Részletes kereső

Előadók

Elizabeth27

Elizabeth27 lefordított egy dalszöveget.

Superunknown

Soundgarden - Spoonman (1994)

Oh
Mmm

Feel the rhythm with your hands
(Steal the rhythm while you can)
Spoonman
Speak the rhythm on your own
(Speak the rhythm all alone)
Spoonman

Spoonman, come together with your hands
Oh
Mmm

Érezd a ritmust a kezeiddel
(Lopd el a ritmust amíg tudod)
Kanálember
Beszélj a ritmusról magadtól
(Beszélj a ritmusról egyes-egyedül)
Kanálember

Kanálember, gyere a keze
Kedvencnek jelölöm
Elizabeth27

Elizabeth27 lefordított egy dalszöveget.

Comedy

Jeff Satur - Comedy (2020)

Step inside this place where people laughing
(Why are they laughing?)
They all show love but inside, feeling nothing
Wish you were not one of this parody
But you are nothing but the comedy

Ah,
Belépek erre a helyre ahol az összes ember nevet
(Miért nevetnek?)
Kívül mind szeretetet mutatnak, de belül semmit nem éreznek
Azt kívánod, hogy ne egy legyél a paródiából
De semmi m
Kedvencnek jelölöm
Elizabeth27

Elizabeth27 lefordított egy dalszöveget.

Why Don't You Stay (WorldTour Ver.)

Jeff Satur - Why Don't You Stay (2022)

All this time I sink, drowning like a stone
Tryna close my eyes, shut my ears on this throne
Losing my way home, then you came along
Everywhere we are, felt like where I belong

Lost in your eye
Minden alkalommal amikor elsüllyedek, fuldoklok, akár egy kő
Megpróbálom becsukni a szemem, bezárni a füleimet ezen a trónon
Elvesztetem az utat hazafelé, de te eljöttél
Mindenhol ahol v
Kedvencnek jelölöm
Krshistian

Krshistian lefordított egy dalszöveget.

Not Your Muse (Deluxe)

Celeste Epiphany Waite - Both Sides Of The Moon (2021)

He confides in me he needs to
He doesn't feel the need to lie
And my suspicions always proved me right
Did I deserve it
Tell me was it worth it

I smell this in a man
How could I depend?
Expec
Megbízik bennem, hogy szüksége van rá
Nem érzi szükségét, hogy hazudjon
És a gyanúm mindig beigazolódott
Tán megérdemeltem?
Mondd, hogy megérte

Ezt megérzem egy férfiban
Hogya
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Shadow Of Mine

Alec Benjamin - Shadow Of Mine (2022)

Booked a trip to Texas, thought I'd start again
Switched all my addresses and ghosted all my friends
Thought I could escape what I could not transcend
Found myself back in the same old place again
Foglaltam egy utazást Texas-ba, gondoltam, újrakezdem
Megváltoztattam az összes címemet, ignoráltam az összes barátomat
Úgy hittem, elszökhetek az elől, amit nem tudok felülmúlni
Ott t
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

(Un)Commentary

Alec Benjamin - One Wrong Turn (2022)

I knew a guy, let’s call him Jeff
He had a wife that up and left
Last Thursday night she saw his texts
And she was mortified
It wasn’t right though he confessed
That just one time he called h
Ismertem egy srácot, hívjuk Jeff-nek
Volt egy felesége, aki összeszedte magét és lelépett
Múlt csütörtök este látta az üzeneteit
És megalázott lett
Ez nem volt igaz, vallotta be
Cs
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

The Way You Felt

Alec Benjamin - The Way You Felt (2021)

The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh, oh-oh
Amilyen érzés voltál a karjaimban, a kémiánk szent volt
Oh, beleestem a bűbájodba, olyan elfogult voltam
De ott hagytál a sötétben és a szívem teljesen üres
Már nem is tudom-oh-oh, oh
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Confetti

Little Mix - My Love Won't Let You Down (2020)

If you're cold and alone when you wake
Makin' all of the same mistakes
When your heart's given all that it had
But they say they don't love you back
When the party's over and your friends have all
Ha fázva és egyedül kelsz fel
És ugyanazokat a hibákat követed el
Mikor a szíved mindent megadott, amit tudott
De azt mondják, nem szeretnek viszont
Mikor a partinak vége és az összes b
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Girl of Your Dreams

DYLAN - Girl of Your Dreams (2022)

I've been drinking in a shit club
Holy heaven, I've been messed up
And I tell you the truth
Every night that I do I sit and drink about you
And I've been getting under
In the hope of getting over
Iszogatok egy szar klubban
Szentséges ég, mennyire összezavarodott vagyok
És elmondom neked az igazságot
Minden este ülök és iszok rád
És mostanság alámerülök
Remélve, hogy túll
Kedvencnek jelölöm