a tejpénzt
Megkaptam, megkaptam, megkaptam a MILF pénzt
Megvan
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Body Say

Demi Lovato - Body Say (2016)

If I had it my way, I would take you down
If I had it my way, I would turn you out
And if my body had a say, I would come again
Scared of what I might say, cause I'm at the edge

And our eyes are
Ha rajtam múlna, letepernélek
És ha rajtam múlna, kikapcsolnálak
És ha a testem beszélni tudna, eljönnék újra
Félek, hogy mit mondanék, mert a szakadék szélén vagyok

És a szemein
Kedvencnek jelölöm
szilard99

szilard99 lefordított egy dalszöveget.

Eurovision (Denmark)

Lighthouse X - Soldiers Of Love (2016)

Tell me why we always fuel the fire
Why we tend to close our eyes
What's the reason that we keep on hiding?
We can make it if we try

I don't know why we don't care
There's nothing to fear
Mondd el nekem, miért vagyunk mindig robbanóanyagok,
Miért nem csukjuk össze szemeinket néha,
Mi az oka annak hogy folyamatosan bújkálunk?
Tudunk változtatni, hogyha megpróbájuk.

Nem t
Kedvencnek jelölöm
Phoenix

Phoenix lefordított egy dalszöveget.

Machine

Static-x - Cold (2001)

We kiss
The Stars
We writhe
We are

Your name
Desire
Your flesh
We are

Cold
We're so cold
We are so
Cold
We're so cold

Cold
We're so cold
We are so
Cold
We're so
Csókolózunk
A csillagok
Vonaglunk
Mi vagyunk

A neved
Vágy
A húsod
Mi vagyunk

Hideg
Annyira fázunk
Mi annyira
Hideg
Annyira fázunk

Hideg
Annyira fázunk
Mi annyira
Hideg
An
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Alesta

Alexandra Stan - Listen to me (2016)

[Alexandra Stan:]
I could fly
If you gave me the wings to do it
I could fly way up high
To the clouds
Hit the road that will take me to your Heart
Knock out loud

Écoute, écoute, écoute-moi
[Alexandra Stan:]
Tudnék repülni
Ha adnál szárnyakat hozzá
Repülhetnék felfelé
A felhők felé
Tisztítsd meg az utat,ami a szívedhez vezet
Kopogtass hangosan

Hallgass, hallgass, hal
Kedvencnek jelölöm
virágka

virágka lefordított egy dalszöveget.

Ungrateful

Escape the Fate - One for the money (2013)

Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Let's go!

Everybody in the world are you with me?
It's too late to try to run, we run the city
It's my time, it's show time,
Held
Készen állsz?
Készen állsz?
Készen állsz?
Készen állsz?
Gyerünk!

Mindenki a világban, velem vagytok?
Túl késő futni próbálni, rohanunk a városban
Ez az én időm, ez a
Kedvencnek jelölöm
virágka

virágka lefordított egy dalszöveget.

One-X

Three Days Grace - Pain (2006)

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

You're sick of feeling numb
You're not the only one
I'll take you by the hand
Fájdalom, szerelem nélkül
Fájdalom, nem kaphatok eleget
Fájdalom, durván szeretem
Mert inkább csak fájdalmat érzek és semmi mást

Eleged van az érzéktelenség érzetéből
Nem te va
Kedvencnek jelölöm
esterella

esterella lefordított egy dalszöveget.

Coca Cola

Avicii vs conrad sewell - Taste the feeling (2016)

Taste The Feeling

It feels good, in my heart, in my soul,
When you're right here beside me
I don't ever want this day to end
We can watch the waves, have a Coke
And just sit here beside me
Tak
Érezd az érzést

Jól esik, a szívemben, a lelkemben,
Mikor te itt vagy mellettem
Sosem akarom, hogy ez a nap véget érjen
Nézhetjük a hullámokat, ihatunk Cola-t
és csak ülj ide mell
Kedvencnek jelölöm