Részletes kereső

Előadók

norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

SHE IS HERE

Miley Cyrus - Slide Away (2019)

Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it ha
Egyszer volt, hol nem volt, maga volt a mennyország
Egyszer volt, hol nem volt, teljesen megbénított
Azt hiszem hiányozni fognak a kikötő fényei
De itt az idő, hogy elengedjem őket
Egysze
Kedvencnek jelölöm
hrena

hrena lefordított egy dalszöveget.

Lover

Taylor Swift - Lover (2019)

We could leave the Christmas lights up 'til January
This is our place, we make the rules
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Have I known you 20 seconds or 20 years?

Ca
Januárig fennhagyhatjuk a karácsonyi fényeket
Ez a mi helyünk, mi hozzuk a szabályokat
És egy káprázatos köd, valami rejtélyes van körülötted, kedvesem
20 másodperce vagy 20 éve isme
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

BINGE

Machine Gun Kelly - GTS (2018)

I ain't taking calls, I be going through shit (going through shit)
I don't speak at all, I be going through shit
Don't say nothin' to me, I be going through shit (going through shit)
I've been thro
Nem veszek fel hívásokat, sok szaron megyek keresztül (szaron megyek keresztül)
Nem is beszélek egyáltalán, sok szaron megyek keresztül
Semmit ne mondj nekem, sok szaron megyek keresztül (s
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Comin' in Hot

Divide The Day - Fuck Away The Pain (2012)

You think your life is done he took it all with him
So you drink enough for it to wash away the sin
Such a shitty thing he did, the way he said goodbye
You can take it out on me if you like

Fuck
Azt hiszed az életednek vége van, elvitte az egészet magával
Úgyhogy eleget iszol ahhoz, hogy lemosd vele azt a bűnt
Akkora hülyeséget csinált, ahogy elbúcsúzott
Nyugodtan levezetheted r
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

No Goodbye

Paul Kalkbrenner - No Goodbye (2019)

I got ghosts
Know you feel 'em, know you feel 'em
When you hold me close
It's those missed calls
That I don't answer
So he calls me from unknown

So you can show me love if you wanna
I've st
Szellemeim vannak
Tudom, hogy érzed őket, tudom, hogy érzed őket
Amikor szorosan ölelsz
Azok a nem fogadott hívások
Amiket nem veszek fel
Úgyhogy ismeretlen számról hív engem

Úgyho
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

SHE IS COMING

Miley Cyrus - Slide Away (2019)

Once upon a time, it was paradise
One upon a time, I was paralyzed
Think I’m gonna miss these harbor lights
But it’s time to let it go

Once upon a time, it was made for us
Woke up one day,
Egyszer régen ez a mennyország volt
Egyszer régen ledermedtem
Azt hittem hiányozni fognak a kikötő fényei
De itt az ideje, hogy elengedjem...

Egyszer régen ez nekünk készült
Felébre
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Gray

The Rigs - Coming Home (2015)

East wind is gonna blow
Bring dreams we cannot know
Wipe out the high and low
Morning view will never be the same
'Cause you can't change me

East wind is gonna rage
Write like the pen and page
Fújni kezd majd a keleti szél
Olyan álmokat hozva magával, amiket nem ismerhetünk
Eltörli majd a hegyeket és völgyeket
A reggeli kilátás soha nem lesz ugyanaz
Mert nem változtathatsz me
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Gray

The Rigs - Battle for Your Life (2015)

I've seen all the way to the other side
I've stood between the blacks and the whites
Everyone always tells me it'll be alright
But the mask ain't the face of the war inside

Angels, Devils
Good
Egészen átláttam a másik oldalra
A feketék és a fehérek között álltam
Mindig mindenki azt mondja, hogy megoldódik
De a maszk nem a háború arcát mutatja belül

Angyalok, ördögök
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Gray

The Rigs - Home (2015)

Oh my brother, you've fallen from grace
You took her love and hid your face
Now you're prone to walk alone
But you can come home

Oh my sister, you've lost your song
You used his pain to make yo
Ó fivérem, kiestél a kegyből
Elvetted a szerelmét és elrejtetted az arcodat
Most pedig egyedül kell járnod
De vár rád az otthon

Ó nővérem, elvesztetted a dalodat
A fájdalmából s
Kedvencnek jelölöm