Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Trip

Jhené Aiko - Never Call Me (2017)

Oh boy, I'ma have to call them boys on you
Awe damn, awe damn, I'ma have to call that man on you
Something, something, something must be really wrong with you
Why can you just tell the fuckin' trut
Ó, srác, rád kell hívnom a fiúkat
Ó, baszd meg, baszd meg, rád kell hívnom a fiút
Valami, valami, valami nagyon nagy bajod van
Miért nem bírod elmondani most az igazságot?
Igen, az any
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Mine

Bazzi - Sober (2018)

I don't smoke cigarettes
But I know you like to
So I face an entire pack
Just to be there with you

And I never fall for girls
But you got me tripping
Running your hand through my curls
All my
Nem cigizek
De tudom, hogy te szereted
Úgyhogy elszívok egy teljes dobozt
Csak hogy veled lehessek

És sosem estem bele lányokba
De miattad botladozok
Beletúrsz a göndör hajamba
Az agg
Kedvencnek jelölöm
Kashi

Kashi lefordított egy dalszöveget.

女々しくて

Golden Bomber - 女々しくて (2009)

女々しくて 女々しくて 女々しくて 辛いよ

僕の事をからかったの?
あんなに好きと言ったのに
奴のどこを気に入ったの?
僕はもう要らない?

君
Buzisan buzisan buzisan szívszaggató
Te szórakozol velem? Pedig mondtad, hogy mennyire szeretsz
Mégis mit eszel azon a srácon? Én már nem is kellek?!

Kéz a kézben táncolnék veled,
A v
Kedvencnek jelölöm
Kashi

Kashi lefordított egy dalszöveget.

Seirios

Rurutia - Seirios (2009)

あーあ、　波を打つ銀河
雫を震わす　一際の光
人の世の儚ささえ
希望に変えて　願いを見守るように

瞬くの セイリオス　それは　セイリオス
Ó, a hullámot keltő Tejút
A cseppeket rezgető feltűnő ragyogás
Az emberi világ mulandóságát
Változtasd vággyá, hogy kívánságainkat szemmel tarthassuk

Pislákoló Szíriusz, ige
Kedvencnek jelölöm
magconfan04

magconfan04 lefordított egy dalszöveget.

Ciao Adios

Anne Marie - FRIENDS (2017)

Oooh-oh, Oooh-woh
Oooh-oh, Oooh-woh

You say you love me, I say you crazy
We're nothing more than friends
You're not my lover, more like a brother
I known you since we were like ten, yeah

Don
Oooh-oh, Oooh-woh
Oooh-oh, Oooh-woh

Azt mondod szeretsz engem, azt mondom őrült vagy
Nem vagyunk többek barátoknál
Nem vagy a szeretőm, inkább mint a bátyám
Ismerlek téged 10 éves ko
Kedvencnek jelölöm
ndm26

ndm26 lefordított egy dalszöveget.

Chasing Shadows

The Strange Familiar - Unwanted (2012)

If I throw away
All the garbage in my life
Happiness, will come to me

If I throw away
Every problem
Every pain, will be undone

It would be so easy to clean the slate
You could be so easily
Ha kidobok
Minden szemetet az életemből
Boldogság fog hozzám jönni

Ha kidobom
Az összes problémát,
Az összes fájdalmat, minden vissza lesz vonva

Olyan könnyű lenne tiszta lapot k
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Ordinary Girl

Annie Leblanc - Ordinary Girl (2017)

Louis sneakers, kylie lip kit
cartier bracelet
could live without fancy things
loving life in my ripped jeans
snapchat selfies
i celebrate everyday, tryin to be
just an ordinary girl, in this ex
Louis cipők, Kylie rúzs
Cartier karkötő
Lehet élni ezek a csicsás dolgok nélkül
Szeretem az életem ebben a szakadt farmerben
Snapchat szelfik
Minden nap hetköznapi próbálok lenni
csa
Kedvencnek jelölöm
Kksara

Kksara lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

American Tragedy

Hollywood Undead - Young (2011)

We are young
But we have heart
Born in this world as it all falls apart
We are strong
We don't belong
Born in this world as it all falls apart

I see the children in the rain like the parade be
Fiatalok vagyunk
De van szívünk
Ebben a világban születtünk és az egész széthullik
Erősek vagyunk
Nem tartozunk sehova
Ebben a világban születtünk és az egész széthullik

L
Kedvencnek jelölöm