Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Strange Trails

Lord Huron - Ends of the Earth (2015)

Oh, there's a river that winds on forever
I'm gonna see where it leads
Oh, there's a mountain that no man has mounted
I'm gonna stand on the peak

Out there's a land that time don't command
Wann
Van egy folyó, ami örökké kanyarog
Meg fogom nézni, hová vezet
Van egy hegy, amit senki nem mászott meg
A csúcson fogok állni

Van kint egy föld, aminek nem parancsol az idő
Én
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

The Search

NF - I Miss The Days (2019)

I miss the days when I had a smile on my face and
Wasn't so caught up in all of the small things
Wasn't so adamant that I could handle everything alone
And wasn't so cautious and always exhausted
Hiányoznak a napok, amikor még mosoly volt az arcomon
Még nem vesztem el ennyire a kis dolgokban
Nem voltam ennyire ráfüggve, hogy egyedül kezeljek mindent
És nem voltam ilyen elővigyázato
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

The Search

NF - My Stress (2019)

(Oh) Some days, I just wanna leave the negativity in my head
I just want relief from my stress
I just want relief from my stress (Oh)
Some days, I don't wanna see or
Have a bunch of people to impr
Vannak napok, amikor csak ott akarom hagyni a negatív dolgokat a fejemben
Csak meg akarok szabadulni a stressztől
Csak meg akarok szabadulni a stressztől
Vannak napok, amikor nem akarok látni v
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

The Search

NF - Time (2019)

Even if we both break down tonight
And you say you hate me, and we go to bed angry
I know everything will be alright
I'll be here waiting, I promise I'm changing
I just need...

A little time to
Akkor is, ha mindketten összeomlunk
És azt mondod, hogy utálsz, és mérgesen megyünk aludni
Tudom, hogy minden rendben lesz
Itt fogok várni, ígérem nem változom meg
Csak szükségem van..
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

The Search

NF - Hate Myself (2019)

I don't see you like I should
You look so misunderstood
And I wish I could help
But it's hard when I hate myself
Pray to God with my arms open
If this is it, then I feel hopeless
And I wish I co
Nem úgy nézek rád, ahogy kéne
Olyan meg nem értettnek tűnsz
És bárcsak segíteni tudnék
De nehéz, amikor magamat is utálom
Imádkozom Istenhez tárt karokkal
Ha ennyi volt, akkor remé
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

luna ????

shinigami - Forever After (2017)

You accept darkness, yet choose to live in the light
So why is it that you loathe us who teeter on the edge of nothing?
We, who were turned away by both light and dark
Never given a choice

I lie
Elfogadod a sötétséget, de mégis úgy döntesz, hogy a fényben élsz
Úgyhogy miért gyűlölsz minket, akik a semmi szélén egyensúlyoznak?
Minket, akiknek hátat fordított a fény és a s
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

luna ????

shinigami - This May Be Our Last Chance (2017)

This may be our last chance, we're all getting older
I overthink everything over and over
Stay up all night with my best friends, said fuck sleep
Sleep is the cousin of death and my enemy

Fuck t
Lehet, hogy ez az utolsó esélyünk, mind öregszünk
Mindent újra és újra túlgondolok
Fent maradok a barátaimmal egész éjjel, mondtam, hogy baszódjon meg az alvás
Az alvás a halál és
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

luna ????

shinigami - A Fallen Angel (2017)

Lost and afraid of the world that surrounds me
I constantly let down everyone around me
My heart it glows, my soul, it floats
I stay awake 'cause I can't breathe when demons haunt me in my sheets
Elveszett vagyok és félek a világtól, ami körbevesz engem
Folyamatosan csalódást okozok mindenkinek, aki körülöttem van
A szívem világít, a lelkem lebeg
Ébren maradok mert nem kapok l
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

luna ????

shinigami - Luna (2017)

I know you wanna be far away from me
Spirits in the breeze, weakened at my knees
Staring at the moon, I know I'll be there soon
Luna forever

It's not whatever
Stay sad for never
No matter the
Tudom, hogy messze akarsz lenni tőlem
A fuvallatokban szellemek vannak, remegnek a térdeim
A Holdat nézem, tudom, hogy nemsokára ott leszek én is
Luna örökké*

Ez nem mindegy
Ne maradj
Kedvencnek jelölöm