Részletes kereső

Előadók

Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Backwards

Alexander Stewart - Best Damn Thing (2019)

Would ya tell me what you're thinking
Cause ur really not saying
Much of anything
On and on we play this game and
I’m just tryna make you happy
And I’m tired of second guessing
Everythi
Elmondanád nekem mire is gondolsz?
Mert tényleg nem mondasz
Eleget semmiből
Újra és újra ezt a játékot játsszuk és
Próbállak boldoggá tenni téged
És belefáradtam, hogy másodhege
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Backwards

Alexander Stewart - Backwards (2019)

I don’t wanna hit reverse
You’ve already got me in so deep
It’s only gonna make it worse
We break up make up on repeat

Wait a minute
Am I losing my mind?
Tell me, are you with it?
Cuz
Nem akarok meghátrálni
Te már így is mélyre nyomtál
És ez csak rontana rajta
Szakítunk, kibékülünk, és ez ismétlődik

Várj egy percet
Elvesztem az eszem?
Mondd csak, ezzel vagy?
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Emotions

Brenda Lee - I'm sorry (1961)

I'm sorry, so sorry
That I was such a fool
I didn't know
Love could be so cruel
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-yes

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's be
Sajnálom, nagyon sajnálom
Hogy akkora bolond voltam
Nem tudtam
Hogy a szerelem ilyen kegyetlen tud lenni


Azt mondod, hogy a hibák
A fiatalság része
De ez nem ad igazat
Annak a sok ross
Kedvencnek jelölöm
Miii

Miii lefordított egy dalszöveget.

Lost The Game & I Want It

Two Feet - BBY (2019)

Tell me what you want what you need from me baby

Damn amazing, damn amazing
Damn amazing, damn amazing

I think I gotta let go
Gotta let go
I think I gotta let go
Gotta let go
1,2,3, wh
Mondd, hogy mit szeretnél, hogy mire van szükséged tőlem bébi

Igazán lenyűgöző, igazán lenyűgöző
Igazán lenyűgöző, igazán lenyűgöző

Szerintem el kell engednem
El kell enge
Kedvencnek jelölöm
Miii

Miii lefordított egy dalszöveget.

Sunsets And Full Moons

The Script - If You Don't Love Yourself (2019)

Look at me, I'm my own worst enemy
Beat myself up now, every chance I see
Nice to everyone, when it comes to me
Cut myself up with brutal honesty

How can you love if you don't love yourself?
If
Nézz rám, saját magam legrosszabb ellensége vagyok
Megverem magam minden adandó alkalommal
Mindenkivel kedves vagyok, amikor rólam van szó:
Brutális őszinteséggel vagdosom magam

Hogy t
Kedvencnek jelölöm
miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

World War Joy

The Chainsmokers - Push My Luck (2019)

[Verse 1]
Broad Street
Yeah, we met over sake
Might have started off rocky
And ruined our first date
But last night
When you finally called me
I ran straight through the lobby
I couldn
[Verse 1]
Széles utca
A sors is azt akarta, hogy találkozzunk
Talán keményen kezdődött
És tönkretette az első randinkat
De múlt éjjel
Amikor végre felhívtál
Egyenesen átfutottam
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Merry Christmas from Brenda Lee

Brenda Lee - Rockin’ Around the Christmas Tree (1964)

Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Ev'ry couple tries to stop

Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later w
Kézen fogva ringatózzunk a karácsonyfa körül,
A karácsonyi parti fénypontján.
Fagyöngyöt látsz, bármerre nézel,
minden pár próbálja megállni.

Kézen fogva ringatózzunk a karác
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

RILÈSUNDAYZ

Rilès - Evil (2016)

The Evil tried to tear me down
Oh lord you saw me on the ground
The Evil tried to tear me down
8 weeks ago death on my mind
The Evil tried to tear me down
Oh lord you saw me on the ground
The Ev
A Gonosz megpróbált darabokra tépni
De Te megláttál engem a földön
A Gonosz megpróbált darabokra tépni
8 héttel ezelőtt a halál járt a fejeben
A Gonosz megpróbált darabokra tépni
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Grandma, What Great Songs You Sang

Brenda Lee - Louis Blues (1959)

I hate to see that evening sun go down I hate to see that evening sun go down
Because my little loved baby he done left this town
If I feel tomorrow like I feel today if I feel tomorrow like I feel
Gyülőlöm esténként látni a naplementét, gyülőlöm esténként látni a naplementét
Azért mert az én szeretett babám elhagyta a várost
Ha érzem a holnapot úgy mint a mát, ha érzem a
Kedvencnek jelölöm