Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Christmas

Cher - Put a Little Holiday In Your Heart (2023)

There's a cold wind blowing, winter's comin' on
'Tis the season, so they say
And if you need help believing 'cause your spirit ain't too strong
Hold my hand, we'll push those clouds away

And put
Hideg szél fúj, közeledik a tél
Azt mondják, indul az ünnepi szezon
És ha segítség kell ahhoz, hogy elhidd, mivel nem vagy túl jó hangulatban
Fogd meg a kezem, és együtt elűzzük azok
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Love you to death

Tegan and Sara - Boyfriend (2016)

Tell you that I love you, that I can't hold back
The feeling that you give me, wanna give it right back
I know you always win at this particular game
I need to know the rules if you want me to play
Mondom, hogy szeretlek, hogy nem tudom visszafogni magam
Az érzés mit adsz, egyből visszaadnám
Tudom, hogy mindig te nyersz ebben a játékban
Tudnom kell a szabályokat, ha azt akarod, hogy j
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

A Moon Shaped Pool

Radiohead - Burn The Witch (2016)

Stay in the shadows
Cheer at the gallows
This is a round-up
This is a low-flying panic attack
Sing the song on the jukebox that goes

Burn the witch
Burn the witch
We know where you live

Re
Maradj az árnyékban
Örülj az akasztófáknak
Ez a vége a körnek
Ez egy alacsonyan szálló pánikroham
Énekelj egy dalt a zenegéppel

Égesd el a boszorkát
Égesd el a boszorkát
Tudj
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Final Song

MO - Final Song (2016)

Please, won't you wait? Won't you stay?
At least until the sun goes down
When you're gone, I lose faith
I lose everything I have found
Heart strings, violins
That's what I hear when you're by my
Kérlek, kérlek nem várnál? Nem maradnál?
Legalább addig, míg lemegy a nap
Mikor nem vagy itt, nincs remény
Mindent elveszítek, mit találtam
Szív húrok, hegedűk
Ezt hallom mikor melle
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Everybody Else Is Doing it, So Why Can't We?

The Cranberries - Linger (1993)

If you, if you could return
Don't let it burn
Don't let it fade
I'm sure I might be rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart
It's ruining everything
And I swore, I swore I would b
Ha vissza, ha vissza tudnál jönni
Ne hagyd égni
Ne hagyd elhalványodni
Biztos vagyok benne, nem vagyok pimasz
De neked ilyen az attitűdöd
Darabokra szakít
Mindent elront
S megesküdtem,
Kedvencnek jelölöm
RenaX143

RenaX143 lefordított egy dalszöveget.

¿Cómo Pasó? (Con Joe Jonas)

Ela Taubert - ¿Cómo Pasó? (2024)

[Intro: Ela Taubert]
No sé cómo pasó
Que en dos meses, de la nada nos quisimos tanto
Que dijimos y juramos nunca hacernos daño
Creo que haberte conocido es lo mejor que me ha pasado (Tan bueno
Nem tudom, hogyan történt
Hogy két hónap után, a semmiből, annyira szerettük egymást
Hogy azt mondtuk és esküdtünk sosem bántjuk egymást
Azt hiszem megismerni téged a legjobb dolog, a
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Yustyna

Artemas - I like the way you kiss me (2024)

I like the way you kiss me
I like the way you-, uh

I like the way you kiss me, I can tell you miss me
I can tell it hits, hits, hits, hits
Not tryna be romantic, I'll hit it from the back
Just
Szeretem, ahogy megcsókolsz
Szeretem, ahogy megcsókolsz, uh

Szeretem, ahogy megcsókolsz, érzem, hogy hiányzok neked
Érzem, hogy üt, üt, üt, üt
Nem próbálok romantikus lenni, hátulr
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Live at Funkhaus

Alice Phoebe Lou - She (2020)

She, she
She, she
She cut a hole in the fence and she ran
She left her troublesome prison behind
She didn't wanna fuel the fire
She didn't wanna lose her desire
She, she
She, she
She looked ou
Ő,ő
Ő,ő
Meglátott egy lyukat a kerítésben és elszaladt
Háta mögött hagyta aggasztó börtönét
Nem akarta tovább szítani a tüzet
Nem akarta elveszíteni a vágyát
Ő,ő
Ő,ő
A
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Sailor Song

Gigi Perez - Sailor Song (2024)

I saw her in the rightest way
Looking like Anne Hathaway
Laughing while she hit her pen
And coughed, and coughed
And then, she came up to my knees
Begging, baby, would you please
Do the things y
Igaz valójában láttam őt
Úgy fest, mint Anne Hathaway
Röhögtem, amíg a tollát kattintgatta
És köhécselt és köhécselt
És aztán, odacsúszott a térdemhez
Könyörgött, hogy bébi
Kedvencnek jelölöm