Részletes kereső

Előadók

Antónia08

Antónia08 lefordított egy dalszöveget.

How Do You Sleep

Sam Smith - How Do You Sleep? (2019)

I'm done hatin' myself for feelin'
I'm done cryin' myself awake
I gotta leave and start the healin'
But when you move like that, I just wanna stay

What have I become now?
Lookin' through your p
Már nem utálom magamat azért, mert vannak érzéseim
Már nem ébredek sírva
Lépnem kell és elkezdeni gyógyulni
De amikor így mozogsz, maradni akarok

Mi lett belőlem most?
Átnézem a
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

℗ 2019 Shine & Silky

Vasovski Live - Better Now (2019)

Verse 1
When I was your men
And we was so in love
Like I could flight check in heaven
I thought you were the best thing in my life
You was the best part
It’s better now
Every day I remind my
Mikor a barátod voltam
És annyira szerelmesek voltunk
Mintha a mennybe repülnék
Azt hittem te voltál a legjobb dolog az letemben
Te voltál a legjobb része
Most már jóbb
Minden nap emlé
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Desire

Hurts - Magnificent (2017)

You held my heart in your hand
While it was still beating
I hope you understand
That this is the way it's meant to be

'Cause we've got nothing to prove
We've got nothing to lose
This is where
A kezedben tartottad a szívem
Amikor még dobogott
Remélem, hogy megérted
Hogy ennek így kell lennie

Mert nincs mit bebizonyítani
Nincs mit veszítenünk
Ide tartozunk

Ezért nézz kö
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Desire

Hurts - Hold On To Me (2017)

Fear written on your face like something's wrong here
Staring out the window, holding back tears
Looking for the people we both know
Where did we go?

Shadows moving
There are so many words we'r
A félelem rá van írva az arcodra, mintha valami baj lenne itt
Kibámulni az ablakon, visszatartva a könnyeket
Nézni az embereket, akiket mindketten ismerünk
Hová mentünk?

Az árnyékok m
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Desire

Hurts - Spotlights (2017)

Aaah
There's something about you girl
You're straight from another world
And I won't quit

Aaah
I feel invincible
And you're so untouchable
But I won't quit

Underneath spotlights
My shadow
Aaah
Van itt valami rólad lány
Egyenesen egy másik világból jöttél
És nem fogok leállni

Aaah
Legyőzhetetlennek érzem magam
És annyira elérhetetlen vagy
De nem fogok leállni

A
Kedvencnek jelölöm
nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

Music From The Netflix Original Series The Politician

Ben Platt - River (2019)

It's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh, I wish I had a river I could skate away on

But it don't snow here
Közeleg a karácsony
Kivágják a fákat
Felrakják a rénszarvasokat
És dalokat énekelnek az örömről és a békéről
Oh azt kívánom bárcsak lenne egy folyó amin korcsolyázhatnék

D
Kedvencnek jelölöm
nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

Something Else

The Kinks - Polly (1967)

Polly wouldn't listen to her Mama
Polly wouldn't listen to her Papa
She tried to make the swinging city scene
And now there's not a place that Polly hasn't been

Polly, pretty pretty Pollyanna
P
Polly nem hallgatott az anyjára
Polly nem hallgatott az apjára
Megpróbálta meghúzni a városi jelenetet
És most nincs egy hely ahol Polly lehet

Polly csinos csinos Pollyanna
Csinos csinos
Kedvencnek jelölöm
nagytimeya

nagytimeya lefordított egy dalszöveget.

Something Else

The Kinks - Wonderboy (1967)

Wonder boy, life's just begun
Turn your sorrow into wonder
Dream alone, don't sigh, don't groan
Life is only what you wonder

Day is as light as your brightest dreams
Night is as dark as you fee
Csodagyerek az élet csak most kezdődött
Váltsd át a bánatodat csodává
Egyedül álmodj ne sóhajts ne nyögj
Az élet csak a te csodád

A nap olyan könnyű mint a legfényesebb álmaid
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Japanese Singles Collection

Cyndi Lauper - Hope (2019)

See me untethered
See me now
And see us together

And hope is what you came for
A drop in time we share
Hope and don't give up
Don't give up

If hope is a thing with feathers
Lost in the sto
Nézz engem, amint szabadon létezem
Nézz engem most
És láss minket együtt

És a remény az, amiért jöttél
Az időben egy kis pont az, amit megosztunk egymással
Remélj, és ne add fel
Kedvencnek jelölöm