Részletes kereső

Előadók

alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Teardrops

Bring Me The Horizon - Teardrops (2020)

[Intro: Oli Sykes]
Teardrops

[Verse 1: Oli Sykes]
We hurt ourselves for fun
Force-feed our fear until our hearts go numb
Addicted to a lonely kind of love
What I wanna know

[Pre-Chorus: Oli
Könnyek

A móka kedvéért bántjuk magunkat
Addig erőltetjük a félelmünket, amíg a szívünk érzéketlen lesz
A magányos szerelemnek vagyok a függője
Amit tudni akarok, hogy

Hogyan
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Moments

NF - Escape (2010)

I wish, that I could leave it all behind me
Go to my own world where no one can find me
I guess it's just the way I escape, yeah
I guess it's just the way I escape
And I wish, that I could take pa
Azt kívánom, bárcsak magam mögött hagyhatnám ezt az egészet;
Elmehetnék a saját világomba, ahol senki nem találna meg.
Azt hiszem, én így menekülök el, igen.
Azt hiszem, én így men
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - i never wanna die (2020)

Yesterday is over, it's the first day of my life
You look so fuckin' pretty, and I know it's not the wine
You spin me 'round in circles underneath your starry eyes
And now, I feel alright
And now,
A tegnapnak vége, ez életem első napja
Olyan kibaszott szép vagy, és tudom, hogy nem a bor miatt
Körökben pörgetsz a csillagos szemeid alatt
És most, jól érzem magam
És most, jól érz
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - ​making bad decisions (2020)

I am so impulsive to a fault
I want the opposite of what I got
The second I get bored, I switch it up
Makin' bad decisions based on temporary thoughts
I know they say there's greener grass
For me
Annyira fogékony vagyok a hibázásra
Az ellenkezőjét akarom annak, amim van
A pillanatban, amikor megunok valamit, megváltoztatom
Rossz döntéseket hozok ideiglenes gondolatokra alapozva
Tud
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - forever is a lie (2020)

This whole thing started so their fathers could sell daughters like property
But I never had a father and I couldn't be his daughter so lucky me
The only thing I'm sellin' are songs but nobody buys
Ez az egész dolog azért kezdődött, hogy az apjáék el tudják adni a lányaikat, mint tulajdont
De nekem sosem volt apám és nem tudnék az ő lánya lenni, szóval szerencsém van
Az egyetlen
Kedvencnek jelölöm
ZsoDi

ZsoDi lefordított egy dalszöveget.

No Sun Today

Grey Daze - Soul Song (1997)

I will be waiting
With a song in my soul
A fortunate weakling
Which I have foretold

He raises his arms tied
Above the oppressed
Singing his sweet song
His melody opens up the sun

Freedom r
Várni fogok,
Egy zenével a lelkemben,
Szerencsés gyengeség,
Amit megjósoltam.

Megkötözve emeli fel kezeit,
Az elnyomottak felett,
Édes zenéjét énekli,
Dallama megnyitja a napot.

Kedvencnek jelölöm
Rena

Rena lefordított egy dalszöveget.

Teardrops

Bring Me The Horizon - Teardrops (2020)

Teardrops

We hurt ourselves for fun
Force-feed our fear until our hearts go numb
Addicted to a lonely kind of love
What I wanna know

Is how we got this stressed out, paranoid
Everything is g
Könnycseppek

Szórakozásból bántjuk magunkat
Erőszakosan tápláljuk a félelmünket, míg a szívünk megdermed
Magányos szerelem rabjának lenni
Amit tudni akarok, hogy

Hogyan kaptuk
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Don't Think Twice

G-Eazy - Hate the Way (2020)

Yeah, I hate the way, the way I always miss you
Yeah, I know I'm crazy, but you're sick, too
Even after everything we've been through
Thought I was the one with all the issues
And every time I lea
Igen, utálom, utálom, hogy mindig hiányzol
Igen, tudom, hogy őrült vagyok, de te is beteg vagy
Még azok után is, amin együtt keresztülmentünk
Azt hittem, én voltam a problémás
És min
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Positions

Ariana Grande - Positions (2020)

Heaven sent you to me
I'm just hopin’ I don't repeat history

Boy, I'm tryna meet your mama on a Sunday
Then make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
Never need no (No), no one else, babe
’Cau
A Mennyország hozzám küldött téged
Csak remélem, hogy nem ismétlem meg a történelmet

Srác, próbálok az Anyukáddal találkozni vasárnap
Aztán sokat szeretkezni hétfőn
Sosem lesz
Kedvencnek jelölöm