Részletes kereső

Előadók

tündi013

tündi013 lefordított egy dalszöveget.

Light

DakhaBrakha - Specially for you (2010)

All stars in the sky are for you
All songs in the world are for you
Everybody is for you, everything specially for you
All the Universe's just for you!

All stars in the sky are for you
All song
Az ég összes csillaga érted van
A világ összes dala neked szól
Mindenki érted él, minden kifejezetten neked
Az egész Univerzum csak érted létezik

Az ég összes csillaga érted van
A
Kedvencnek jelölöm
dontleanonme

dontleanonme lefordított egy dalszöveget.

Chase Atlantic

Chase Atlantic - Into it (2017)

Yeah, I've been catching planes for the fun of it (Yuh)
Then I've been watching fame turn to punishment
The weather's only sunny when I'm under it (Yeah)
And I haven't really changed, yeah, I'm jus
Igen én kaptam el repülőket a vicc kedvéért
És utána néztem,ahogyan a hírnév büntetéssé válik
Az időjárás csak akkor napos,amikor alatta vagyok
És én nem igazán változtam,csak
Kedvencnek jelölöm
dontleanonme

dontleanonme lefordított egy dalszöveget.

Bad Contestant

Matt Maltese - As the World Caves In (2018)

My feet are aching
And your back is pretty tired
And we've drunk a couple bottles, babe
And set our grief aside
The papers say it's doomsday
The button has been pressed
We're gonna nuke each oth
A lábaim fájnak
És a hátad már eléggé elfáradt
Megittunk pár üveggel,kedvesem
És félreállítottuk a bánatunkat
Az újságok aztmondják,hogy ítélet nap van
A gomb meg lett nyomva
Kedvencnek jelölöm
dontleanonme

dontleanonme lefordított egy dalszöveget.

Montgomery Ricky

Ricky Montgomery - Line Without a Hook (2016)

I don't really give a damn about the way you touch me
When we're alone
You can hold my hand if no one's home
Do you like it when I'm away?
If I went and hurt my body, baby
Would you love me the s
Nem igazán érdekel a módja annak,ahogyan hozzámérsz
Mikor egyedül vagyunk
Foghatod a kezemet,ha nincs otthon senki
Szereted amikor távol vagyok?
Ha elmennék és bántanám magamat,bébi
U
Kedvencnek jelölöm
dontleanonme

dontleanonme lefordított egy dalszöveget.

two queens in a king sized bed - single

Girl in red - Rue (2020)

I remember you couldn't stop crying
You found me when I thought I was dying
Believe me when I say
I tried so hard to change
All the crazy shit I made you do
The long nights you held me through
B
Emlékszem, hogy nem tudtad abbahagyni a sírást
Akkor találtál rám,amikor azt hittem haldoklom
Hidd el nekem mikor azt mondom,hogy
Nagyon erősen próbáltam változni
Az összes őrült szar
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

All the Little Lights

Passenger - London In The Spring (2012)

Oh, London in the spring
Makes me feel so lucky I'm alive
I've got love to give
I've got my whole life to live

Walking through the park
Sunshine pours like honey
Through the trees
I believe I
London tavasszal
Miatta érzem magam szerencsésnek, amiért élek
Szívesen adnék szerelmet
Az egész életemet odaadnám

Átsétálok egy parkon
A napfény úgy dől, mint a méz
A fákon k
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Songs For The Drunk And Broken Hearted

Passenger - Nothing Aches Like A Broken Heart (2021)

I know you're sad and scared
And you can't find your way
Overwhelmed, under prepared
I have no words to say
So many friends, in so many places
So many young and beautiful faces
But, none of them
Tudom, hogy szomorú vagy és ijedt
És nem találod az utad
Túlterhelt és felkészületlen
Nincs nmit mondanom
Annyi barát annyi helyen
Annyi fiatal és gyönyörű arc
De egyik sem az övé
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Songs For The Drunk And Broken Hearted

Passenger - Suzanne (2021)

Who are you when the lights come up
When the music fades and the crowd goes down
Where did you land when the spinning stopped
Are you far away in another town
You were young and the lights were br
Ki vagy te, amikor feljönnek a fények?
Amikor halkul a zene és a tömeg eltűnik?
Hol landoltál, amikor véget ért a pörgés?
Messze vagy, egy másik városban?
Fiatal voltál és a fények
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm