Részletes kereső

Előadók

annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

AA3

American Authors - Deep Water (2018)

It comes and goes in waves
It always runs back but it's never quite the same
Well I think there's something wrong with me
Got nothing to believe, can't you see it on my face

I was going for the
Hullámokban jön és megy
Mindig visszafut, de sosem ugyanolyan
Hát, szerintem valami baj van velem
Nincs miben hinnem, nem látod az arcomon?

Én a rangért mentem, és elvitt a szőkőárad,
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Unapologetically

Kelsea Ballerini - I Hate Love Songs (2017)

I hate Shakespeare and Gosling and cakes with white frosting
Two names in a heart-shaped tattoo
I think cupid is stupid and violets are purple not blue
I hate catching bouquets, the honeymoon phase
Utálom Shakespeare-t és Gosling-t és a tortát fehér glazúrral
Két nevet egy szív formájú tetkóban
Szerintem amor hülye és a viola lila és nem kék
Utálom a csokrokat amiket el kell k
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

Suicide Season

Bring Me The Horizon - The Comedown (2008)

Here I am, once again. Just like a pack of wolves.
The skies were once paved with gold, now they rain on us all.
I've made my bed, so I'll lie in it.
I've dug my grave so I'll die in it.

"Tell a
Itt vagyok újra. Pont mint egy farkas falka.
Az ég egyszer arannyal volt kövezve, most mindannyiunkra esik.
Megvetettem az ágyam, úgyhogy elalszom benne.
Kiástam a sírom, úgyhogy meghalok b
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

WHY

NF - WHY (2018)

Too many faces, too many faces, too many faces

Yeah, what's your definition of success? (ayy!)
I don't trust the thoughts that come inside my head (woo!)
I don't trust this thing that beats insid
Túl sok arc, túl sok arc, túl sok arc

Igen, hogy definiálnád a sikert?
Nem bízok a fejemben lévő gondolatoban
Nem bízok abban, ami a mellkasomban dobog
Nem tudom összekötni azt, aki v
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

Drunk and Irresponsible - Single

Blas Cantó - Drunk and Irresponsible (2017)

Don't tell your mama
She doesn't know
Your dress looks better
When on the floor

Don't tell your father
Cause he'll go mad
He doesn't like me
Like me in your bed

Oh if they only knew
All t
Ne mondd el az anyukádnak
Nem tudja
A ruhád jobban áll,
Mikor a földön van

Ne mondd el az apádnak
Mert dühös lesz
Nem kedvel engem
Nem kedvel az ágyadban

Oh, ha megtudnák
Az ös
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

Señorita

Abraham Mateo - Señorita (2012)

Here kitty
Here kitty uh
Ven hacia mi se mi mamasita
Need a big girl not a chiquitita
Sambame mi niña bonita
Dame what I want ven conmigo a jugar
Give ya ten points pon tu cuerpo a bailar
Itt a cica
Itt a cica uh
Gyere velem, legyél az anyukám
Egy nagylány kell nekem, nem pedig egy kisbaba
Segíts nekem gyönyörű lányom
Add nekem, amit meg akarok kapni, játssz velem
Tíz p
Kedvencnek jelölöm
snowpenguin

snowpenguin lefordított egy dalszöveget.

Youngblood

5 Seconds of Summer - More (2018)

There's me and you all living in the same place
Why do we feel alone? Feel alone?
A house that's full of everything we wanted
But it's an empty home, empty home

Why can't we choose our emotion?
Itt vagyok én meg te, ugyanazon a helyen élünk
Miért érezzük magunkat olyan magányosnak? Olyan magányosnak?
Egy ház, tele mindennel, amit csak akartunk,
De ez csak egy üres otthon, üres
Kedvencnek jelölöm
snowpenguin

snowpenguin lefordított egy dalszöveget.

Youngblood

5 Seconds of Summer - Empty Wallets (2018)

Stop digging in your heart 'cause tonight is on me
Tonight is on me
"Stop trying so hard" is what you said to me
What you said to me

Get too high when I'm high
So we see eye-to-eye, woah-oh
Ta
Ne kutass tovább a szívedben, ezt az éjszakát én állom
Ezt az éjszakát én állom
"Ne erőlködj annyira", ezt mondtad nekem
Ezt mondtad nekem

Túl magasan vagyok, amikor be vagyok állv
Kedvencnek jelölöm
snowpenguin

snowpenguin lefordított egy dalszöveget.

Youngblood

5 Seconds of Summer - Better Man (2018)

Find me at a quarter to three, cigarette in my hand
I'd be at every party, I wouldn't miss a chance
New friends again and again, gone when the morning comes
Demons I try to defend, but I couldn't g
Háromnegyed kettőkor megtalálsz egy cigarettával a kezemben
Minden partin ott leszek, nem hagynám ki őket
Új barátok újra és újra, akik eltűnnek reggelre
Próbálok védekezni a démono
Kedvencnek jelölöm