Részletes kereső

Előadók

Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

Déjà Vu

VOILÀ - Bad for me (2019)

Verse 1

You're the best, but the worst one for me
I'm depressed but it's working for me
And I'm drowning in the Jealous Sea
Ah mhm mhm
Never rains, you and me only pour
Till we're wast
1. versszak

Te vagy a legjobb, de számomra a legártalmasabb
Depressziós vagyok, de számomra ez működik
És megfulladok a Féltékenység tengerében
Ah mhm mhm
A baj soha nem jár egyedü
Kedvencnek jelölöm
Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

The Attractions of Youth

Barns Courtney - Never Let You Down (2017)

Verse 1

Hot blood in your veins, never gonna be the same
Tell 'em what you're gonna do
Hands wrapped 'round my neck, arguments
We make amends, girl you leave me black and blue

Pre-Chorus

O
1. versszak

Heves vér csörgedezik az ereidben, soha nem lesz ugyanaz
Mondd el nekik, mit fogsz tenni
Kezek fonják körbe a nyakamat, viták
Kiengeszteljük egymást, majd csajszi kék-zöld f
Kedvencnek jelölöm
Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

Vertigo

Derik Fein - Don’t Matter (2022)

Verse 1

When I was young, my father said, "Don't you worry, son
You'll find yourself in a world of fake and lonely souls"
I'm losing sleep, 'cause this guitar just can't seem to make ends
1. versszak

Fiatalkoromban, apám azt mondogatta: "Ne aggódj, fiam,
A hamis és magányos lelkek világában fogod találni magad. "
Nem tudok aludni, mert ez a gitár nem képes megélhetést
Kedvencnek jelölöm
Betti1328

Betti1328 lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

Plain Sights

Malik Harris - Dreamer (2025)

Dreamer

Malik Harris

Verse 1

I'm pretty sure I can take it
Pretty sure I'ma make it out alive
Yeah, I think I'm gonna be fine
I don't need no admiration, huh
There is no one to make me do
Álmodozó

Malik Harris

1. versszak


Biztos vagyok benne, hogy megbírkózom vele
Biztos vagyok benne, hogy túl fogom élni
Igen, azt hiszem, minden rendben lesz
Nincs szükségem csodá
Kedvencnek jelölöm
Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

B Sides

BoyWithUke - Can’t Let You Go (2025)

Verse 1

I can't decide if I want you here
Can't lie, can't be insincere
So vain and narcissistic
You can't maintain, so inconsistent, yeah
Don't try, I like to play with fear
Disguised as a gu
1. versszak

Nem tudom eldönteni, hogy akarom-e, hogy itt legyél
Nem hazudhatok, nem lehetek bizonytalan
Annyira öntelt és nárcisztikus
Nem tudod fenntartani, annyira összeférhetetlen, yea
Kedvencnek jelölöm
Norbert505

Norbert505 lefordított egy dalszöveget.

Essentials

Derik Fein - Sun (2025)

Derik Fein

Sun

I used to fly
When I was a child
Never thought I’d
Fall out the sky

Before I knew the world was a stage
And all I loved was destined to break
The more I try leaving my c
Derik Fein

Napfény

Egykor repültem
Amikor gyerek voltam
Soha nem gondoltam volna, hogy
Lehullok az égből

Mielőtt tudtam volna, hogy a világ egy színpad
És minden, amit szerettem,
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Play

Ed Sheeran - Azizam (2025)

Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine, be mine
Azizam

I wanna be nowhere but here with you now
I wanna be one in this sp
Szerelmem
Találkozz velem ma este a táncparketten
Mutasd meg ringó mozdulataidat
A táncoló fények között
Légy az enyém, légy az enyém
Szerelmem

Sehol máshol nem akarok lenni, csak
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Play

Ed Sheeran - Slowly (2025)

You packed your bags and booked a plane
The taxi's taking you away
I know it's just a couple days
A second without you is pain
Maybe I'm just a fool who loves you

When you're here, it's a sunny
Összepakoltad a bőröndjeidet és repülőjegyet foglaltál
A taxi kivisz téged
Tudom, hogy csak pár nap
De nélküled minden egyes másodperc fájdalmas
Talán csak egy bolond vagyok, aki sze
Kedvencnek jelölöm