Részletes kereső

Előadók

Csicsi

Csicsi lefordított egy dalszöveget.

I've Tried Everything But Therapy (Part 1)

Teddy Swims - Tha door (2023)

I took a page out of your favorite book
You sold me lies just by the way you look
Taught me a language that I never speak
Baby, that ain't for me
That, that ain't for me
I dug my grave watching t
Kitéptem egy oldalt a kedvenc könyvedből,
Már azzal is hazudtál, ahogy kinézel.
Megtanítottál egy nyelvre, amit sosem beszéltem.
Babi, ez nem való nekem,
Ez, ez nem való nekem.

A s
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

I've Tried Everything But Therapy (Part 1)

Teddy Swims - Bad dreams (2023)

Sun is going down, time is running out
No one else around but me
Steady losing light, steady losing my mind
Moving shadows and grinding teeth, ooh
Without you, there ain't no place for me to hide
A nap lemenőben, az idő elrohan
Körülöttem senki nincs
Folyamatosan sötétedik, folyamatosan veszítem el az eszem
Mozgó àrnyak és csikorgó fogak (körülöttem)

Nélküled nincsen hel
Kedvencnek jelölöm
zsoltix126 k

zsoltix126 k lefordított egy dalszöveget.

111

Xike - I AM FINALLY (2025)

I KNOW BABY, I'M ALL ALONG
I DON'T NEED YOUR "CHARM", IT'S NOT MEASURED HERE
7HY'S BEAT IS GONNA TAKE YOU TO THE SKY
# IT'S CATCHY, WATCH 'EM LIVE IT

# YOU AIN'T GONNA BE BROUGHT DOWN BY THE FAC
TUDOM BABY, ÉN VAGYOK VÉGIG
NEM KELL A "CSÁROD", AZT ITT NEM MÉRIK
7HY BEAT-JE FELVISZ AZ ÉGIG
EZ FÜLBEMÁSZÓ, NÉZD, HOGY ÁTÉLIK

TITEKET NEM HOZ LE AZ, HOGY HA GAGYI
DE TÉNYLEG SZAR
Kedvencnek jelölöm
zsoltix126 k

zsoltix126 k lefordított egy dalszöveget.

111

Xike - XIKE (2025)

REFR: (2X)
WHO THE FUCK IS XIKE?
WHO THE FUCK IS THAT XIKE?
WHO THE FUCK IS THAT XIKE?
WHO THE FUCK IS THAT XIKE?
WHO THE FUCK IS THAT XIKE?

VERZE:
DOGS BARK, BUT I DON'T GIVE A SHIT ABOUT AN
REFR: (2X)
KI A FASZOM AZ A XIKE?
KI A FASZOM AZ A XIKE?
KI A FASZOM AZ A XIKE?
KI A FASZOM AZ A XIKE?
KI A FASZOM AZ A XIKE?

VERZE:
UGATNAK A KUTYÁK, DE ÉN SZAROK MINDENKIRE
ÉSZREVETTEM,
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Mayhem

Lady Gaga - Abracadabra (2025)

Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra

Pay the toll to the angels
Drawing circles in the clouds
Keep your mind on the distance
When the devil turns around

Hold me in your heart to
Abrakadabra, abrakadabra
Abrakadabra, abrakadabra

Hozz áldozatot az angyalokért
Akik a felhők felett köröznek
És tartsd távol a gondolataidat
Amikor az ördög szembefordul veled

Zár
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Artpop

Lady Gaga - Disease (2013)

There are no more tears to cry
I heard you beggin' for life
Runnin' out of medicine
You're worse than you've ever been

(Ah-ah) Screamin' for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Pois
Nincs több könny, amit el hullatni
Hallottam, ahogy az életedért könyörögsz
Kifogysz a gyógyszerból
Rosszabbul vagy, mint valaha

(Ah-ah) Üvölts értem, bébi
(Ah-ah) Mintha meghalná
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

This Wasn't Meant for You Anyway

Lola Young - Messy (2024)

You know I'm impatient
So why would you leave me waiting outside the station?
When it was like minus 4 degrees and I
I get what you're sayin'
I just really don't wanna hear it right now
Can you s
Tudod, hogy türelmetlen vagyok
Akkor meg miért várattál meg a megálló előtt?
Amikor vagy mínusz négy fok volt és én
Értem, hogy mit akarsz mondani
Csak most nem igazán akarom hallani
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Short n' Sweet

Sabrina Carpenter - Bed Chem (2024)

I was in a sheer dress the day that we met
We were both in a rush, we talked for a sec
Your friend hit me up so we could connect
And what are the odds? You send me a text
And now the next thing I
Egy áttetsző ruhában voltam aznap, mikor találkoztunk
Mindketten siettünk, csak egy pillanatra beszéltünk
A barátod írt rám, hogy összeköthessen minket
És milyen kicsi a világ? Te is
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Better Man (Original Motion Picture Soundtrack)

Robbie Williams - Forbidden Road (2024)

I walked along a forbidden road
I had to know
Where does it go
Like birds that fly into the sun
I had to run
I'm not the only one

Why do you look at me that way
I'm not a problem that needs s
A tiltott úton jártam én
Tudnom kellett
Hová vezet
Mint a napba szálló madarak
Futnom kellett
Nem én vagyok az egyetlen

Miért nézel így rám
Nem vagyok megoldandó probléma
Az iga
Kedvencnek jelölöm