Részletes kereső

Előadók

urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Life in the Vivid Dream (2015)

[Verse]
I could live in the world just like a stranger
I could tell you the truth or a lie
I could tell you that people are good in the end
But why, why would I?
Angels will cry when it's raining
[Verse]
Élhetnék ebben a világban, mint egy idegen
Hazudhatnék, vagy mondhatnék igazat
Mondhatnám, hogy az emberek jók a legvégén
De miért, miért tenném?
Az angyalok sírni fognak, am
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Venus Fly (2015)

[Intro: Grimes]
Hey, oh why you looking at me? (Against the music)
Hey, oh why you looking at me? (Baby I can use it)

[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Why you looking at me now?
Why you lo
[Intro: Grimes]
Héj, miért nézel rám?
(A zenével ellentétben)
Héj, miért nézel rám?
(Drágám, fel tudom használni)

[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Most miért nézel rám?
M
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - World Princess Pt. II (2015)

[Verse 1]
I got a big dream, small world in between
Me and everything I can't do
Not really bad day, just okay
I kinda think you sucked the life right out of the room

[Interlude]
I know most l
[Verse 1]
Nagy álmom van, egy kis világ
Köztem és a dolgok között, amikre nem vagyok képes
Nem olyan rossz nap, elmegy
Kicsit úgy gondolom, hogy egyenesen kiszívtad a fényt a szobából
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - REALiTi (2015)

[Intro]

[Verse]
When we were young, we used to get so close to it
And we were scared and you are beautiful
I wanna peer over the edge and see in death
If we are always the same

[Interlude]
[Intro]

[Verse]
Amikor fiatalok voltunk, mindig olyan közel jártunk hozzá
Ijedtek voltunk és te gyönyörű voltál
Szeretnék bámulni a perem felett és nézni, hogy a halálban is maradun
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Pin (2015)

[Verse 1]
Dirt in your fingernails
Blood on your knees
But did that ever make you happy?
I think you were my best friend
Gentle do not reprehend
I know it hasn't been a dream
But if you pardon,
[Verse 1]
Kosz a körmöd alatt
Vér a térdeiden
De téged tett-e ez valaha boldoggá?
Azt hiszem, te voltál a legjobb barátom
Kedves, nem hibáztató
Tudom, ez nem egy álom volt
De ha megb
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Easily (2015)

[Verse 1]
Fly through the night, fly like everyone I know
Like everyone, I've been conceited
Fly through the night, doesn't matter where you go
When you leave, I feel so defeated

[Verse 2]
Oh,
[Verse 1]
Szállj keresztül az éjszakán, szállj úgy, ahogy mindenki, akit ismerek
Ahogy mindenki, akivel öntelt voltam
Szállj keresztül az éjszakán, nem számít, merre mész
Amikor elha
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Artangels (2015)

[Verse 1]
Angel baby, there is
Nothing I'd rather do
Think I love you, but I know that I will never do
Everything I love becomes everything I do

[Pre-Chorus]
So, tell me anything, anything you
[Verse 1]
Angyal drága, nincs más
Amit szívesebben csinálnék
Úgy gondolom, szeretlek, de tudom, hogy sosem foglak
Minden, amit szeretek azzá válik, amit csinálok

[Pre-Chorus]
Szóval,
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Kill V. Maim (2015)

[Verse 1]
I got in a fight, I was indisposed
I was in, despite all the wicked prose
But I'm only a man, and I do what I can

I got friends in high places
I get out for free
I got in a fight but
[Verse 1]
Harcba keveredtem, beteges voltam
Benne voltam az összes gonosz próza ellenére
De csak egy férfi vagyok, és azt teszem, amit tudok

Vannak barátaim magaslatokon
Ingyen szabadulta
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Art Angels

Grimes - Belly of the Beat (2015)

[Intro]
Eh, eh eh
Ooh, ooh
Eh, eh eh
Ooh, ooh

[Verse 1]
I, I've been thinking, I've been thinking
I, I could leave the world today
Everybody dies, we anoint their eyes and we dance like ange
[Intro]
Eh, eh eh
Ooh, ooh
Eh, eh eh
Ooh, ooh

[Verse 1]
Én, én gondolkoztam, gondolkoztam
Én, én elhagyhatnám ma a világot
Mindenki meghal, felkenjünk a szemüket és úgy táncolunk,
Kedvencnek jelölöm