Részletes kereső

Előadók

urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(III)

Crystal Castles - Affection (2012)

[Verse]
Catch a moth, hold it in my hand
Crush it casually
Without past I can't disappoint
My ancestry
Forever can I sleep inside
Your menagerie

[Verse]
Catch a moth, hold it in my hand
Cru
[Verse]
Kapj el egy molylepkét, tartsd a kezemben
Nyomd össze gyengéden
Múlt nélkül nem tudok csapódást okozni
A származásom
Örökké tudok aludni legbelül
Az állatseregleted

[Ve
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(III)

Crystal Castles - Wrath of God (2012)

Christen them with paraffin
Sterilize samaritans
Contravene loyal ties
Migrate them through the pesticide

They’ll strip you of your heritage
Heritage
They’ll strip you of your heritage
Kereszteld meg őket kőolajjal
Sterilizált szamaritánusok
Szegj meg hű kapcsolatokat
Vándoroltasd keresztül őket rovarirtó szeren

Le fognak vetkőztetni az örökségedért
Örökség
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(III)

Crystal Castles - Kerosene (2012)

Light of God dimming weak
Nothing’s wrong go back to sleep
Lost the will at infancy
Drown them in charity
Lend them comfort for sorrow
Enthusiasm they borrow
I can clean impurity
Wash away wi
Isten fénye gyengén homályosodik
Nincs semmi baj, menj vissza aludni
Elveszettem akaratomat csecsemőkorban
Fullaszd meg őket adományokban
Adj nekik kényelmet bánatért
Lelkesedés, amit k
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(III)

Crystal Castles - Plague (2012)

[Verse 1]
I need you pure I need you clean
Don't try to enlighten me
Power to misconstrue
What have they done to you

[Pre-Chorus]
Infants in infantry
Rewrite their history
Uproot their colon
[Verse 1]
Tisztán, makulátlanul van rád szükségem
Ne próbálj meg felvilágosítani
Félremagyarázni való hatalom
Mit tettek veled

[Pre-Chorus]
Gyermekek a gyalogságban
Újraírják
Kedvencnek jelölöm
zlessed14

zlessed14 lefordított egy dalszöveget.

Believe

Justin Bieber - One Time (2012)

Me plus you
I'mma tell you one time
Me plus you (one time)
I'mma tell you one time
Me plus you (one time)
I'mma tell you one time
One time, one time

[Verse 1]
When I met you girl my heart we
Én plusz te
Egyszer fogom elmondani
Én plusz (egyszer)
Egyszer fogom elmondani
Én plusz (egyszer)
Egyszer fogom elmondani
Egyszer, egyszer


Mikor találkoztam veled, a szívem verni kezde
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(II)

Crystal Castles - Pap Smear (2010)

You never got to bloom
They cut you from the stem
You're innocent at birth
Until you understand

Repeat every word that you say to me
They put you to use or put you to sleep
I can't tell you th
Sosem volt lehetőséged virágozni
Levágtak a szárról
Ártatlan vagy a születésnél
Addig, amíg nem érted meg

Ismételj meg minden szót, amit nekem mondasz
Használnak, vagy elaltatnak
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(II)

Crystal Castles - Birds (2010)

Layers of lace
Held in place
Diagnosed you're a ghost

Show up throw up into the womb
Show up throw up into the womb
Show up throw up into the womb
Show up throw up into the womb

Pull out th
Bőrök rétegei
Egy helyben tartva
Szellemként vagy diagnosztizálva

Feltűnik, belehány a méhbe
Feltűnik, belehány a méhbe
Feltűnik, belehány a méhbe
Feltűnik, belehány a méhbe
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(II)

Crystal Castles - Suffocation (2010)

[Verse 1]
We ignore refused consent
Animals do not repent
Courtesy to intervene
Weathered down my selfish needs

[Chorus]
I suffocate
And promise me you won't resuscitate
And if i change my m
[Verse 1]
Elhanyagoljuk a visszautasított beleegyezést
Az állatok nem sajnálkoznak
Udvariasság a beleavatkozásban
Lemállottak az önző szükségleteim

[Chorus]
Megfulladok
Ígérd me
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

(II)

Crystal Castles - Years of Silence (2010)

[Sample/Icelandic]
Minn besti vinur, hverju sem dynur
Ég kyngi tári og anda hári
Illum látum, í faðmi grátum
Þegar að við hittumst
Þegar að við kyssumst

[English translation]
My
[Sample]
Legjobb barátom, bármi is történjen
Lenyelek egy könnyet és hajat lélegzem
Illetlenül viselkedek, egymás karjaiban sírunk
Amikor találkozunk
Amikor csókolózunk
Kedvencnek jelölöm