Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Revenge (2018)

I let you rip me off, mhm
I won't do that again
And I know it's wrong, mhm
But now I want some revenge
Coming for your heart
Every beat, when you sleep
In your dreams, when you eat
In your feel
Hagytam, hogy kihasználj
Nem fogom újra hagyni
És tudom, hogy rossz
De most egy kis bosszút
Eljövök a szívedért
Minden dobbanás, amikor alszol
Az álmodban, amikor eszel
Az érzéseid
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Blue (2018)

Read my mind, got me at a stop light
Start me up, then you make a stop like
Why you gotta put me in the spotlight?
But you don't even ever hit the spot right
You're always riding my wave (riding,
Olvasol a fejemben, elkaptál egy stopfénynél
Beindítasz, aztán leállítasz
Miért raksz a középpontba?
De nem is éred el azt a pontot
Mindig meglovaglod a hullámom (lovagolsz, lovagolsz,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Void (2018)

I need you to fill the void
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush

Started with a little bit
Now I don't know how to quit
A
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Gondolkozom, hogyan éltem túl ezt a hetet
Csak egyszer érintettelek meg
Újabban nem találok ritmust
Valaha éreztem a rohamot

Egy kicsivel kezd
Kedvencnek jelölöm
kovachemma

kovachemma lefordított egy dalszöveget.

JJ1

Jax Jones - Ring Ring (2017)

Hello? You there?
Hello? You there?

If you take me out tonight
I know you can change my mind (oh)
Yesterday, we were over
But today I'm feeling closer to you (oh)

No more late night Ubers, b
Hello? itt vagy?
Hello? itt vagy?

Ha elviszel ma este randizni
Akkor tudom, hogy meg tudod változtatni a véleményem (oh)
Tegnap, úgy volt vége
De ma már közelebb érzem magam hozzád (oh
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Flowers (2018)

Every day, you want me to make
Something I hate, all for your sake
I'm such a fake, I'm just a doll
I'm a rip-off, and it turns you on

Put on your clothes
Then I polish my toes
Then I powder m
Minden nap, azt akarod, hogy olyasvalamit tegyek
Amit utálok, csak a kedvedért
Olyan hamis vagyok, csak egy baba
Egy másolat, és téged ez beindít

Felveszem a ruháid
Aztán elrendezem a l
Kedvencnek jelölöm
kovachemma

kovachemma lefordított egy dalszöveget.

Cant' Help Falling In Love With You Cover

Zayn - Can't help falling in love (2018)

Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin?
For I can't help falling

Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Bölcs emberek azt mondják
Csak a bolondok sietnek
De nem tudok nem beléd szeretni
Maradjak?
Bűn lenne?
Nem tudok nem beléd esni

Ahogyan a folyó folyik
Biztosan a tengerbe
Kedvesem, íg
Kedvencnek jelölöm
Valkyrie

Valkyrie lefordított egy dalszöveget.

The Greatest Showman: Original Soundtrac

Hugh Jackman - Come alive (2017)

You stumble through your days
Got your head hung low
Your skies' a shade of grey
Like a zombie in a maze
You're asleep inside
But you can shake awake

'Cause you're just a dead man walking
Thi
Átbotorkálsz a napjaidon
Lógatva a fejed
Az eged a szürke egy árnyalata
Mint egy zombi az útvesztőben
Legbelül alszol
De éberré tudsz rázódni

Mert csak egy sétáló halott vagy
A
Kedvencnek jelölöm
Adrienn2722

Adrienn2722 lefordított egy dalszöveget.

Fly away ft. Anjulie

TheFatRat - Fly Away (2017)

Come and fly away with me
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Co-co-come and fly away with me

Come and fly away with me
Come and fly away with me
Come and fly away with me
Co-
Gyere és repülj el velem
Gyere és repülj el velem
Gyere és repülj el velem
Gye-gye-gyere és repülj el velem

Gyere és repülj el velem
Gyere és repülj el velem
Gyere és repülj el v
Kedvencnek jelölöm
anicabobak

anicabobak lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Too Serious (2018)

If I could change your mind
Then I would for sure, no doubt
If I could take back time
Then I would reverse it now
I never asked to be here
But it ended up that way
When I look in the mirror
I c
Ha meg tudnám gondolni magam
Akkor megtenném, nincs kétség
Ha vissza tudnám kapni az időt
Akkor most visszaforgatnám
Sose kértem, hogy itt lehessek
De végül mégis így történt
Amiko
Kedvencnek jelölöm