Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Love.Angel.Music.Baby

Gwen Stefani - What You Wating For? (2004)

What an amazing time
What a family
How did the years go by?
Now it's only me

Tick-tock, tick-tock, tick-tock
Tick-tock, tick-tock, tick-tock
Tick tock, tick tock
(La la la la la la la...)

Micsoda csodálatos időszak
Micsoda család
Hogy mentek el az évek?
Most már egyedül vagyok

Tik-tak, tik-tak, tik-tak
Tik-tak, tik-tak, tik-tak
Tik-tak, tik-tak, tik-tak
(La la la la la l
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

White On Blonde

Texas - Say What You Want (1997)

Twenty seconds on the back time
I feel you're on the run
Never lived too long to make right
I see you're doing fine

And when I get that feeling
I can no longer slide
I can no longer run
Ah no
Húsz másodperc vissza az időben
Látom, rohanásban vagy
Sohasem éltem túl sokáig, hogy helyrehozzam
Látom, jól megy a sorod

És amikor elkap az az érzés
Nem tudok többé arrébb cs
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Skin and Bones (2019)

I closed my eyes and drift above the silence
Barely see the ultraviolent
Slipped and fell into the deep end
Oh, the sidewalk shimmer just like diamonds
All the empty words were flying
Well, the h
Becsuktam a szemem és elsiklottam a csend felett
Alig láttam az ultra-erőszakot
Elcsúsztam és a mély végbe estem

Oh, a járda gyémántként csillámlik
Az üres szavak mind szállnak
A
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Night Running (2019)

We’re on a night run
Boy you better hold your tongue
Talking like you coming from kingdom come
Rhythm and reeling
The feeling I’m riding
The sound through ceiling
Never got no money
But I
Egy éjjeli meneten vagyunk
Jobban tennéd ha vigyáznál a nyelvedre
Úgy beszélsz, mintha a másvilágból jöttél volna
Ritmus és tántorgás
Az érzés ahogy hajtok
A hang a mennyezeten t
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Black Madonna (2019)

Soft glow on the city
She said, "There's no one here who can touch you now"
Caught the last flight out of LAX
With your one-way ticket, New York-bound

Climb so high, don't make a sound
Don't yo
Gyenge fény a városban
Azt mondta "Senki nem érinthet itt most téged"
Elcsíptük az utolsó járatot a reptéren (Los Angeles)
Az egyirányú jegyeddel, New York-kötelék

Másszunk jó mag
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Social Cues (2019)

I think it's strange when people say
You're the next big thing, you'll never fade
The slightest touch, forced to fold
Sleight of the hand, modern gold

Starry-eyed child left behind
Choose your
Szerintem fura mikor az emberek azt mondják
Te vagy a következő nagy cucc, sosem fogsz eltűnni
A leggyengébb érintés, ami behajtja
A kéz bűvészkedését, modern arany

Hátrahagyott csi
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Broken Boy (2019)

I was born on the wrong side of the train tracks
I was raised with a strap across my back
Lay me on my side or hold me up to the light, yeah
I was burned by the cold kiss of a vampire
I was bit by
A sínek rossz oldalára születtem
Az övszíjjal a hátamon nőttem fel
Fektess az oldalamra, vagy tarts fel a fénybe, ja
Egy vámpír hideg csókja égetett meg
Egy gyengéd hazug suttogása h
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Social Cues

Cage the Elephant - Ready To Let Go (2019)

Sun went down, sun went down over Pompeii
On both sides the vow was broken
Oh my my, I'm the one
Trying to hide this damage done
One day, all our secrets will be spoken
As we slow dance, I became
Lement a nap, lement a nap Pompeii fölött
Az esküt mindkét részről megszegték
Oh az én, én, én vagyok az
Aki próbálja elrejteni a sérülést
Egy nap, az összes titkunk kiderül

Am
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

MDNA

Madonna - Superstar (2012)

Ooh ooh, ooh-ooh-ooh, la la
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh, la la

You're like Brando on the silver screen
You're my hero in a mythical dream
You are perfect just the way that you are
You're Mike Jordan,
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh, la la
Ooh ooh, ooh-ooh-ooh, la la

Olyan vagy, mint Brando az ezüst képernyőn
Te vagy a hősöm egy mitikus álomban
Tökéletes vagy, úgy ahogy vagy
Te vagy Mike Jorda
Kedvencnek jelölöm