Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

American In Paris

Meg Smith - Cross My Heart I Hope U Die (2020)

A room of sweet perfume
I know that isn't mine
She left so soon
I passed her on my way
Fifth avenue
Her eyes were full of you

Save me your excuse
Before it leaves your lips
You've tied the n
Egy szoba tele édes parfümmel
Tudom, nem az enyém
Olyan gyorsan távozott
Belefutottam úton ide
Az ötödik sugárúton
A szemei tele voltak veled

Kímélj meg a kifogásaidtól
Mielőtt
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Missing Person

Kelsy Karter & The Heroines - Liquor Store On Mars (2020)

There's no room on the freeway
That's where we drove your car
There's no seats at the movies
That's where we watched the stars
And there's a guy at this party with hair just like you
Ooh
Nincs hely az autópályán
Ott vezettük a kocsidat
Nincsenek ülések a moziban
Ott néztük a csillagokat
És van egy pasi ezen a bulin, a haja pont, mint a tied
Ooh
Nincs hely ezen a bulin
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Dolls

Bella Poarch - Villain (2022)

I don't know why I'm like this, I'd love to piss you off
Somethin' in my psychosis finds it a little hard
I always got good intentions, you tell me I saved your life
But I'm cravin' your atte
Nem tudom, miért vagyok ilyen, szeretnélek felbosszantani
Valami van a pszichózisomban, amitől egy kicsit nehéz
Mindig jók a szándékaim, azt mondod, megmentettem az életedet
De a figyelmed
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Being So Normal

Peach Pit - Alrighty Aphrodite (2017)

Take a seat back in your clamshell
If the ocean's not enough, nor am I
Rollin' in, I feel a dark swell
Crawlin' up the skin of my spine

If I'd known you sold on maybe
I'd a let you waste anothe
Foglalj helyet a kagylódban
Ha az óceán nem elég, én sem leszek az
Érzem, hogy megjelenik egy sötét hullám
Felkúszik a gerincem bőrén

Ha tudtam volna, hogy csak játszol, talán
Ha
Kedvencnek jelölöm
Dominik

Dominik lefordított egy dalszöveget.

Sanctitude

Katatonia - Unfurl (2015)

At city centre 9 pm
Just like you wrote
And i try to think about
Snow coming in
Just like before
I will be on stand-by

Releasing the vapour
Into the lung
Letting the wings unfurl
And for a
A városközpontban 21 óra
Pont ahogy te írtad
És próbálok gondolkodni
Jön a hó
Csak úgy mint ezelőtt
készenlétben leszek

A gőz kibocsátása
A tüdőbe
A szárnyakat hagyom kibo
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Happiness And Surrounding Suburbs

Ball Park Music - It's Nice To Be Alive (2011)

Go

Boring as bat shit, you people make me feel so
Curious and I don't know why, you think you'll end up in the sky
Happy as Larry and riding sheep on clouds
Well, I'd prefer your enthusiasm whil
Menj

Halálosan unalmas, ti emberek valahogy olyan
Kiváncsivá tesztek, és nem tudom, miért azt hiszitek, az égben fogjátok végezni
Örültök majd, mint majom a farkának, és bárányoko
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

I Hope Hell Isn't Real

Roe Kapara - Preacher (2023)

I could see them smile
Doused in gasoline
Offer up their child
As they burn and scream

My parents sold me to a preacher
Now I miss my mom and dad
I heard they joined a cult
They say, mass sui
Látom, ahogy mosolyognak
Benzinnel leöntve
Felajánlják a gyereküket
Ahogy lángolnak és üvöltenek

A szüleim eladtak egy prédikátornak
Most hiányzik az anyukám és az apukám
Azt h
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

In The Slight

Spacey Jane - Cold Feet (2018)

The right time, sitting on the front lawn
I can't seem to take it, feelings of estrangement
Well, shake up, read my words back to me
I can't seem to fake it, feelings of afraid

In dirty socks an
A megfelelő alkalom, az előkertben ülök
Úgy tűnik, nem érthetem, az elidegenedés érzései
Hát rázd fel, olvasd vissza nekem a szavaimat
Úgy tűnik, nem színlelhetek, a félelem érzés
Kedvencnek jelölöm
Krshistian

Krshistian lefordított egy dalszöveget.

RKS

Rainbow Kitten Surprise - Lady Lie (2015)

What you want me to say?
I ain't got nothing left for you
Nothing left to lose, save let loose
Ends lie still, cause you still look good
When you lie to me, and anything in-between

How you gon'
Mit akarsz, mit mondjak?
Nincs már semmim számodra
Nincs már vesztenivalónk, csak elengedjük
A vége még várat, mert még mindig jól nézel ki
Amikor hazudsz nekem, és bármi, ami közre
Kedvencnek jelölöm