Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Trust Issues

Olivia O'Brien - Trust issues (2016)

A good girl is better than millions of bitches
But one bitch can leave you with millions of stitches
And I don't want to say I'm that bitch but I'll never be a Mrs
I'm just going to say you'll neve
Egy jó lány jobb millió ribancnál
De egy ribanc millió öltést tud okozni
És nem azt akarom mondani, hogy ribanc vagyok, de soha nem leszek Mrs
Sose fogsz látni a konyhában
Reggelit csin
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

When You Went Away

Ryan McCartan - When You Went Away (2017)

Baby's got a way, she tends to exaggerate
Baby's got a way to make lemons from lemonade
Maybe it's all my fault, I'm the one to blame

But when you say that you can't stay I just go insane
There
Az édesnek meg van a maga módja, gyakran felnagyítja a dolgokat
Az édes tud citromot csinálni a limonádéból
Talán csak az én hibám, talán engem lehet hibáztatni

De amikor azt mondod,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Start Again

Stan Walker - Start Again (2015)

With every door that closes in
Don't be afraid, to start again
I am with you, I'll be with you
Don't be afraid, we can start again

Imagine a world with no struggle
We wouldn't know hope, we wou
Minden becsukódó ajtóval
Ne félj újrakezdeni
Veled vagyok, veled leszek
Ne félj, újrakezdhetjük

Képzelj el egy világot nehézségek nélkül
Nem ismernénk a reményt, nem lenne fájd
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Let The Music Play

Stan Walker - Music Won't Break Your Heart (2011)

When everybody's gone
And no one else is on the same train
Moving on your own
And you're the only one that's changing

Straight ahead
You thought this road was gonna be easy
But you missed agai
Amikor mindenki eltűnt
És senki sincs már ugyanazon a vonaton
Egyedül haladsz
És te vagy az egyetlen dolog, ami változik

Egyenesen előre
Azt hitted, könnyű út lesz
De megint elhagyta
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

From The Inside Out

Stan Walker - Homesick (2010)

Watching the clock counting down the hours,
Waiting not even 24 has past but I cant take it
For your love I'm a addict cant break the habit
Some many call me pathetic if she ain't yours you wont ge
Nézem, ahogy az óra visszaszámol
Várok, még nincs éjfél sem, de nem bírom
A szerelmed függője vagyok, nem tudom megtörni a szokást
Sokan szánalmasnak hívnak, de ha ő nem a tiéd, nem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

#BLCK

Donny Montell - FLY (2016)

Got a trick
Up my sleeve
I've learned to play when I have had enough.

Gotta see
It to believe
The view beneath ya when ya rise above.

I close my eyes,
Open my mind,
And in a breath I start
Van egy trükk
A zsebemben
Amit akkor tanultam meg kijátszani, amikor elegem lett

Látnod kell
Hogy elhidd
A kilátást alattad, amikor felemelkedsz

Becsukom a szemeimet
Kinyitom az elmém
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Let The Music Play

Stan Walker - Light It Up (2011)

I’m so attuned, when your body moves close
You are so above me, I’m under you
Like the moon, Oh your energy glows
When you are around me, I revolve with you

When we're feeling in sync
I w
Annyira rád hangolódok, amikor ennyire közel mozogsz
Annyira felettem vagy, én alattad vagyok
Mint a Hold, az energiád fénylik
Amikor a közelemben vagy, veled forgok

Amikor szinkronban va
Kedvencnek jelölöm
simph007

simph007 lefordított egy dalszöveget.

Online

Alex Palmieri - Online (2017)

I NEED TO SHARE MYSELF TO LET THE WORLD KNOW THAT I'M ALIVE
(EO-EO-EO )
SOMETIMES IT'S KIND OF SATISFY MY IRREPRESSIBLE SEX DRIVE
(EO-EO-EO )
AND EVERYBODY'S LOOKING FOR SOMETHING
BECAUSE NOBODY
Meg kell osszam magamat, hogy megtudja a világ, hogy életben vagyok.
(Eo-eo-eo)
Néha ez egyfajta kielégítése a fegyelmezetlen nemi vágyamnak
(Eo-eo-eo)
És mindenki keres valamit, mert senk
Kedvencnek jelölöm
simph007

simph007 lefordított egy dalszöveget.

Andiamo a comandare

Fabio Rovazzi - Andiamo a comandare (2016)

Ma guardi signor Rovazzi
Ho in mano qua la sua cartella
E devo dirle che tra tutti i valori
Le è salito l'andare a comandare
Mi spiace

Ho un problema nella testa, funziona a metà
Ogni tanto
Nézze Rovazzi úr
A kezemben van az ön lelete
És meg kell mondjam, hogy az összes érték közül
A parancsolni menni leesett...
Sajnálom

Baj van a fejemben, csak félig működik,
Időr
Kedvencnek jelölöm