Részletes kereső

Előadók

kira0111

kira0111 lefordított egy dalszöveget.

A Fever You Can't Sweat Out

Panic! At The Disco - Far Too Young To Die (2006)

I've never so adored you
I'm twisting allegories now
I want to complicate you
Don't let me do this to myself

I'm chasing roller coasters
I've got to have you closer now

Endless romantic stor
Soha nem imádtalak téged nagyon
Most allegóriákat forgatok ki
Bonyolítani akarlak téged
Ne engedd, hogy ezt tegyem magammal

Hullámvasutakat kergetek
Közelebb akarlak tudni téged most
Kedvencnek jelölöm
kira0111

kira0111 lefordított egy dalszöveget.

A Fever You Can't Sweat Out

Panic! At The Disco - Impossible Year (2006)

There's no sunshine
This impossible year
Only black days and sky grey
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

T
Nincs napsütés
Ez egy lehetetlen év
Csak fekete napok és szürke ég
És a felhők tele vannak félelemmel
És a viharok tele vannak bánattal
Ez nem fog eltűnni
Csak forgószelek és monsz
Kedvencnek jelölöm
kira0111

kira0111 lefordított egy dalszöveget.

A Fever You Can't Sweat Out

Panic! At The Disco - Crazy=Genius (2006)

You can set yourself on fire
You can set yourself on fire

She said at night in my dreams
You dance on a tightrope of weird
Oh but when I wake up
You're so normal that you just disappear
You're
Tűzre vetheted magad
Tűzre vetheted magad

Azt mondta éjjel az álmaimban
A végzet kötelén táncolsz
Oh, de amikor felébredtem
Annyira normális volt, hogy csak úgy eltűntél
Közvetle
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Waterfall

Stargate ft. P!nk, Sia - Waterfall (2017)

Waterfall

[Intro: Sia]
I'm in your waterfall
I'm in your waterfall
I'm in your waterfall

[Verse 1: P!nk]
Oh, I'm in the jungle now
You've been seeking, I've been hiding out
Use your love,
Vízesés

A vízesésedben állok
A vízesésedben állok
A vízesésedben állok

Óh, most egy dzsungelben vagyok
Te keresel, én bujkálok
Kihasználom a szerelmedet,
Mélyen legbelül f
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I Am

Monrose - Hit 'n' Run (2008)

(My Hit'n'Run)
(My Hit'n'Run)

I like how you drive
How you lean into it
I might take a ride
Try you on
I spark in the dark
Drippin', rippin' thorugh
With you car, pumpin' hard,
Then I'm gon
(Cserbenhagyásos gázolásom)
(Cserbenhagyásos gázolásom)

Tetszik, ahogy vezetsz
Ahogy előredőlsz
Talán elviszlek egy körre
Kipróbállak
Csillogok a sötétségben
Csöpögök, átsz
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Drunk In the Morning

Lukas Graham - Drunk In the Morning (2017)

Drunk In the Morning

[Verse 1]
Girl, I got one question
Are you still awake?
Awake and up for me to see you, see you
Please just listen, yes I know it's late
But better late than never

[Cho
Reggel részeg

Kislány, kérdeznék valamit
Még mindig ébren vagy?
Ébren vagy és benne vagy hogy találkozz velem, hogy találkozz velem?
Kérlek csak hallgass meg, tudom hogy késő van
D
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Dark Side

Phoebe Ryan - Dark Side (2017)

Dark Side

[Verse 1]
At your worst, you're the best
Baby I don't want another version, no
Hard to love, hard to trust
But don't change
Don't be a better person for me

[Chorus]
'Cause I'm in
Sötét oldal

A legrosszabb éneddel is, te vagy nekem a legjobb
Bébi én nem akarok másik verziót, nem
Nehéz szeretni téged, nehéz bízni benned
De ne változz meg
Ne légy a kedvemért
Kedvencnek jelölöm
Titanium

Titanium lefordított egy dalszöveget.

RM (MIXTAPE)

Rap Monster - Do you (2015)

I hate self-help books more than anything in the world
bullshit telling us to do this or that
they have no backbone and believe other’s words
so that bullshit is a best seller
what do those guys
Az önsegítő könyveket mindennél jobban utálom a világon
Ez a marhaság mondja meg nekünk, hogy ezt vagy azt tegyük
Gerinctelenek és hisznek mások szavaiban
Ezért ezek a hülyeségek a s
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Dessert

Dawin ft. Silentó - Dessert (2015)

Dessert

They can imitate you
But they can't duplicate you
Cause you got something special
That makes me wanna taste you
I want it all day long
I'm addicted like it's wrong
I want it all day l
Édesség

Képesek arra, hogy utánozzák
Ahogy mozgatod a tested
Van benned valami különleges
Amitől elveszítem a fejemet
Tetszik a mozgásod kislány
Tetszik a mozgásod kislány

Kép
Kedvencnek jelölöm