Részletes kereső

Előadók

sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Boxing Day

Leigh-Anne Pinnock - I Say A Little Prayer (2021)

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you
I'm combing my hair now
And wondering what dress to wear now
I say a little prayer for you

Forever and ever
You'll
A pillanatban, mikor felébredtem
Mielőtt kisminkelném magam
Mondok egy kis imát érted
Most kötöm fel a hajam
És tűnődöm, milyen ruhát viseljem most
Mondok egy kis imát érted

Ör
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Boxing Day

Leigh-Anne Pinnock - Woman (2021)

Feels like I've been through every phase
From heartbreak, honeymoon, and teenage
Thought growing up would make it change, but it don't, oh, oh
The thing about loving you that's so hard
Is that you
Úgy érzem, átestem már minden szakaszon
Az összetört szívtől, nászéjszaka és tinédzser korig
Azt hittem, ha felnövök, megváltozik, de nem oh, oh
Téged szeretni nehéz
Olyan közel
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

HOLY FVCK

Demi Lovato - COME TOGETHER (2022)

You lead, I follow
You breathe, I feel it in my bones
The world's suspended
We fall faster than a stone

I knew the minute I met you that I had to have you or I'd die
Hold back, I had to hold ba
Te vezetsz, én követlek
Te lélegzel, s ezt én a csontjaimban érzem
A világ felfüggesztett
Gyorsabban zuhanunk, mint egy kő

Abban a pillanatban tudtam, mikor találkoztunk, hogy vagy meg
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

HOLY FVCK

Demi Lovato - HEAVEN (2022)

I had a secret, it killed me to keep it
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Huh (Huh, huh), huh (Huh, huh)
Singing hymns all alone in my basement
So close I could almost taste it
Huh (Hu
Volt egy titkom, megölt a megtartása
Valaki, aki okolni lehet, de nem okolhatod Jézust
Huh (Huh, huh), huh (Huh, huh)
Himnuszokat éneklek egyedül az alagsorban
Olyan közel, majdnem megízlel
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

HOLY FVCK

Demi Lovato - DEAD FRIENDS (2022)

I'm breathing in and out
They don't, they don't
I watch the sun go down
They won't, they won't
I'm waking up right now
And they never will
Again, I still can't understand

I danced with the de
Ki és be lélegzem
Ők nem, ők nem
Nézem, ahogy lemegy a Nap
Ők nem fogják, ők nem fogják
Éppen felébredek
És ők sose fognak
Megint, még mindig nem értem

Táncoltam az ördöggel
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

HOLY FVCK

Demi Lovato - BONES (2022)

The second you walked in the room my legs started to shake
Blood racing, heart pounding like there's a fucking earthquake
One look at me and I lost myself in those blue eyes
And I couldn't close mi
Abban a pillanatban, ahogy besétáltál a szobába a lábaim elkezdtek remegni
Vérfutás, kalapál a szívem, mintha földrengés lenne
Egy pillantás rám, és elvesztem a kék szemekben
És nem
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

HOLY FVCK

Demi Lovato - 29 (2022)

Petal on the vine, too young to drink wine
Just five years a bleeder, student and a teacher
Far from innocent, what the fuck's consent?
Numbers told you not to, but that didn't stop you

Finally
Szirom a szőlőn, túl fiatal a borhoz
Csak öt éve vérző, diák és tanár
Távol az ártatlantól, ki a francnak a beleegyezése?
A számok azt mondták, ne, de ez nem állított meg téged
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Purple Hearts

Sofia Carson - Sweet Caroline (2022)

Where it began
I can't begin to know when
But then I know it's growing strong
Was in the spring
And spring became the summer
Who'd have believed you'd come along?

Hands, touchin' hands
Reachi
Ahol elkezdődött
Nem tudom, mikor
De tudtam, hogy erőssé vált
Tavasszal volt tán
És a tavasz nyárrá változott
Ki hitte volna, hogy megjelensz?

Kezek, érintkező kezek
Kinyúlnak, m
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Purple Hearts

Sofia Carson - Feel It Still (2022)

I can't keep my hands to myself
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I coming out of left field?

Ooh-ooh, I'm a rebel just for kicks no
Nem tudom megtartani a kezeimet magamnak
Szerintem leporolom őket, és visszateszem a polcra
Arra az esetre, ha kis lánykámnak segítségre lenne szüksége
Egy elhagyatott mezőről érkezem?
Kedvencnek jelölöm