Részletes kereső

Előadók

boyisha

boyisha lefordított egy dalszöveget.

Let The Games Begin

AJR - Drama (2015)

When did all my friends become so loud?
We act like reality shows
Probably 'cause reality blows
When did all my friends become so loud?
We traded our boring lives
For MTV story lines
Why?

Rec
Mikor lettek a barátaim ilyen hangosak?
Úgy viselkedünk, mint a valóságshow-k
Talán mert a valóság fáj
Mikor lettek a barátaim ilyen hangosak?
Kereskedtünk az unalmas életeinkkel
MTV
Kedvencnek jelölöm
GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

Candle in the wind

Elton John - Candle in the wind (1997)

Candle in the wind 1997

Goodbye England's rose
May you ever grow in our hearts
You were the grace that placed itself
Where lives were torn apart
You called out to our country
And you whispere
Anglia rózsája

Anglia rózsája
ezentúl szívünkben leszel
te voltál a kegyelem magad
ahol az élet fájt
az országig hallatszott szavad
simogattad a fájdalmat
fönt az égen
neved a
Kedvencnek jelölöm
iandras

iandras lefordított egy dalszöveget.

Nothing Wrong

G-Eazy - Nothing Wrong (2017)

Haha, yeah
Haha, yeah
I-i don't see nothin' wrong with my behavior
You know

If she just want sniff, she just looking for a lift
And if we finish of a fifth, I don’t see nothing wrong
If I sp
Haha, yeah
Haha, yeah
Én-én nem látok semmi bajt a viselkedésemmel
Tudod

Ha szívni akar csak egy fuvart keres
És befejeznénk az ötödiket
Én nem látok semmi bajt
Elhasználtam néh
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Ritual

In This Moment - River of Fire (2017)

Let it rain
Let it rain
Oh won't you let it rain
Let the storm rage
Let the water run higher
Let it rain
Let it rain
Oh won't you let it rain
Baptized in a river of fire

The storm's here
I
Hagyd esni
Hagyd esni
Ó miért nem hagyod esni?
Hagy dühöngjön a vihar
Hagy fusson feljebb a víz
Hagyd esni
Hagyd esni
Ó miért nem hagyod esni?
A tűz folyójában keresztelkedtem

It
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Tear the World Down

We Are the Fallen - Sleep Well, My Angel (2010)

Watching you sleep for so long,
Knowing I can't turn the rain into sun anymore
I've given you all that I have,
Now I stand here, too scared to hold your hand.

Afraid you might wake to see
The m
Nézem, milyen sokáig alszol,
Tudva, hogy az esőből többé nem csinálhatok napot
Neked adtam mindenem
Most itt állok, s túlságosan félek ahhoz, hogy megfogjam a kezed.

Félek, talán fe
Kedvencnek jelölöm
Kristof21

Kristof21 lefordított egy dalszöveget.

SremmLife

Rae Sremmurd - Swang (2015)

[Intro]
Um, it's nasty
Uh, it's nasty
Uhmm
Know some young niggas like to swang, uhmm
Know some young niggas like to swang
Know some young niggas like to swang

[Hook: Swae Lee]
Know some you
Uh,ez piszkos
Uh,ez piszkos
Uhmm
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni*,uhmm
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni

Hook:Swae Lee
Én
Kedvencnek jelölöm
adamkais

adamkais lefordított egy dalszöveget.

Dj Antonio Extended Mix

Royksopp - I had this thing

I had this thing to call my own
Just one slip and it was gone

A minor flaw and then it fell
I brought this house down on myself

I didn't know just what I'd done
I didn't know just what I'd do
Van ez a dolgom ami rám vár
Csak egy legyintés és már eltűnt

Egy kisebb hiba ami aztán eltűnt
Én építettem ezt fel

Nem tudom mit tettem
Nem tudom mit tettem

Már nem emlékszem,
Kedvencnek jelölöm
freicsaj

freicsaj lefordított egy dalszöveget.

Everybody

Logic - 1-800-273-8255 (2017)

I've been on the low
I've been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine
Who can relate?

I've been on the low
I've been taking my time
I feel like I'm out
Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém
Ki tudja elmondani?

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Here With You

Lost Frequencies - Here With You (2017)

When I saw you for the first time
Days were running by
We were spinning high
I was lost in every message
Collecting all your different pieces
Felt like a secret
When I saw you for the second tim
Amikor először láttalak
A napok elszaladtak
Magasan pörögtünk
Minden üzenetben elvesztem
Különböző darabjaidat gyűjtöm
Olyan érzés volt,mint egy titok
Amikor másodszor láttalak
Kedvencnek jelölöm