Részletes kereső

Előadók

BBetti00

BBetti00 lefordított egy dalszöveget.

Bubblebath - EP

That Poppy - Money (2016)

When I was a little girl
I used to think I was wrong for wanting diamonds and pearls
I never had anything no Chanel or Tiffany like all the popular girls
They say the best things are free but I don
Amikor kislány voltam
Azt hittem, hogy tévedek a gyémántok és gyöngyök hiányában
Soha nem volt semmi Chanel vagy Tiffany cuccom, mint az összes népszerű lánynak
Azt mondják, hogy a le
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

One day

Arash ft Helena - One day (2014)

[Helena:]
I can see moon in light

[Arash:]
Be patient and forget all your sorrows
I see bright future for you
I am still taking care of you
Although I am far from you

[Helena:]
One day I
[Helena:]
Látom a holdfényt

[Arash:]
Légy türelmes és feledkezz meg a bánatodról
Látom a fényes jövődet
Még mindig vigyázok rád
Habár messzire vagyok tőled

[Helena:]
Egy na
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

MoveMeant

Mohombi - Coconut Tree (2011)

[Nicole Scherzinger:]
I'll always remember
Our summer in Hawaii
Aloha nui loa

[Mohombi:]
Under the coconut tree we stay
Fall and crash into me like a wave
You bring the fool out my groove
Ba
[Nicole Scherzinger:]
Mindig az emlékeimben marad
A nyár,amit Hawaiin töltöttünk
Aloha nui loa

[Mohombi:]
A kókoszfa alatt maradunk
Belém esel,hullámként
Te megőrítesz engem
Haszn
Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

All or Nothing

Juliet Simms - End Of The World (2015)

We flew too close to the sun
so close I thought it was heaven
If hell is a life without love
am I being punished for what I’ve done

Sky’s on fire,
All the world disappears,
no signs of lif
Túl közel repültünk a naphoz
Olyan közel hogy már azt hittem az a menny
Pokol az élet nélküled
Ez a büntetés azért amit tettem

Tűzben az ég
A világ eltűnik
Nincs életjel n
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Divinely Uninspired to a Hellish Extent

Lewis Capaldi - Bruises (2019)

Counting days, counting days
Since my love up and got lost on me
And every breath that I’ve been taken
Since you left feels like a waste on me
I’ve been holding on to hope
That you’ll come
Számolom a napokat, számolom a napokat
Amióta a szerelmem nő, és elvesztettem
És minden lélegzet, amit vettem
Amióta elhagytál, feleslegesnek tűnik
A reménybe kapaszkodok
Hogy visszaj
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Sit Still Look Pretty

Daya - Dare (2016)

Dare me to reach a little higher
You can dare me to step over the edge
I dare you to dare me to go play with fire
I'm gonna do everything that you never did
I'll leave my footprints on the water
Hívj ki arra hogy érjek egy kicsit magasabbra
Kihívhatsz,hogy lépjek túl az élen
Kihívlak,hogy kihívj,hogy játsszak a tűzzel
Megfogok mindent csinálni,amit te nem
Ott fogom hagyni a v
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Came Here for Love (Single)

Sigala - Came Here for Love (2017)

I'm no longer brokenhearted
So glad I came here tonight
And I see you got what I wanted
Baby, you got what I like

I can see that you watching me
Come over, talk to me
Need you to give me a sig
Nem vagyok többé összetört
Örülök,hogy idejöttem este
És látom,hogy mindened megvan amit akartam
Baby,megvan ami tetszik

Látom,hogy engem nézel
Gyere át,beszélj velem
Szükségem
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Antichrist Superstar

Marilyn Manson - Warship My Wreck (1996)

You're a paper doll
I fold you how I want
You're not my noose
I tied this knot
If this won't be
Our fingers locked together
This is total war
Method not objective

Cannot say, I'm breaking t
Egy papírbaba vagy
Úgy hajtogatlak, ahogy akarlak
Nem vagy a hurkom
Én kötöttem ezt a csomót
Ha ez nem lenne
Az ujjaink összezáródnának
Ez abszolút háború
A módszer nem a célpont
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Antichrist Superstar

Marilyn Manson - The Mephistopheles of Los Angeles (1996)

I don't know if I can open up
I've been opened enough
I don't know if I can open up
I'm not a birthday present
I'm aggressive regressive
The past is over
And passive scenes so pathetic

Are we
Nem tudom, hogy ki tudok-e nyílni
Már eléggé nyitott vagyok
Nem tudom, hogy ki tudok-e nyílni
Nem egy születésnapi ajándék vagyok
Agresszív visszafejlődő vagyok
A múlt elmúlt
És a
Kedvencnek jelölöm