Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Paradise

The Wood Brothers - American Heartache (2015)

Everything I need is blowing in the breeze
Everything I want is just down stream
Everything between my ears is just a dream

I never stay still, I'm always in motion
Flying in a tin can, hanging
Minden, amire szükségem van, elfújja a szél
Mindent, amit akarok, elvitt a folyam
Minden a füleim között csak egy álom

Sosem maradok nyugton, mindig mozgásban vagyok
Repülök egy konze
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Paradise

The Wood Brothers - Singin' To Strangers (2015)

He hails from the great state of confusion
In the army he was a major disappointment
Now he's pulling a push broom at the inconvenience store

He had never heard speaking in tongues
Just screamin
A zavarodottság nagy állapotából kiált a fiú
A hadseregben nagy csalódás volt
Most takarít a boltban

Sosem hallott értelmes beszédet
Csak üvöltést és síró gitárokat
És megten
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

One Drop Of Truth

The Wood Brothers - Can't Look Away (2018)

There's a sweet little farmhouse in Virginia
Full of guns and ammunition
In the driveway there's some pickup trucks
With shotgun racks and camouflage paint
Down a path to the river
There's some g
Van egy édes farmház Virginiában
Tele fegyverekkel és tölténnyel
A feljáron kisteherautók
Fegyverálványokkal és álcázási festékekkel
Vezet egy ösvény a folyóhoz
Van egy jó öre
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Plot Holes

Damian La Grange - Too Twisted (2016)

I've gotta be honest
This is nothing I wanted
I'm too twisted to even know
I fell in love with fucking everything up
How do I change that now?

(Everyday)
You know it's gonna change us
(Every
Őszinte leszek
Ez egyáltalán nem az, amit akartam
Túl torz vagyok ahhoz is, hogy tudjam
Beleszerettem kibaszottul mindenbe
Ezen most hogy változtassak?

(Minden nap)
Tudod, ez meg fo
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Hope

The Strumbellas - Salvation (2016)

I like to dance under streetlights
And walk upon the clouds
I like to shout from the rooftops
And surf on top of the crowd
For many years, many years
I was scared of the person I was
And I'm not
Szeretek táncolni az utcalámpák alatt
És a felhők felett járni
Szeretek kiabálni a tetőkről
És szörfözni a tömegek felett
Sok évig, sok évig
Megrémített a személy, aki volta
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Click

AJR - It's On Us (2017)

Nobody knows what you're going through
So you just be you, and I'll be that, too
No one should know if you bleed red or blue
You just bleed you, and I'll sit with you

It's not your fault you don
Senki nem tudja, min mész keresztül
Hát te csak te leszel, és én is az leszek
Senkinek nem kéne tudnia, hogy vöröset vagy kéket vérzel
Te csak önmagadként vérzel, és le fogok ülni
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Finch In The Pantry

The Arcadian Wild - Hey, Runner! (2019)

Welcome, let me take you to
Your very own private room
Whatever you need is on the way
From the absurd to the insane
Remember I’m a volunteer

I know your people have people
And I know this s
Üdvözöllek, hadd vigyelek oda
A saját különbejáratú szobádhoz
Bármire van szükséged, úton van
A képtelentől az elmebetegig
Emlékezz, én egy önkéntes vagyok

Tudom, az emb
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Say Our Goodbyes

Harletson - Free The Beautiful (2017)

Father left mother
They were on their own
How could you let a kid grow up alone?

He grew up angry
Made it to the thrown
A divided house could never make a home

Tell them to free the beautif
Apa elhagyta anyát
Egymagukban voltak
Hogy hagyhattál egyedül felnőni egy gyereket?

Dühösnek nőtt fel
Bukásra ítélten
Egy megosztott házból sosem lehet egy otthon

Mondd nek
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

One Drop Of Truth

The Wood Brothers - One Drop Of Truth (2018)

I'd rather be lonely
Than locked in a cell
With a bunch of nice people
That I know all too well

I'd rather be cold
Than closed in doors
In a stuffy old house
Where everything's a bore

Rath
Inkább lennék magányos,
Mint egy cellába zárva
Sok kedves emberrel
Akiket túl jól ismerek

Inkább fáznék,
Mint bezárt ajtókkal
Egy megtöltött, régi házban
Ahol minden unalmas
Kedvencnek jelölöm