Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

I'm Good (Blue)

David Guetta & Afrojack ft Charli XCX & French Montana - I'm Good (Blue) (2022)

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good
Yeah, I’m feel
Jól vagyok, igen, jól érzem magam
Bébi, ez lesz életem legjobb kibaszott éjszakája
És bárhová is visz az út, én benne vagyok
Bébi, hát nem tudtad, hogy jól vagyok
Igen, jól érzem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

The Emancipation of Mimi

Mariah Carey - We Belong Together (2005)

I didn’t mean it
When I said I didn’t love you so
I shoulda held on tight
I never shoulda let you go
I didn’t know nothing
I was stupid, I was foolish
I was lying to myself
I couldn’t h
Nem gondoltam komolyan
Amikor azt mondtam, nem szeretlek
Szorosan át kellett volna, hogy öleljelek
Sosem kellett volna elengednem téged
Semmit sem tudtam
Hülye voltam, bolond
Még magamnak i
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

The Emancipation of Mimi

Mariah Carey - Shake It Off (2005)

I gotta shake it off
Cause the loving ain’t the same
And you keep on playing games
Like you know I’m here to stay
I gotta shake it off
Just like the Calgon commercial life
I really gotta get
Le kell, hogy rázzalak
Mert ez a szerelem már nem olyan, mint régen
Te pedig továbbra is játszadozol velem
Azt hiszed, úgyis itt maradok
Le kell, hogy rázzalak
Mint abban a Calgon-reklámb
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Here for It All

Mariah Carey - Nothing Is Impossible (2026)

Gone for a while, but I'm much better
Covering my eyes was so unpleasant
Ain't gonna lie, it wasn't very nice
Seemed like I'd never rise again
Surely, I couldn't find a friend
Haunted by desperat
Egy időre eltűntem, de már jobban vagyok
Fájó volt eltakarni a szemeimet
Nem fogok hazudni, nem volt valami kellemes
Úgy tűnt, sosem állok már talpra
Frankón, egy barátom sem akadt
Kí
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

How Did I Get Here?

Louis Tomlinson - Lemonade (2026)

Lemonade
Lemonade

She got me wasted
The way she's making me lie
Hung from her bracelet
Her lucky charm if I like
Symptoms of coming to life
No point in thinking it twice
She got me wasted
T
Limonádé
Limonádé

Teljesen kikészít azzal
Ahogy hazugságra kényszerít
A karkötőjén lógó
Szerencsetalizmánja vagyok, ha úgy tetszik
Az ébredés jelei
Nem érdemes kétszer is
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

How Did I Get Here?

Louis Tomlinson - Imposter (2026)

Yeah, I've been here before, but it never felt like this
I tried to build a wall, but to you, they're paper thin

Feels like I'm falling, kicking the door in
I'm so in awe of you that it hurts
I'
Igen, már jártam itt korábban, de még sosem éreztem így
Próbáltam falat emelni, de neked azok papírvékonyak

Olyan mintha zuhannék, berúgnám az ajtót
Annyira csodállak, hogy az már
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

How Did I Get Here?

Louis Tomlinson - Palaces (2026)

It's not the same, not the same but it's raining
The decorations are doing my head in
Something strange but familiar tasting
It pulls me in completely
On the high street, deep in the jungle
I see
Nem ugyanaz, nem ugyanaz, de esik az eső
Ezek a díszek teljesen megőrjítenek
Valami furcsa, de ismerős ízű
Teljesen magával ragad
A fő utcán, a dzsungel mélyén
Látom az arcod, amit a
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

How Did I Get Here?

Louis Tomlinson - Sunflowers (2026)

Something's always getting in the way
Sick and tired of smoking in the rain
Dreaming of a temporary heaven
Hope we're not too broken to escape
So I say

Oh, won't you take me where all the sunfl
Valami mindig közbejön
Elegem van abból, hogy az esőben dohányoznom
Egy ideiglenes mennyországról álmodozom
Remélem nem vagyunk túl töröttek ahhoz, hogy elmeneküljünk
Szóval azt mon
Kedvencnek jelölöm