Részletes kereső

Előadók

szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Oh Aaron

Aaron Carter - Oh Aaron (2001)

Well, I guess the best way for me to begin is
The other day I was hanging with some friends
Going around the room talking about our favorite noise
I said I had a brother in the Backstreet Boys
So
Nos, azt hiszem a legjobb ha úgy kezdem, hogy
Az előző nap néhány barátommal lógtam
Járkáltunk a szobában és a kedvenc zenéinkről beszélgettünk
Azt mondtam a bátyám a Backstreet Bo
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Believe

Justin Bieber - Be alright (2012)

Across the ocean, across the sea,
Starting to forget the way you look at me now
Over the mountains, across the sky,
Need to see your face, I need to look in your eyes

Through the storm and throu
Keresztül az óceánon és a tengeren
Kezdem elfelejteni ,hogy is nézel rám
A hegyek fölött, az égen keresztül
Látnom kell az arcod, a szemedbe kell néznem

A viharokon és a felhőkön
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Sheezus

Lily Allen - Sheezus (2014)

Been here before, so I’m prepared
Not gonna lie though, I’m kinda scared
Lace up my gloves, I’m going in
Don’t let my kids watch me when I get in the ring

’ll take the hits, roll with
Már korábban is itt voltam,szóval felkészült vagyok
Nem fogok hazudni,egy kicsit félek
Befűzöm a kesztyűt, bemegyek
Ne hagyjd ,hogy a gyerekeim lássák ,amikor bekerülök a ringbe
Elvis
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

The New Classic

Iggy Azalea - Rolex (2013)

You used to be everything, now that mean nothing
Thought this was poker with the cards up but we were bluffing
I miss you but pride won't let me tell you
Thought that we had all the time
But I'm g
Te voltál a mindenem, de ez most már nem számít
Azt hittem póker volt felfordított kárnyákkal , de blöfföltünk
Hiányzol, de a büszkeség nem fogja hagyni,hogy elmondjam
Azt hittem ör
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Lungs

Florence + The Machine - No Light, No Light (2009)

You are the hole in my head
You are the space in my bed
You are the silence in between
What I thought and what I said

You are the night time fear
You are the morning when it's clear
When it's
Te vagy az üreg a fejemben
Te vagy az űr az ágyamban
Te vagy a csend a gondolataim
És szavaim között

Te vagy az félelem a sötéttől
Te vagy a reggel mikor világosodik
Mikor vége te
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Abbey Road

The Beatles - Yesterday (1969)

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me.
Tegnap minden gondom oly messzinek tűnt
Most úgy tűnik, mintha maradnának
Oh, hiszek a tegnapban

Hirtelen fele olyan jó sem vagyok, mint voltam.
Egy árnyék leng fölöttem
Oh, a tegnap h
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

The New Classic

Iggy Azalea - Fancy (2013)

First thing's first, I'm the realest (realest)
Drop this and let the whole world feel it (let them feel it)
And I'm still in the Murda Bizness
I could hold you down, like I'm givin' lessons in p
A legelső dolog az első , én vagyok a legvalódibb
Ejtsd le és hadd,hogy az egész világ érezze
Még mindig a Murda Bizness-ben vagyok
Lent tudlak tartani,mint ahogy fizika órákat adok
Ak
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Abbey Road

The Beatles - Here Comes the Sun (1969)

Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here

Here comes the sun,
Fel kel a nap, fel kel a nap
És azt mondom minden rendben

Drágám, hosszú, hideg, magányos tél volt ez
Drágám, mintha évek óta nem sütött volna

Fel kel a nap, fel kel a nap
És azt
Kedvencnek jelölöm
lidszab

lidszab lefordított egy dalszöveget.

Stoker (Original Motion Picture Soundtrack)

Emily Wells - Becomes the Color (2013)

I became the color
I become the daughter and the son
When the feast is over
Welcome to another one

[Verse 1]
Lay my body down down
Down upon the water
Wrapped up in the clothes of my mother a
Én lettem a szín
Én lettem a lány és a fiúgyermek
Amikor vége van a lakomának
Akkor üdvözöljük az újat

Lefekszem a mélybe
A víz mélyére
Bebugyolálva az anyám és az apám ru
Kedvencnek jelölöm