Részletes kereső

Előadók

LanGusta

LanGusta lefordított egy dalszöveget.

Vertigo - EP

Lil Peep - Little Hell (2016)

We could run away
Leave this little town
If you had to wait, would you stick around ?
We are not the same, if you couldn't tell
It's just another day in this little town, leave this little town
W
Elfuthatnánk
Itt hagyhatnánk ezt a kis várost
Ha várnod kéne, akkor maradnál?
Nem vagyunk egyformák, ha nem tudnád
Ez csak egy újabb nap ebben a kis városban, hagyjuk itt ezt a kis váro
Kedvencnek jelölöm
LanGusta

LanGusta lefordított egy dalszöveget.

Black Clothes (EP)

Lil Peep - Black Clothes (2018)

[Hook: Lil Peep]
I'm with Lil Tracy and we posted on the couch
We gon' hit the mall, take them goth hoes out
GothBoiClique make a goth ho shout
With the GothBoiClique every time I leave the house
Hook: Lil Peep
Lil Tracyvel vagyok és posztoltunk a kanapén
A plázába fogunk menni, elfogjuk vinni a gót picsákat
A gót picsákat kiáltásra kényszeríti a GothBoiClique
A GothBoiClique-l
Kedvencnek jelölöm
LanGusta

LanGusta lefordított egy dalszöveget.

The Pull Off (EP)

Lil Peep - The Pull Off (2016)

[Verse 1: Lil Peep]
Ice cold glass of dope (Ice cold glass of dope)
Fuck around and crash the boat (Fuck around and crash the boat)
I feel like I'm past it hoe (I feel like I'm past it hoe)
I just
Verse 1: Lil Peep
Jéghideg pohár drog
Baszakodás és hajótörés
Úgy érzem, hogy túl vagyok rajtad, te kurva
Csak a segged akarom, utána tűnj el

Chorus: Lil Peep
Add nekem a tested, r
Kedvencnek jelölöm
LanGusta

LanGusta lefordított egy dalszöveget.

LIL PEEP PART ONE

Lil Peep - Goth Queen (2015)

You don't know me at all
I ain't pickin' up when I get your call
I just flipped a quarter bag, blew it at the mall
I ain't worried 'bout what the fuck you gotta say at all
Keep it to yourself, dru
Egyáltalán nem ismersz
Nem veszem fel, ha hívsz engem
Rálegyintettem egy szatyor fűre, elszívom az egészet a plázában
Nem aggódom egyáltalán, hogy mi a faszt akarsz mondani
Tartsd meg
Kedvencnek jelölöm
LanGusta

LanGusta lefordított egy dalszöveget.

Rituals

Ghostmane - Niagara (2016)

[Verse 1: Ghostemane]
I been workin' hard all the day long
Schemin' on a way to my dreams, I'm
Droppin' everything just to get lost
In another state got my plane booked
I miss everything, I can't
Verse 1: Ghostmane
Egész nap keményen dolgoztam
Tervezem az utat az álmaimhoz
Eldobok mindent, csak hogy elvesszek
Egy másik államban vettem repjegyet
Hiányzik minden, nem hazudhatok, nem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Young And In Love (2019)

We're young and in love
And we're running like the wind, we got it all
We're never alone
If we got each other we can save the world

Explosions in the sky
I see colors fly
It's like the Fourth
Fiatalok vagyunk és szerelmesek
És úgy rohanunk, mint a szél, mindenünk megvan
Sosem vagyunk egyedül
Ha együtt vagyunk, megmenthetjük a világot

Robbanások az égben
Látom a színeket
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Freak Show (2019)

Welcome to the freak show
Come step into my world
Built it for myself
Put all my memories on the wall
(All my memories on the wall)

Welcome to the freak show
Where nothing can burn out
Nothin
Üdv a Cirkuszban
Gyere, lépj be a világomba
Magamnak építettem
Minden emlékemet a falra tettem
(Minden emlékem a falon)

Üdv a Cirkuszban
Ahol semmi sem gyulladhat ki
Semmi sem törhet
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Chilombo (Deluxe)

Jhené Aiko - P*$$Y Fairy (OTW) (2020)

I can't wait 'til you come over
I'm not sober, so you know, how it's about to go
Cause I love to fuck when I'm drunk (aye)
I love to suck when I'm drunk (aye)
Come on my baby what's up (what's up?
Alig várom, hogy átjöjj
Nem vagyok józan, szóval tudod, mi lesz
Mert imádok részegen dugni
Imádok részegen szopni
Gyerünk, Édes, mi az? (Mi az?)
Sietned kell
Nem bírok várni, nem b
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Ingrid Michaelson's Songs For The Season

Ingrid Michaelson - Auld Lang Syne (2018)

Should old acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot
And auld lang syne?

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness,
A régi ismeretséget el kellene felejteni,
És sosem kellene felhozni?
A régi ismeretséget el kellene felejteni,
És a régi időket is?

A régi időkre, Kedvesem
A régi időkre
Iszunk egy
Kedvencnek jelölöm