Részletes kereső

Előadók

Skinnje

Skinnje lefordított egy dalszöveget.

Aurora

K-391 & RORY - Aurora (2020)

I've been looking through my memories
I've been tryna see your face
But you're moving like a mystery and you look the other way
If you found me in the pouring rain, would you let me in?
Would you
Átnéztem az emlékeimet
Megpróbáltam látni az arcodat
De eltűntél, mint egy rejtély és a másik út felé nézel
Ha megtalálnál a zuhogó esőben, beengednél?
Ha megnéznéd az emléke
Kedvencnek jelölöm
Skinnje

Skinnje lefordított egy dalszöveget.

Metamorph

The Score - Head up (2021)

Lately I've been feeling so alone
Can someone give the antidote to me so I can
Finally understand where I belong
The world outside to me is like an ocean and I

Can't swim
I'm losing my grip
Ca
Mostanában egyedül érzem magamat,
Valaki adhatna rá ellenszert, szóval én
Végre megértettem, hogy hova tartozom
A világon kívülre, ami olyan nekem, mint egy óceán és én

Nem tudok
Kedvencnek jelölöm
Skinnje

Skinnje lefordított egy dalszöveget.

Metamorph

The Score - Victorious (2021)

Monster in my head, time to write my scripture
Tear into my heart need to paint a picture
Praying that my faith won't let me down

Cut into my soul, there's a world wide open
Look up at the stars
Szörnyeteg a fejemben
Itt az idő megírni a szentírásomat
Megszakad szívem, Kell egy képet festenem
Imádkozom, hogy ne hagyjon el a hitem

Vágás a lelkemben, egy világnyi rés
Felnézv
Kedvencnek jelölöm
Skinnje

Skinnje lefordított egy dalszöveget.

Metamorph

The Score - On Top Of The World (2021)

I feel it in my bones
The way I hit the lows
Everyday felt like a rollercoaster
Consumed by all the noise
I had to make a choice
I threw my demons over my shoulder

(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Érzem a csontjaimban
Azt, hogy elértem a mélypontot
Mindennap olyannnak érződött, mint egy hullámvasút
Felemésztetve minden zaj által
Választanom kellett
Hátra hagytam a démonjaimat
Kedvencnek jelölöm
Skinnje

Skinnje lefordított egy dalszöveget.

Mercury - Act 2

Imagine Dragons - Bones (2022)

Gimme, gimme, gimme some time to think
I'm in the bathroom looking at me
Face in the mirror is all I need
Wait until the reaper takes my life
Never gonna get me out alive
I will live a thousand m
A fordításom teljes szövege:
Hagyj, hagyj, hagyj időt gondolkodni
A fürdőszobában nézem magam
Az arc a tükörben minden, amire szükségem van

Várj, amíg a kaszás elveszi az életeme
Kedvencnek jelölöm
televizio

televizio lefordított egy dalszöveget.

Help Let Me Go

Danny Gonzalez - Help Let Me Go (2019)

He was just a dolphin (dolphin), swimming in the sea
With his dolphin friends (friends), happy as can be
Until one day he went (ohhh) and ventured onto land
And he got bitten by a radioactive man
Csak egy delfin (delfin) volt, a tengerben úszott
A delfin barátaival (barátaival), amennyire valaki boldog lehet,
Ám egy nap elment (óóóó) és kimerészkedett a szárazföldre
Ahol meghara
Kedvencnek jelölöm
televizio

televizio lefordított egy dalszöveget.

I’m Gonna Kill Santa Claus

Danny Gonzalez - I’m Gonna Kill Santa Claus (2018)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh


Every Christmas, I'm a very good boy
I put out milk and cookies for this guy to enjoy
But Santa never bring
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó, ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó

Minden karácsonykor egy nagyon jó fiú vagyok,
Tejet és sütit rakok ki a pasasnak, hogy örüljön,
De M
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

​break me!

Maggie Lindemann & Siiickbrain - Break Me! (2022)

every time you try to break me
i feel my heart decaying
every time you try to break me down

taste you and i breathe so deep
heart beats hard, my knees go weak
mouth glued shut and i can’t spe
minden alkalommal, amikor próbálsz megtörni
érzem ahogy a szívem hanyatlik
minden alkalommal, amikor próbálsz letörni

megízlellek és mélyet lélegzem
a szívem összeszorul, a tédem
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Created From Filth And Dust

LILITH CZAR - Anarchy (2021)

You and me
We are like anarchy
For the whole world to see
See who we are

What we believe
Is not what they believe
And we can only be
Be who we are

And that’s why I say

You and me
We
Te és én
Olyanok vagyunk, mint egy anarchia
Hogy az egész világ lássa
Lássa, kik vagyunk

Amit hiszünk
Az nem az, amiben ők hisznek
És csak mi tudunk olyanok lenni
Mint mi vagyunk

Kedvencnek jelölöm