Részletes kereső

Előadók

svlyrk18

svlyrk18 lefordított egy dalszöveget.

Out Of Luck

Merk & Kremont - Sad story (2017)

A sad story, might find it boring
Lost his mum to a drug named Heroin
Father's gone, so grandma's left with everything
Two grandkids and a daughter's coffin
I never really knew him when he was gro
Szomorú történet, lehet unalmasnak találod
Elhagyta az anyját drogért amit heroinnak hívnak
Az apja elhagyta, a nagymamája elment mindennel együtt
Két unoka és egy lány koporsója
Nem
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

The Day the Country Died

Subhumans - Dying World (1983)

There's a hole at the bottom of the earth
Where the blood pours out at the end of the day
When the usual amount of people have died
Sit back and watch the death and decay

It's a dying world

W
Van egy üreg a Föld alsó részén
Ahonnan a vér kiömlik majd a nap végén
Amikor a megszokott mennyiségű ember meghalt
Ülj vissza és nézd a halált és pusztulást

Ez egy haldokló vi
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

The Day the Country Died

Subhumans - No (1983)

No I don't believe in Jesus Christ
My mother died of cancer when I was 5
No I don't believe in religion
I was forced to go to church, I wasn't
told why

No I don't believe in the police force
Nem nem hiszek Jézus Krisztusban
Az anyám meghalt rákban mikor öt éves voltam
Nem hiszek a vallásban
Kényszerítettek, hogy templomba menjek, de nem mondták meg miért

Nem hiszek a rend
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Jason Manns

Jason Manns feat. Jensen Ackles - Crazy Love (2006)

I can feel her heart beat from a thousand miles
And the heavens open every time she smiles
I'm running to her thats where I belong
I'm running to her like a rivers song

Chorus:
She give me love
Már ezer mérföldről érzem a szívverését
És a mennyország mindig megnyílik, mikor mosolyog
Futok hozzá, ahol éppen járok
Futok hozzá, mint egy folyó dal

Refrén:
Ő szerelmet ad
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Ten Years

Aly & AJ - Take me (2017)

I've been spending my attention on you, on you
I don't wait long
Cause I got better things to do

Chorus:
When you gonna take me out?
Make a move and make it now
When you gonna take me out?
Wh
Figyeltem rád, rád
Nem várok már sokáig
Mert jobb dolgom van

Refrén:
Mikor fogsz kivinni?
Lépj már, lépj most
Mikor fogsz kivinni?
Mikor fogsz kivinni?

Olyan sokat beszélek
Esk
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

For the Punx

The Casualties - Ugly Bastards (1997)

Out of School, I've got no work
So my parents kicked me out of home
My girlfriend yesterday
Left me alone, Left me insane

Oh my god was I all wrong?
Ugly bastard, You ugly bastard
Was it all j
Az iskola után nem volt munkám
Úgyhogy a szüleim kirúgtak otthonról
A csajom tegnap
Egyedül hagyott, Elmebetegen hagyott

Ó Istenem teljesen rossz voltam?
Csúnya gazfickó, Te csúnya g
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Talia

King Princess - Talia (2018)

Hey, my love
I buried you a month or two ago
I keep thinking that you're standing on my floor
That you're waiting there for me
Hey, my love
You've walked a hundred times out of us
I'm supposed t
Szia szerelmem
Egy vagy két hónapja eltemettelek
Folyton azt gondoltam, hogy a padlómon állsz
Hogy ott vársz rám
Szia szerelmem
Már százszor elhagytál
Már tudnom kéne, hogy ezúttal n
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

77 in 82

Special Duties - There'll Be No Tomorrow (1982)

There'll be no tomorrow
That's what the newsflash said
Cancel all your orders
'Cos tomorrow you'll be dead

There's no point in running
Your time has come you know
Man's become too clever
So n
Nem lesz holnap
A gyorshírek azt mondták
Vond vissza minden rendelésed
Mert holnap halott leszel

Nincs értelme futni
Eljött az időd tudod
Az ember túl okossá válik
Szóval mennünk k
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

77 in 82

Special Duties - Violent Youth (1982)

You go town on a Saturday night
You just ain't happy till you've been in a fight
You have too many, get out of your head
You don't know why but you wanna see red

VI..I..I..OLENT YOUTH
VI..I..I.
Szombaton a városba mentél
Nem voltál boldog amíg verekedésbe nem kerültél
Sokat ittál, nem voltál észnél
Nem tudod miért de vöröset akartál látni

ER...R...R...ŐSZAKOS FIATALSÁ
Kedvencnek jelölöm