Részletes kereső

Előadók

mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Perception

NF - If You Want Love (2017)

I just need some time, I'm tryna think straight
I just need a moment in my own space
Ask me how I'm doin', I'll say "okay," yeah
But ain't that what we all say?
Sometimes I think back to the old d
Csak időre van szükségem, próbálok odafigyelni
Csak szükségem van egy pillanatra a saját teremben
Kérdezd meg, hogy vagyok, azt mondom "jól", igen
De nem az, amit mindannyian mondunk?
N
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Hotel Room (2018)

What's on your mind?
'Cause I've been thinking 'bout last night
What's the time?
Feels like I've sat here all my life

Your ship rolls in, I'm here waiting
I don't know why, I'm paralysed
Oh, w
Mi jár az eszedben?
Mert én a múlt éjjelen gondolkozok
Mennyi az idő?
Olyan, mintha egész életemben itt ültem volna

A hajód beözönlik, itt várakozom
Nem tudom miért, de megbénulta
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - What I Miss Most (2018)

It must have been a year since
I was thrown across an ocean far from home
And I was making oceans
Riding in between the highs and lows

Woah, when awake in the morning I
You is the first on my m
Bizonyára egy év telhetett el, mióta
Átkerültem az óceán másik végére távol az otthonomtól
És óceánokat teremtettem
Szörfözve a hullámok és a tengerfenék között

Woah, amiko
Kedvencnek jelölöm
mayer

mayer lefordított egy dalszöveget.

?

XXXTENTACION - SAD! (2018)

[Intro]
Yeah

[Chorus]
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I k
[Intro]
Yeah

[Chorus]
Ki vagyok? Valaki, aki fél elengedni, uh
Te döntöd el, hogy valaha tudatni fogod-e velem
(yeah)
Öngyilkosság, ha valaha megpróbálsz elengedni, uh
Szomorú vagyok,
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Won't Let You Down (2018)

The love of your life, he's treating you wrong
You stand by his side, he lies all alone
It's the fairytale you want, but the glimmer in your eyes have gone
And now you're alone, I'll lend you my sh
Életed szerelme rosszul bánik veled
Mellette állsz, ő teljesen egyedül fekszik
Ez az a tündérmese, amit akartál, de a csillogás a szemedben eltűnt
És most egyedül vagy, felajánlom neke
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Only You (2018)

Only you, you, you
Only you, you, you
I remember in the schoolyard
The children didn't understand
So they bullied me with silence
Just for being who I am
So I got good at keeping secrets
I used
Csak te, te, te
Csak te, te, te
Emlékszem, hogy az iskolaudvaron
A gyerekek nem értették
Így csenddel bántalmaztak
Csak mert önmagam voltam
Így aztán jó titoktartó lettem
Valaha beleo
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Stop Myself (Only Human) (2018)

Driven to the fire
Take it back to where we started
Till we crash and burn again
Now I got it to a science
All this sabotage between us
Dancing on a razor's edge

Where does it start, where doe
Belevezetünk a tűzbe
Visszamegyünk oda, ahol elkezdődtünk
Amíg nem ütközünk és égünk el újra
Most alá tudtam támasztani
Hogy ez az egész szabotázs köztünk
Borotvaélen táncol
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Come Back Home (2018)

I hoped, you'd stay, just a little bit longer
And I hoped you'd keep calling

With every single day I have to face
I wonder why our love was stolen away
With every single breath I have to waste
Reméltem, hogy még egy kicsit maradsz
És reméltem, hogy hívsz majd

Minden egyes nappal, amikkel szembe kell néznem
Azon gondolkozom, miért osont el hangtalanul a szerelmünk
Minden egyes
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Only Human

Calum Scott - Give Me Something (2018)

I called your number 'bout a hundred times
And I know, that you know that it's me
I sat and listen for hours and hours
When the world got you down on your knees

And all I wanna do is to hold you
Körülbelül százszor hívtalak már
És tudom, hogy tudod, hogy én hívlak
Ülök és hallgatok órákon keresztül
Amikor a világ térdre kényszerített téged

És én csupán csak szoros
Kedvencnek jelölöm
Legtöbbet megköszönt