Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

No Angel

Dido - Here With Me (1998)

I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory

Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go
I won't slee
Nem hallottam, amikor elmentél
Azon csodálkozom, miért vagyok még mindig itt
És semmit nem akarok elmozdítani
Ez megzavarhatná az emlékeimet

Oh, az vagyok, aki vagyok
Azt fogom tenni, a
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Funky Divas

En Vogue - Free Your Mind

Prejudice, wrote a song about it.
Like to hear it? Here it go.

I wear tight clothing, high heeled shoes
It doesn't mean that I'm a prostitute, no no
I like rap music, wear hip hop clothes
That
Előítélet, írtam erről egy dalt
Szeretnéd hallani? Így szól

Szúk ruhákat hordok, és magas sarkú cipőket
Ez nem jelenti azt, hogy prostituált vagyok, nem
Szeretem a rapzenét, hip h
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Slowhand

Eric Clapton - Wonderful Tonight (1977)

It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear
She puts on her make-up and brushes her long blonde hair
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say, "Yes, you look wonder
Késő este van, a feleségem azon tűnődik, milyen ruhát vegyen fel
Kisminkeli magát, és keféli a hosszú, szőke haját
És aztán megkérdez engem: "Jól nézek ki?"
És én azt mondom: "Ig
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Empty House

Billy Lockett - Empty House (2018)

In one second you weren't there
But everything around me looks the same
And in that second I was scared
But who the hell am I supposed to blame?

Lately I've been using you to mess it all up
'Ca
Egy pillanat és nem voltál ott
De körülöttem minden ugyanolyannak tűnt
És abban a pillanatban megrémültem
De ki a fenét kellene hibáztatnom?

Mostanában arra használtalak, hogy m
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Sun Will Come Up, The Seasons Will Change

Nina Nesbitt - The Sun Will Come Up, The Seasons Will Change (2019)

Walking down Parsons Green, I can feel the cold
The leaves in the park are turning brown, I'm 22 years old
Crazy that I was stood right here just five years ago
With the heat on my skin and a lover
Lesétálok a Parsons Greenen, érzem a hideget
A levelek a parkban megbarnulnak, 22 éves vagyok
Őrület, hogy pont itt álltam öt évvel ezelőtt
A forrósággal a bőrömön és egy szeret
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Sigh for me

Lostboycrow - Devil's In The Backseat (2016)

Calling me blind
Silhouettes in the neon lights
I think you like me out of focus
And I think I like you in the moment
I'm staring in your lights
Got you sippin' on my soul like wine
Trading glan
Vaknak nevezel
Körvonalak a neonfényekben
Azt hiszem, kedvelsz, ha nem összpontosítok
És azt hiszem, kedvellek ebben a pillanatban
A fényeidbe bámulok
A lelkemből kortyolsz, mint a b
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

Lie for You

Snakehips & Jess Glynne - Lie for you (2020)

[Intro: Jess Glynne]
No, no
Ay, ay, no
Oh, I'd lie for you

[Verse 1: Jess Glynne]
You call, baby I run
Don't need to know what you done
See you, holding that gun
I don't need to know
Nem, nem
Aj, aj, nem
Ó, hazudnék érted

Felhívsz, bébi én futok
Nem kell tudnom, mit tettél
Látlak, kezemben fegyverrel
Nem kell tudnom
Jönnek, érted futnak
De tudom, hogy nem igaz
Kedvencnek jelölöm
shinramyunn

shinramyunn lefordított egy dalszöveget.

Abbey Road

The Beatles - Strawberry Fields Forever (1969)

Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real and nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

Living is easy with eyes closed
Misunderstanding all you see
Hadd vigyelek le, mert az eperföldekre megyek

Semmi sem igaz, és nincs min aggódni
Eperföldek örökké

Könnyű csukott szemmel élni
Félreérteni mindent,amit látsz
Egyre nehezebb val
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Dark Country 3

Blues Saraceno - Grave Digger (2014)

Grave digger, grave digger
Send me on my way
Release me to this earth
Within this shallow grave

Grave digger, grave digger
Bring me to my knees
Forget what I have done
Forgive me if you pleas
Sírásó, sírásó
Küldj az utamra
Engedj el erre a földre
Ebből a sekély sírhantból

Sírásó, sírásó
Kényszeríts a térdeimre
Felejtsd el, amit tettem
Bocsáss meg, ha k
Kedvencnek jelölöm