Részletes kereső

Előadók

lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Single

Gramophonedzie - Why Don't You (2010)

You had plenty money, 1922
You let other women make a fool of you
Why don’t you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

get out out out
get out oh he get
Volt egy csomó pénzed 1922-ben,
Hagytad, hogy egy másik nő bolondot csináljon belőled
Miért nem csinálod jól, mint pár másik pasi?
Takarodj ki innen és szerezz nekem is egy kis pénzt
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Dreams

Ann Lee - Two Times (1999)

Some never mind
What you're gonna do
Easy come,
Come the way you go...
I never find
What I'm looking for
Easy come,
Come then give me more!

Two times!
Three times!
Two times!
T
Néha nem számít
Mit fogsz tenni
Könnyen jön,
Jön az irány amerre mész…
Sosem találtam meg
Mi az, amit keresek
Könnyen jön,
Gyere és adj még többet!

Kétszer!
Háromszor!
K
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Hands All Over

Maroon 5 ft. Christina Aguilera - Moves Like Jagger (2011)

[Verse1]
Just Shoot For The Stars
If it Feels Right
Then Aim From My Heart
If you Feel Like
And Take Me Away
Make it Okay
I Swear I'll Behave

[Verse 2]
You Wanted Control

So We Wa
Csak célozd meg a csillagokat
Ha az jól esik neked
Aztán a szívemet
Ha ahhoz van kedved
És vigyél el
Intézd el
Megígérem, hogy jó leszek


Irányítás alatt akartad tartani az éle
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

The Miseducation of Lauryn Hill

Lauryn Hill - Tell Him (1998)

Yo, hehe
Tell him, ho, it's like uhh, you know, uhh
Sweet, sweet
Tell him, uhh, mmm

Let me be patient, let me be kind

Make me unselfish without bein' blind
Though I may suffer, I'll envy it
Hé, hehe
Mondd el neki, hó, ez olyan úú, tudod, úú
Édes, édes
Mondd el neki, úú, mmm

Engedd, hogy türelmes legyek, engedd, hogy kedves legyek
Tégy önzetlenné anélkül, hogy vakk
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Tragic Kingdom

No Doubt - Don't Speak (1995)

You and me
We used to be together
Everyday together always
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end
It looks as though you're letting go
And if
Te és én
Együtt voltunk
Mindennap együtt, mindig
Tényleg úgy érzem,
Hogy elveszítem a legjobb barátom
Nem tudom elhinni,
Hogy ez lenne a vége
Habár úgy tűnik, hogy feladtad

És
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Tragic Kingdom

No Doubt - Just A Girl (1995)

Take this pink ribbon off my eyes

I'm exposed, and it's no big surprise
Don't you think I know exactly where I stand?
This world is forcing me to hold your hand

'Cause I'm just a girl, a littl
Vedd le a szememről azt a pink szalagot,
Védtelen lettem, és ez nem nagy meglepetés
Nem gondolod, hogy pontosan tudom, hogy hol vagyok?
Ez a világ arra kényszerít, hogy fogjam a kezed

Mer
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Pink Friday

will.i.am, Nicki Minaj - Check It Out (2010)

Step up in the party like my name was that bitch
All these haters mad because I'm so established
They know I'm a beast yeah, I'm a fucking fab bitch

Haters, you can kill yourself


In my spac
Nyomulok a partin, mintha én lennék az a ribanc
Minden haragosom begőzöl, mert olyan jól vagyok
Tudják, hogy egy bestia vagyok, jee, én egy kibaszott, menő csajszi vagyok
Akik utálnak, azo
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Desireless

Eagle Eye Cherry - Save Tonight (1997)

Go on and close the curtains
'cause all we need is candlelight

You and me ... and the bottle of wine
and hold you tonight [ ohh ]

Well we know i'm going away
and how i wish - i wish it weren'
Menj és húzd be a függönyöket
Mert minden, amire szükségünk lehet csak egy kis gyertyafény
Te és én … meg egy üveg bor
És az, hogy ma este átölelhessek (óó)

Nos mindketten tud
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Late Registration

Kanye West ft. Jamie Foxx - Gold Digger (2005)

She take my money when I'm in need
Yea she's a triflin' friend indeed
Oh she's a gold digger way over town
That digs on me

Now I ain't sayin' she a gold digger
But she ain't messin' wit no brok
Elveszi a pénzem, amikor szükségem van rá
Igen, ő valóban egy hazug barát
Ó, ő egy városszerte ismert aranyásó,
Aki engem aknáz ki

Most nem azt mondom, hogy ő egy aranyásó
De n
Kedvencnek jelölöm