Részletes kereső

Előadók

Colin

Colin lefordított egy dalszöveget.

"=" (equals)

Ed Sheeran - Collide (2021)

Oh yeah we’ve been in the rain
Been on the rocks but we found our way
We’ve ordered pizza to aeroplane
Slept on the beach like we were castaways
We’ve been in the storm
Been to an Irish ba
Oh igen az esőben voltunk
A köveken voltunk de megtaláltuk a saját útjainkat
Rendeltünk pizzát a repülőre
Aludtunk a parton mintha kivetettek lennénk
Viharban voltunk
Voltunk egy ír b
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Feels Like We've Been Here Before

Betcha - July (2020)

I wish we'd started in the rain
So that when it was gray
We'd think it was a fine and normal day
Yeah I think I misbehaved
Somewhere along the way
Now I wish I hadn't strayed my moral lan
Bárcsak az esőben kezdtük volna el
Úgy, mikor szürkeség lenne
Azt hinnénk, ez egy remek és normális nap
Yeah, azt hiszem, rosszul viselkedtünk
Valahol menet közben
Most azt kíván
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

I'm Sorry I Love You

Alexander 23 - IDK You Yet (2019)

How can you miss someone you've never met?
'Cause I need you now but I don't know you yet
But can you find me soon because I'm in my head?
Yeah, I need you now but I don't know you yet

'
Hogyan hiányozhat valaki, akivel sosem találkoztál?
Mert most szükségem van rád, de még nem ismerlek
De meg tudsz találni hamarosan, mert a fejemben vagyok?
Yeah, most szükségem van r
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Somewhere Over My Head

Greyson Chance - Dancing Next To Me (2016)

Twenty-two, he doesn't drink but he needs to let loose
He doesn't know what he wants, but I do
And I give into the moment
Hmm, hey
Hold tight, says he wants to come over
And I'll try, I'l
Huszonkettő, nem iszik, de szüksége van rá, hogy lelazuljon
Nem tudja, mit akar, de én tudom
És megadom magam a pillanatnak
Hmm, hé
Kapaszkodj meg, azt mondja, át akar jönni
És meg
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - I Dare You (2021)

There's a wolf that preys on a world that strays so far from the Garden (Oh)
And just like your own, every heart you know seems cold and hardened (Oh)
You may not have the stage, but you sti
Van egy farkas, aki egy világra vadászik, aki olyan messze kóborol a Kerttől (Oh)
És pont, mint a tiéd, minden szív, amit ismersz, hidegnek és keménynek tűnik
Lehet, hogy nem a tiéd a s
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

It's A Man's World

Cher - The Gunman (1996)

I know that on some narrow street
Our paths will cross
Our eyes will meet
And love will leave me at his feet
I'm waiting for the gunman

When I enter a room
I will only sit facing the door
It'
Tudom, hogy egy szűk utcában
Az útjaink keresztezni fogják egymást
A szemeink találkozni fognak
És a szerelem a lábai előtt hagy engem
Várok a fegyveres banditára

Ha belépek egy szo
Kedvencnek jelölöm
ShadyJass

ShadyJass lefordított egy dalszöveget.

Texas Flood (Legacy Edition)

Stevie Ray Vaughan - Pride And Joy (1983)

Well you've heard about love givin' sight to the blind
My baby's lovin' cause the sun to shine
She's my sweet little thing, she's my pride and joy
She's my sweet little baby, I'm her little lover b
Nos hallottál már a szerelemről, ahogy látást ad a vaknak
Az én babám szeret, ahogy a nap ragyog
Ő az én kis édesem, ő a büszkeségem és örömöm
Ő az én kis babám, én vagyok az
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Santa Baby (2021)

Santa baby, slip a sable under the tree for me
I've been an awful good girl
Santa baby, and hurry down the chimney tonight
Tonight, oh

Santa baby, an out of space convertible too, light blue
I'
Mikulás, baby, csúsztass egy prémet a fa alá nekem
Borzasztó jó kislány voltam
Santa, baby, és siess le a kéményen ma este
Ma este, oh

Mikulás, baby, egy olyan e világon kívüli Con
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Glow (feat. Chris Stapleton) (2021)

You're the only one, only one I got my eyes on
I don't need, I don't need but a second, then I'm gone
But when the snow starts falling, Christmas ain't far and I feel it
In my heart, in my bones, y
Te vagy az egyetlen, egyetlen, akit a szemeim látnak
Nincs szükségem, nincs szükségem, csak egy pillanatra, aztán elmegyek
De amikor elkezd hullani a hó, nincs messze a Karácsony és már é
Kedvencnek jelölöm