Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - I Believe In Love (2017)

I find myself daydreaming of a better world
Memories can bleed in my open heart
London clouds are crying
But I'm dancing in the pouring rain
Grown up life is to learn not to fall apart

And I'm
Azon kapom magam, hogy egy jobb világról
Emlékek vérezhetnek a nyitott szívembe
Londoni felhők sírnak
De táncolok a zuhogó esőben
A felnőtt élet: megtanulni, hogy ne ess szét

És
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Someone's Lady (2017)

Feels like you can do anything to me
And I'd still love you
Why is that?
Feels like this gon' be forever
Even if I don't get you back
Somewhere in the moonlight
Yours turn in my face
I can move
Olyan, mintha bármit tehetnél velem
ÉS még mindig szeretnélek
Miért van ez?
Olyan érzés, mintha örökkévalóság lenne
Még ha nem is kaplak vissza
Valahol a holdfényben
A tiéd az é
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Glory (2017)

Gotta talk about today
Taking either ways
All the men who's in this place
That's great (that's great)
He believes his games to say
Power, money, greed and fame
The innocence to the grave
That's
Beszélnünk kell a mai napról
Más utakat választva
Minden férfi ezen a helyen
Aki nagyszerű (aki nagyszerű)
Hisz a játékaiban
Hatalom, pénz, kapzsiság és hírnév
Az ártatlanság s
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Dangerous (2017)

Just like James Dean
Sound like Marvin Gaye when you sing to me
I'm in Hollywood but I wanna go downtown to you
I love when you're around, it's true
We talk music
You get melo-high, so therapeuti
Épp, mint James Dean
Olyan a hangod, mint Marvin Gaye-nek, amikor nekem énekelsz
Hollywood-ban vagyok, de a belvárosba akarok menni veled
Imádom, amikor itt vagy, ez az igazság
Zenével besz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Black Panther (soundtrack)

Jorja Smith - I Am ft Kendrick Lamar (2018)

Try it if it feels right (try it)
Try it if it feels right, yeah
When you try, oh, oh

I'm tryin'—I'm just, yeah, I'm just, yeah
I been out here tryin' to see my homecomin'
And of course, some
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek (próbáld)
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek,
Amikor próbálkozol

Próbálkozok, én csak, én csak
Itt voltam, próbáltam látni a hazatérést
És t
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

NJ4

Nick Jonas - Right Now (2016)

You are my water, my sun, my moon and stars
Your heart is all I need
It start when you come
I want to be where you are, where you are (na, na)

Every time you go away, you're always tryna fight
Te vagy a vizem, a Napom, a Holdam és a csillagaim
Csak a te szívedre van szükségem
Akkor kezdődik, amikor jössz
Ott akarok lenni, ahol te vagy, te vagy

Mindig, amikor elmész, mindig pró
Kedvencnek jelölöm
Dzsidzsi

Dzsidzsi lefordított egy dalszöveget.

Someday We Will Foresee Obstacles

Syd Matters - To all of you (2005)

To all of you
American girls, its sad to
imagine a world without you
American girls I'd like to
be part of the world around you
driving a car by the seaside
watching the world from the bright si
Hozzátok szólok amerikai lányok,
Szomorú elképzelni egy világot nélkületek,
Amerikai lányok, szeretnék részese lenni a körülöttetek forgó világnak,
Kocsikázni a tengerparton
Szeml
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Four Letter Word (2017)

Broke me that day I remember
I waited for my stubborn to come through
Told me why my moods ain't easy
Challenge me like I do you
This feeling takes me back to never
I pray I get the chance to blo
Összetört engem azon a napon, emlékszem
Vártam a makacsságomra, hogy jojjon
Mondja el, miért nem egyszerűek a hangulataim
Próbára tesz, ming te
Ez az érzés a sohába visz vissza
Imádk
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Petty (2017)

So inviting, but you were biting
Whole time, playing shy, side-eyeing
If I showed the world what you said, it ain't beautiful
They think you're so sweet, but behind the scenes, you're cold and crue
Annyira hívogató, de haraptál
Egész végig játszva a félénket, oldalról néztél
Ha megmutattam volna a világnak, hogy mit mondtál, nem volt szép
Azt hiszik, édes vagy, de a színpad m
Kedvencnek jelölöm