Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

A broken frame

Depeche Mode - Stripped (1982)

Come with me
Into the trees
We'll lay on the grass
And let the hours pass

Take my hand
Come back to the land
Let's get away
Just for one day

Let me see you
Stripped down to the bone
Le
Gyere velem
A fák közé
Fekszünk a fűben
És hagyjuk, hogy teljenek az órák

Fogd meg a kezem
Térjünk vissza a természetbe
Mindent hátra hagyva
Csak egy napra

Hadd lássalak
Cso
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Black celebration

Depeche Mode - A Question of Lust (1986)

Fragile, like a baby in your arms
Be gentle with me, I'd never willingly do you harm
Apologies are all you seem to get from me
But just like a child, you make me smile
When you care for me
And yo
Törékeny, akár a karjaidban tartott gyermek
Légy velem gyengéd, szánt szándékkal sohasem bántanálak
Mentegetőzés, úgy tűnik ez minden, amit tőlem kapsz
De akárcsak egy gyermeket, en
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Some great reward

Depeche Mode - Lie To Me (1984)

Come on and lay with me
Come on and lie to me
Tell me you love me
Say I'm the only one

Come on and lay with me
Come on and lie to me
Tell me you love me
Say I'm the only one

Experiences ha
Gyere és feküdj le velem
Gyere és hazudj nekem
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen

Gyere és feküdj le velem
Gyere és hazudj nekem
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy é
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Some great reward

Depeche Mode - Master and Servant (1984)

It's a lot, it's a lot
It's a lot, it's a lot
It's a lot, it's a lot
It's a lot like life

There's a new game we like to play, you see
A game with added reality
You treat me like a dog, get me
Ez nagyon, nagyon
Ez nagyon, nagyon
Ez nagyon, nagyon
Ez nagyon életszerű

Van egy új játék, amit szeretünk játszani, mint látod
Egy játék, kitalált valósággal
Úgy bánsz velem, m
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Some great reward

Depeche Mode - Somebody (1984)

I want somebody to share
Share the rest of my life
Share my innermost thoughts
Know my intimate details
Someone who'll stand by my side
And give me support
And in return
She'll get my support
Szeretnék valakit, akivel megoszthatom
Megoszthatom életem hátralévő részét
Megoszthatom a legbelsőbb gondolataimat
Ismeri az intim titkaimat
Valakit, aki mellettem áll majd
És támogat
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Construction time again

Depeche Mode - Everything Counts (1983)

The handshake seals the contract
From the contract, there's no turning back
The turning point of a career
In Korea being insincere
The holiday was fun-packed
The contract still intact

The grab
Kézfogás pecsételi meg a szerződést
A szerződést, ahonnét nincs visszaút
A karrier fordulópontja
Koreában a kétszínűség
A szabadság vidám volt
A szerződés meg még érvényben
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

A broken frame

Depeche Mode - A Question of Time (1982)

I've got to get to you first
Before they do
It's just a question of time
Before they lay their hands on you
And make you just like the rest
I've got to get to you first
It's just a question of t
Nekem kell előbb odaérnem hozzád
Még a többiek előtt
Csak idő kérdése
És rád teszik a kezüket
S te is olyanná válsz, mint többiek
Nekem kell előbb odaérnem hozzád
Csak idő ké
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

A broken frame

Depeche Mode - Just Can't Get Enough (1982)

When I'm with you baby
I go out of my head
And I just can't get enough
And I just can't get enough
All the things you do to me
And everything you said
I just can't get enough
I just can't get e
Amikor veled vagyok bébi
Elmegy az eszem
És egyszerűen nem tudok betelni vele veled
És egyszerűen nem tudok betelni vele veled
Minden, amit velem teszel
És minden, amit mondtál
Egyszerűe
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

A broken frame

Depeche Mode - New Life (1982)

I stand still, stepping on the shady streets
And I watched that man to a stranger
You think you only know me when you turn on the light
Now the room is lit red danger

Complicating, circulating
Még mindig az árnyékos utcákon ácsorgok
És figyeltem azt az embert, aki idegen volt nekem
Azt hiszed, csak akkor ismersz, amikor felkapcsolod a villanyt
Most a szoba vörös veszélyjelzésse
Kedvencnek jelölöm