Részletes kereső

Előadók

mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

​aurora

Bea Miller - ​bored (2018)

I've never been the type
You need someone to blow them out
To climb my tower
To bring me flowers
But if you wanna wake me up
With some coffee and a cup
And talk for hours
I like the sound of th
Sosem voltam az a fajta
Szükséged van valakire, hogy elfújd őket
Hogy megmásszák a tornyot
Hogy virágot hozzon
De ha felakarsz ébreszteni
Néhány kávéval és egy csészével
És besz
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

​aurora

Bea Miller - girlfriend (2018)

I don't wanna be your girlfriend
I just wanna play with your hair
When we get up in the morning
I'll be better on my own, I swear

Smoking in bed
Sleeping like the weekend
And you're in the kit
Nem akarok a barátnőd lenni
Csak a hajaddal akarok játszani
Amikor felébredünk reggel
Jobb leszek egymagam, esküszöm

Dohányozni az ágyban
Aludni, mint a hétvége
És a konyhában van
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Disgusting

Beartooth - Sick And Disgusting (2014)

Remember the time you said son it'll be alright
Remember the time you said son it will be just fine
Well I'm waiting for the day that my mind says it's had enough
And I pray that day comes soon so
Emlékszem, amikor azt mondtad, hogy fiam, minden rendben lesz
Emlékszem, amikor azt mondtad, hogy fiam, minden jó lesz
Hát, én várom azt a napot, amikor az eszem azt mondja elég volt
És im
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

​aurora

Bea Miller - ​​outside (2018)

I'm so bored
I think I'll burn all my clothes
Standing in the bathroom, singing alone
I don't even like this song
Rolling up, getting comfortable
I've been drinking kitchen table coffee alone
Ca
Annyira unatkozom
Azt hiszem, elégetem az összes ruhám
A fürdőszobában állok, énekelve
Még csak nem is szeretem ezt a dalt
Összegömbölyödök, kényelmessé válok
Egyedül iszom a ko
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Disgusting

Beartooth - Dead (2014)

...1 2 3 4!

Pick it up! Pick it up, yeah! Oh!
This is not the way life is supposed to be lived
You're a joke! You're a sick, sick joke!
The way you claim to love it just makes me sick
You're a
...1 2 3 4!

Vedd fel! Vedd fel, igen! Oh!

Nem így kellene élnem az életem
Egy vicc vagy! Egy beteg, beteg vicc!
A szeretetéhséged feldühít
Egy vicc vagy! Egy beteg, beteg vicc!

Búj
Kedvencnek jelölöm
Kashi

Kashi lefordított egy dalszöveget.

人生×僕=

One Ok Rock - The Beginning (2013)

Just give me a reason to keep my heart beating
Don't worry, it's safe right here in my arms
As the world falls apart around us
All we can do is hold on, hold on

Take my hand
And bring me back
Csak adj értelmet, hogy a szívem tovább doboghasson
Ne félj, itt a karjaimban biztonságban vagy
Míg a világ darabokra hullik körülöttünk
Mindaz, mit tehetünk csak a kitartás, a kitart
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Disgusting

Beartooth - Keep Your American Dream (2014)

Go ahead and keep it, go ahead and keep it
Go ahead and keep your American dream
Go ahead and keep it, go ahead and keep it
Go ahead and keep your American dream
Oh!

Can you go the distance, I
Menj előre és tartasd meg, menj előre és tartsd meg
Menj előre és tartsd meg az amerikai álmod
Menj előre és tartasd meg, menj előre és tartsd meg
Menj előre és tartsd meg az amerikai
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Disgusting

Beartooth - Me In My Own Head (2014)

If there's a problem then go and fix it
It's such a simple phrase but I can't grasp it
I lay awake at night
With the fear of dying if I close my eyes

What's the point of existence
With this inc
Ha probléma adódik, akkor megyek és helyrehozom
Ez annyira egyszerű mondat, de nem tudom felfogni
Éjjelente éberen fekszem
Mert félek, hogyha behunyom a szemem, elragad a halál

Mi a lét
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Want You Back (Single)

5 Seconds of Summer - Want You Back (2018)

Can't help but wondering if this
Is the last time that I'll see your face
Is it tears or just the fucking rain?
Wish I could say something
Something that doesn't sound insane
But lately I don't t
Nem tehetek róla, de azon gondolkozom, hogy ez az
Alkalom-e az utolsó, amikor látom az arcod
Azok könnyek vagy csak a kibaszott eső?
Bár tudnék valamit mondani
Valamit, ami nem hangzik őr
Kedvencnek jelölöm