Részletes kereső

Előadók

mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Clearly (Single)

Grace VanderWaal - Clearly (2018)

There's a world outside my door
I don't know it anymore
I'm gonna stay here now
I'm gonna stay here now
Close the curtains, cut the lights
Match the darkness in my mind
It's gonna take me down
Az ajtómon kívül egy világ van
Nem ismerem többé
Most már itt fogok maradni
Most már itt fogok maradni
Húzd be a függönyöket, zárd ki a fényt
Illik a fejemben lévő sötétséghez
Kedvencnek jelölöm
freicsaj

freicsaj lefordított egy dalszöveget.

Too Good To Be True

Rhys - Too good to be true (2017)

I want the light without the darkness
I want the sun without the rain
I'm beginning to believe it's possible
To have someone like you without the pain

When I wake up tomorrow, will you still be
A fényt a sötétség nélkül akarom
A napot eső nélkül akarom
Elkezdek hinni, hogy lehetséges,
Hogy legyen valakim mint te fájdalom nélkül

Mikor felébredek holnap, még mindig itt les
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Expectations

Hayley Kiyoko - Palm Dreams (2018)

Cruising down the only road that leads me to a place that I know, I know
I've traveled far, I've traveled wide
I had to go away to find home, I’m home

All the palm trees have the money
Watchin
Egyedül az egyetlen úton haladva a helyre tudom tudom
Messzire utaztam, széles körben utaztam
El kellett mennem, hogy hazaérjek, itthon vagyok

Minden pálmafának van pénze
Nézni a végte
Kedvencnek jelölöm
freicsaj

freicsaj lefordított egy dalszöveget.

Stay Young

Mike Perry ft. Tessa - Stay young (2017)

Hey now, could we stop the world tonight?
Just wanna lay down and feel your body close to mine
All I wanna hear you say is that we never gonna leave this place
But if we ever fade away, I hope you
Hey, megtudjuk állítani a világot ma este?
Csak le akarok feküdni, és érezni a tested
közelségét
Csak azt akarom hallani, hogy azt mondod, sosem fogjuk elhagyni ezt a helyet
De ha valaha
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Expectations

Hayley Kiyoko - He'll Never Love You (HNLY) (2018)

I left a mark on your neck
I know that you won't forget
Yeah, I know, yeah, I know, I'm the best you've ever had
Yeah 'cause I'm sweet like that
Yeah, you know, yeah, you know
Playing with my fin
Hagytam egy jelet a nyakadon
Tudom, hogy nem fogod elfelejteni
Igen, tudom, igen, tudom, én vagyok a legjobb amid valaha is volt
Igen, mert édes vagyok
Igen, tudod, igen, tudod
Játszok az ujjh
Kedvencnek jelölöm
Loivissa

Loivissa lefordított egy dalszöveget.

Blackout

Scorpions - Wind of change (1982)

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
And did you ever th
A Moszkva folyó mentén
A Gorky Parkig sétáltam
Míg a változás szelét hallgattam

Egy augusztusi nyári éjen
Elvonultak a katonák
Míg a változás szelét hallgatták

A világ bezá
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Expectations

Hayley Kiyoko - xx (2018)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Why'd you do that?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Why'd you do that?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Why'd you do that?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Why'd you do that?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Igen, igen
Igen, igen
Miért tetted ezt?
Igen, igen
Igen, igen
Miért tetted ezt?
Igen, igen
Igen, igen
Miért tetted ezt?
Igen, igen
Igen, igen
Miért tetted ezt?
Igen, igen
Igen, igen
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Expectations

Hayley Kiyoko - Curious (2018)

Yeah
I need a drink, whiskey ain't my thing
But shit is all good
I can handle things- like I wish that you would
You've been out of reach, could you explain?
I think that you should
What you bee
Igen
Szükségem van egy italra, whiskey nem az én dolgom
De basszus minden jó
Tudok kezelni dolgokat - bár te is tudnál
Nem voltál elérhető, megtudnád magyarázni?
Úgy gondolom, hogy me
Kedvencnek jelölöm
tothmonika

tothmonika lefordított egy dalszöveget.

Expectations

Hayley Kiyoko - Mercy/Gatekeeper (2018)

Part 1: Mercy

When the city sleeps, I'm awake
Caught up in the dreams, I can't create
When the city sleeps, I'm awake
Locked up in my mind, I can't escape
There's nothing I could do but wait
I
1. rész: Kegyelem

Amikor a város alszik, ébren vagyok
Fent akadtam az álmokban, nem tudok létrehozni
Amikor a város alszik, ébren vagyok
Bezárva az elmémbe, nem tudok menekülni
Nincs
Kedvencnek jelölöm