Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Pink

Two Feet - 44 Lies (2020)

44 lies
I feel nothing
Most of the time
Gotta mean something
I was a kid
Stuck in the city
Running around
Trying to feel pretty

Wherever you go
Wherever you need me
Where you go
Wherever
44 hazugság
Semmit sem érzek
Általában
Valamire gondolnom kell
Gyerek voltam
A városban rahadva
Rohangáltam
Igyekeztem helyesnek érezni magam

Akárhová mész
Akárhol lesz szükség
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Crane Wife

The Decemberists - Shankill Butchers (2006)

Two, three, four

The Shankill butchers ride tonight
You better shut your windows tight
They're sharpening their cleavers and their knives
And taking all their whiskey by the pint

'Cause every
Kettő, három, négy

A Shankilli mészárosok kocsikáznak ma éjjel
Jobb, ha jól becsukod az ablakaidat
Élesítik a bárdjaikat és a késeiket
És félliterenként iszogatják a whiskey
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Dark Matter

Les Friction - Who Will Save You Now (2017)

Tell the world I'll survive
Tell the world I'll survive
Tell the world I'm alive
Tell the world I'll survive

I want you to know
All is blacked out but continues to grow
I need you to see
Noth
Mondd el a világnak, hogy túl fogom élni
Mondd el a világnak, hogy túl fogom élni
Mondd el a világnak, hogy életben vagyok
Mondd el a világnak, hogy túl fogom élni

Azt akarom, hog
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

White Flower

Rafferty - Apple Pie (2016)

Yaaaahhhh Yeahhhhhh
Wait for me girl wait for me
Wait for me girl wait for me
Wait for me world wait for me
Wait for me world wait for me
Wait for me

Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh
Better keep running '
Yaaaahhhh Yeahhhhhh
Várj meg, kislány, várj meg
Várj meg, kislány, várj meg
Várj meg, világ, várj meg
Várj meg, világ, várj meg
Várj meg

Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh
Jobb, ha futsz, am
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Lunatics And Slaves

Sin Shake Sin - Lunatics And Slaves (2014)

Kill the signal
Rewrite the message
Point the finger
Count your possessions

I hope you sleep tight tonight
The lunatics have taken over the asylum
I hope you sleep tight tonight
The lunatics
Öld meg a jelzést
Írd át az üzenetet
Mutogass az ujaddal
Számold meg a tulajdonaidat

Remélem, jól alszol ma éjjel
A holdkórosok elfoglalták az elmegyógyintézetet
Remélem, j
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

RILÈSUNDAYZ

Rilès - Rilés(21) (2016)

I am not a hero
I am not a good guy
I know I will deceive ya
But my vision ain't yours
Unless proven otherwise
It's me holdin' the reins, hun?
I am not a hero
I am not a good guy
Fuck your r
Nem vagyok egy hős
Nem vagyok egy jófiú
Tudom hogy át foglak verni
De az én álmom nem a tied
Hacsak be nem bizonyítod, különben is
Én vagyok az aki a kantárt fogja
Hun?
Nem vagyok eg
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Satan, Sex And No Regrets

Harley Poe - The Hearse Song (2012)

Dont ever laugh
As a Hearse goes by
For you may be the next to die
They wrap you up
In a big white sheet
From your head down to your feet

They put you in a big black box
And cover you up with
Soha ne nevess
Ahogy egy halottaskocsi elhalad
Mert te lehetsz a következő, aki meghal
Becsomagolnak
Egy nagy fehér lepedőbe
A fejedtől a lábadig

Egy nagy fekete dobozba tesznek
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Shapes & Patterns EP

Patty Gurdy - The Longing (2017)

I've seen many men wandering
All strong and brave and keen
Seen them growing into rulers
But I long for the sea
Heard a ship came from North
To our harbour for a day
And before misfortune knows
Sok férfit láttam vándorolni
Erőseket és bátrakat és lelkeseket
Láttam őket uralkodókká nőni
De én a tengerért sóvárgok
Hallottam, hogy egy hajó jött északról
A kikötőn
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Hands of Gold

Peter Hollens - Hands of Gold (2018)

He rode through the streets of the city
Down from his hill on high
O'er the winds and the steppes and the cobble
He rode to a woman's side
For she was his secret treasure
She was his shame and hi
Áthajtott a város utcáin
Le a magas dombjáról
Át a szeleken és a pusztákon és a macskakövön
Egy nő mellé hajtott
Mert ő volt a titkos kincse
Ő volt a szégyene és az üdvöss
Kedvencnek jelölöm