Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Loving Everywhere I Go

Hudson Taylor - Nothing But A Stranger (2020)

I never thought to question why you would ever tell a lie
I believed in every word from you
But looking back with open eyes even at the best of times
You were always dancing around the truth

Oh
Sosem gondoltam arra, hogy megkérdőjelezzem, miért hazudnál
Hittem minden szavadban
De nyitott szemekkel visszanézve, még a legjobb időszakokban
Mindig az igazság körül táncoltál

Ist
Kedvencnek jelölöm
dorcivagyok

dorcivagyok lefordított egy dalszöveget.

Sweet but Psycho

Ava Max - My way (2018)

My momma use to say
"Baby make me proud
You've got such a pretty face
But such a dirty mouth"
But how come when I tell you
What's on my mind like men do
I'm called crazy?
Crazy

This is not a
Anyám azt szokta mondani :
Kicsikém, tegyél büszkévé!
Olyan szép arcod van,
De mocskos a szád.
De hogy jön, hogy amikor elmondanám azt amit gondolok, mint a férfiak,
Akkor őrültnek
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Heart of Stone

Cher - Kiss To Kiss (1989)

Do nothin' 'til you hear from me
Leave a number where you're gonna be
These times are dangerous for you and me
But I'll get a message through

She'll be watchin' every move you make
She'll be wa
Ne csinálj semmit, amíg nem hallasz felőlem
Hagyj egy telefonszámot, amin elérhető leszel
Ezek az idők veszélyesek számodra és számomra
De eljuttatom az üzenetet hozzád

A feleséged
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Center Point Road

Thomas Rhett - Notice (2019)

You say it everyday now,
I know I get spaced out in our conversation
Yeah it's been a hard year,
you say that I don't hear all the words you're saying
And it makes you miss me, even when you're wi
Minden nap elmondod
Tudom, néha kerültem a beszélgetést
Igen, nehéz év volt
Azt mondod, nem hallom amit mondasz
Úgy érzed hiányzom, pedig velem vagy
Úgy érzed, valami megtört
Tudom,
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Life Changes

Thomas Rhett - Marry Me (2017)

She wants to get married, she wants it perfect
She wants her granddaddy preaching the service
Yeah, she wants magnolias out in the country
Not too many people, save her daddy some money

Ooh, she
Meg akar házasodni, tökéletesre szeretné
Azt szeretné, ha nagyapja adná össze őket
Igen, magnóliákat szeretne külföldről
Nem lenne sok ember, spórol az apjának

Mindent megtervezet
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Never Gonna Like You

Bea Miller - NEVER GONNA LIKE YOU (2019)

I only met your father once
And he told me
Not to worry about you showing off
And we did so
Yeah we did so much shit growing up, yea
Now I don't know a thing about you
A thing about you

N
Csak egyszer találkoztam apáddal
És azt mondta, ne aggódjak,
Ha felvágósan viselkedsz
És megtettük
Sok hülyeséget csináltunk gyerekként
Most meg semmit nem tudok rólad
Egy dolgot se
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Treat Myself

Meghan Trainor - Blink (2020)

I'm an eclipse
I'm a shooting star
I'ma make you come quick
Then I'll break your heart
Watch out, watch out for me
I'm smarter than you think
I'm crazy but I'm sweet, you'll see

There ain't n
Napfogyatkozás vagyok
Hullócsillag vagyok
Gyorsan becserkészlek
Majd összetöröm a szíved
Vigyázz, vigyázz velem
Okosabb vagyok, mint hiszed
Őrült vagyok de aranyos, meglátod

Itt s
Kedvencnek jelölöm
zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Never worn white

Katy Perry - Never worn white (2020)

You love the hell out of me
And heaven's where we could be
I've stood on the edge of love
But never took the leap
And you took my armor off
And did it delicately
And I let my guard down
To show
Minden részemet szereted
és mennyország az, ahol lehetnénk.
Mindig is a szerelem peremén álltam,
de sosem ugrottam.
És te levetted a páncélom,
és gyengéden tetted,
és én leengedtem
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

kelsea

Kelsea Ballerini - homecoming queen? (2020)

Hey homecoming queen
Why do you lie
When somebody's mean
Where do you hide

Do people assume
You're always alright
Been so good at smiling
Most of your life

Look damn good in the dress
Zip
Hé, Bálkirálynő
Miért kell hazudnod?
Ha valaki gonosz,
Hol bujkálsz?

Az emberek azt hiszik
Te mindig jól vagy
Olyan szépen mosolyogsz
Életed nagy részében

Átkozottul jól néze
Kedvencnek jelölöm