Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

7 Seconds (Single)

Youssou N'Dour & Neneh Cherry - Seven Seconds (1994)

Don't see me from a distance
Don't look at my smile
And think that I don't know
What's under and behind me
I don't want you to look at me
And think
What's in you is in me
What's in me is to hel
Ne nézz rám messziről
Ne nézd a mosolyom
És ne gondold, hogy nem tudom
Hogy mi van alattam és mögöttem
Nem akarom, hogy rám nézz,
és arra gondolj
Hogy ami benned van, az bennem is me
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Greatest Hits

2Pac - Changes (1998)

I see no changes, wake up in the morning and I ask myself:
"Is life worth living? Should I blast myself?"
I'm tired of being poor and, even worse, I'm black
My stomach hurts so I'm looking for a pu
Nem látok változást, reggelente felkelek, és azt kérdezem magamtól:
"Érdemes élni? Lelőjem-e magam?"
Belefáradtam már a szegénységbe, és ami még rosszabb, hogy fekete vagyok
A gyomro
Kedvencnek jelölöm
Rena

Rena lefordított egy dalszöveget.

Pressure - Drag Me Out

Drag Me Out - Right Through (2019)

I left my home to find a new way, find a new way without you
My own escape was lost in your head
I don't know why your smile is so deadly
You’re laughing, that's all I care about
And I hope I wi
Elhagytam az otthonom, hogy találjakegy új irányt, találjak egy új irányt nélküled
A menekülésem elveszett a fejedben
Nem tudom a mosolyod miért ilyen halálos
Egyedül a nevetésed érd
Kedvencnek jelölöm
dorcivagyok

dorcivagyok lefordított egy dalszöveget.

Riverdale Music

K.J. Apa - Find me in the river (2017)

Find me in the river
Find me on my knees
I've walked against the water
Now I'm waiting if you please
We've longed to see the roses
But never felt the thorns
And bought our pretty crowns
But nev
Találj meg a folyóban!
Találj meg térden állva!
Szembe mentem az árral.
Most várok, ha kéred.
Vágytunk rá, hogy láthassuk a rózsákat,
De sosem éreztük a tüskéket.
És megvettük
Kedvencnek jelölöm
dorcivagyok

dorcivagyok lefordított egy dalszöveget.

Riot City Outlaws

Paddy And The Rats - Demons call (2017)

Go!
You runaway.
You'll never get the love you want.
No place for you to stay
But life is not done.
I won't be afraid.
With heads up high I'm in the front.
I'll go til I find my way.

My ange
Menj!
Te menekülsz.
Sosem kapod meg azt szeretetet, amit akarsz.
Nincs hely, ahol maradhatnál,
De az életnek még nincs vége.
Nem fogok félni.
Felemelt fejjel állok a fronton.
Addig m
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Loving Everywhere I Go

Hudson Taylor - Hiding From Love (2020)

Open your eyes
Who are you kidding
You're with me tonight
It feels like you're missing

You're looking for your love
In all the wrong places
Over my shoulder
There's Thousands of faces

Why
Nyisd ki a stemeid
Kit akarsz becsapni?
Velem vagy ma éjjel
Olyan, mintha nem lennél itt

Keresed a szerelmed
De mindig a rossz helyen
A vállam fölött
Ezer arc van

Miért nem próbálo
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Loving Everywhere I Go

Hudson Taylor - Where Did It All Go Wrong? (2020)

I can't sleep at night
I can't lose this fight
There's an open door
I'm coming back for more
Even though it hurts me so
I never really could say no to you

And it's rising up
Have you have see
Nem bírok aludni éjjel
Nem veszíthetem el ezt a küzdelmet
Nyitott ajtó van
Többért jövök vissza
Még akkor is, ha fáj
Sosem tudtam neked nemet mondani

És felemelkedik
Eleget látt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Loving Everywhere I Go

Hudson Taylor - Favourite Song (2020)

You are like my favourite song
You make me feel like I belong
And when I go to turn you on
I'm singing you the whole day long

You make me wanna jump up high
You make me wanna dance around
You
Olyan vagy, mint a kedvenc dalom
Érezteted velem, hogy ide tartozok
És amikor beindítalak
Egész nap csak téged énekellek

Miattad akarok a magasba ugrani
Miattad akarok táncolni
Miattad
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Loving Everywhere I Go

Hudson Taylor - Back To You (2020)

I've met my match again
It's been a while
Now you're coming back for more
(You're coming back for more)
You were my everything
Until you shut me out
Now you're knocking at my door
(You're knock
Megint megtaláltam a páromat
Egy ideje már
Most többért térsz vissza
(Ráadásért térsz vissza)
Te voltál a mindenem
AMíg ki nem rekesztettél
Most az ajtómon kopogtatsz
(Az ajtómon
Kedvencnek jelölöm
Legtöbbet megköszönt