Részletes kereső

Előadók

Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Stomachaches

FRNKIERO ANDTHE CELLABRATION - Weighted (2014)

If we wait
It may be too late
We'll make everybody cry
We wouldn't even have to try

If we stay
We may overstay
Our allotted time
And it just wouldn't feel right

But I only speak the truth
Ha vártunk volna, talán túl késő lett volna
Mindenkit megsirattunk
Minden erőfeszítés nélkül
Ha maradtunk volna, talán ráhúztunk volna
És ez nincs így jól

Csak az igazat mondom
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Stomachaches

FRNKIERO ANDTHE CELLABRATION - All I Want Is Nothing (2014)

All I want is you [x2]

I think back to the heart attack
When our world seemed so brand new
I wasted time with a crooked spine
When I really should have spent it with you

All I want is nothin
Te vagy minden amit akarok

Visszaemlékezvén a szívem kihagyó ütemeire
Mikor a szavaink olyan újnak tűntek
Hazugságokra pocsékoltam az időt
Mikor veled kellett volna lennem

Semmire s
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

The Shadow Side

Andy Black - Beautiful Pain (2016)

Your life was a shooting star
That burned out way too fast
And all the memories of
The dream that's built to last

Don't want to wait, want to wait
Want to wait for my next panic attack, no
Do
A szerelmed egy hullócsillag volt
Ami túlságosan gyorsan égett
És minden emléke
Az álom, amely a végéig épült

Nem akarj várni, nem akarj várni
Várni a következő pánikrohamomra,
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Stars Dance

Selena Gomez - Lover in me (2013)

In the dark we can see
Feel your hand touching me
Run away from a world outside we know

In your lips I confide
In our love we can hide
Run away from a world outside we know

And when I'm waki
A sötétben látjuk
Érzem a kezed megérint engem
Fussunk el a külső világtól amit ismerünk

Meg vagyok győzödve az ajkaidban
Elrejthetjük a szerelmünket
Fussunk el a külső világt
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Confident

Demi Lovato - Kingdom Come (2015)

[Verse 1: Demi Lovato]
Can we love until there's nothing left
And we're collecting dust?
Use the halo of our golden souls
Until we're flecks of rust

[Pre-Chorus: Demi Lovato]
A love so deep,
Szerethetünk a végsőkig,
és beporosodhatunk?
Glóriát viselünk az arany lelkünkhöz,
Míg be nem rozsdásodik.

A szerelem olyan mély, semmi sem fogható hozzá.
A sebek mélyek, de nem
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Body Talk

Dimitri Vegas & Like Mike - Higher Place

Show me to a higher place
Take me to outer space
I want you to be my friend
We'll make it till the world ends

Show me to a higher place
Take me to outer space
I want you to be my friend
We'll
Mutass egy magasabb helyet
Vigyél el az űrbe
Az akarom hogy a barátom legyél
Kitartunk a világ végéig

Mutass egy magasabb helyet
Vigyél el az űrbe
Az akarom hogy a barátom legyél
K
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Madness

Sleeping With Sirens - The Strays (2015)

Hubcaps and ashtrays
I was born, but I wasn't raised
The big wheel, the black space
Tried my best, but wasn't praised

Hell is so close to Heaven
Hell is so close to Heaven

Hold on, don't loo
Dísztárcsák és hamutartók
Megszülettem, de nem lettem megnevelve
A nagy kerék, a fekete űr
Megpróbáltam a tőlem telhető legjobbat, de nem lettem megdícsérve

A pokol olyan közel va
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

12 Hits From Hell

Misfits - Halloween (2001)

Bonfires burning bright
Pumpkin faces in the night
I remember Halloween

Dead cats hanging from poles
Little dead are out in droves
I remember Halloween

Brown leafed vertigo
Where skeletal l
Máglyák fényesen égnek
Tök fejek az éjszakában
Emlékszek Halloween-ra

Halott macskák lógnak póznákról
Kis halottak falkákban vannak
Emlékszek Halloween-ra

Barna levelű széd
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Handwritten

Shawn Mendes - Air

Never thought that we would end up here
Should've known it from the start
I know you mean it when you say you love me
But we're trying way too hard


Used to think that we would last forever
Ho
Sosem gondoltam, hogy ide jutunk
Tudhattunk volna a kezdetektől fogva
Tudom értetted ezt, mikor azt mondtad, szeretsz
De mi túlságosan próbálkoztunk

Régebben azt gondoltam, hogy örökké
Kedvencnek jelölöm