Részletes kereső

Előadók

Cassie_hj

Cassie_hj lefordított egy dalszöveget.

HADES

Melanie Martinez - GARBAGE (2026)

Beauty in garbage
Beauty in garbage
Take what it gives you this time
Every collision
Civilization collapses
And what do you find?

Wake up the neighbors and stop the policeman
From committing
Szépség a szemétben
Szépség a szemétben
Fogadd el, mit ezúttal ad.
Minden összecsapásnál
összeomlik a civilizáció
s mit lelsz te vajon?

Ébreszd fel a szomszédot, és állítsd
Kedvencnek jelölöm
AlexaaChan

AlexaaChan lefordított egy dalszöveget.

Clancy

twenty one pilots - Lavish (2024)

Welcome to the new way of living
It's just the beginning of lavish
Welcome to the new way of living
It's just the beginning of lavish
From the floor to the ceiling
Welcome to the style you haven'
Üdvözöllek az élet új módjában
Ez még csak a fényűzés kezdete
Üdvözöllek az élet új módjában
Ez még csak a fényűzés kezdete

A padlótól egészen a mennyezetig
Üdvözöll
Kedvencnek jelölöm
AlexaaChan

AlexaaChan lefordított egy dalszöveget.

Breach

twenty one pilots - Drum Show (2025)

Puttin' on a drum show
Ooh-ooh
Completed checklist for today
Now they have to let you out of your cage
Feelin' stuck between a rock and a home
Two places you do not want to go
So, so
He's putti
Felcsap egy dobszólós műsorra
Ó-ó
Befejezte mára a teendőit
Most már ki kell engedniük a ketrecéből

Úgy érzi, egy szikla és egy otthon közé szorult
Két hely, ahová egyáltalá
Kedvencnek jelölöm
AlexaaChan

AlexaaChan lefordított egy dalszöveget.

Breach

twenty one pilots - Drag Path (2025)

When I see the devil's eyes
I'll look away and smile wide
You found me
Then I'll know you're also there
'Cause proof is in the adversaire
You found me
A drag path etched in the surface
As evide
Amikor meglátom az ördög szemét
Elfordulok, és szélesen elmosolyodom
Megtaláltál
Akkor tudni fogom, hogy te is ott vagy
Mert a bizonyíték az ellenfélben rejlik
Megtaláltál

Egy von
Kedvencnek jelölöm
Anonymus

Anonymus lefordított egy dalszöveget.

Blame my ex

The Beaches - Edge of the Earth (2023)

She's a fire sign
And I don't really know what that means
I'm a cold night
And I wanna be close to the heat
I don't want to get burned
I don't want love like that
But I can't go any further 'til
Ő egy tűzjegy
És én nem igazán tudom, mit jelent ez
Én vagyok a hideg éjszaka
És közel akarok lenni a meleghez
Nem akarok megégni
Nem akarok ilyen szerelmet
De nem mehetek elég messzi
Kedvencnek jelölöm
Anonymus

Anonymus lefordított egy dalszöveget.

Scared of love

Megan Faria - Scared of love (2023)

Fair warning
I'm damaged, I come baggage too
Just saying, I'm always broken and I
Don't wanna break you too

Don't you come any closer
Don't you dare ask to come over
'Cause I'll do something d
Előre figyelmeztetlek
Hogy sérült vagyok, én is hozom a saját csomagom
Csak szólok, hogy mindig törött vagyok, és én
Nem akarlak téged is megtörni

Ne gyere közelebb
Ne merd megkér
Kedvencnek jelölöm
Anonymus

Anonymus lefordított egy dalszöveget.

Eyes don't lie

Isabel LaRosa - Eyes don't lie (2023)

Eyes don't lie
Eyes don't lie
Say you're mine
Eyes don't lie

Can't lie to you, baby
Wanna feel your body close
You say that you hate me
But tell me shit nobody know

Yeah, you're beautiful,
A szemek nem hazudnak
A szemek nem hazudnak
Mondd, hogy az enyém vagy
A szemek nem hazudnak

Nem tudok hazudni neked, bébi
Érezni akarom a tested közelségét
Azt mondod, hogy utálsz engem
Kedvencnek jelölöm
Anonymus

Anonymus lefordított egy dalszöveget.

innocence

Kenzie Cait - The worst part (2023)

Green eyes looking into mine
Three words on your tongue, what a fucking lie
I told you all my secrets
I let you meet my demons
Fools gold, bed's getting cold
Falling for the bad guys kinda gettin
Zöld szemek néznek az enyémbe
Három szó a nyelveden, micsoda rohadt hazugság Az összes titkomat elmondtam neked
Hagytam, hogy lást az összes démonomat Bolondok aranya, az ágy kezd kihűl
Kedvencnek jelölöm
Anonymus

Anonymus lefordított egy dalszöveget.

Chase Atlantic

Chase Atlantic - 23 (2017)

I'm feeling a way, off some kinda drug
Maybe it's lust, maybe it's love
I know I said I'd straighten out a week ago
I'm fiending though, 'bout to reach my peak, you know

The city's got me fallin
Furcsán érzem magam, valami drogtól betépve
Talán vágy, talán szerelem
Tudom, azt mondtam egy hete, hogy összeszedem magam
Vágyódom rá, hogy elérjem a csúcspontomat, tudod

A város
Kedvencnek jelölöm
Legtöbbet megköszönt