Részletes kereső

Előadók

vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Ugly Is Beautiful

Oliver Tree - I'm Gone (2020)

Tell me what you want, maybe I was wrong
Lately that's a lot, is this what you wanted?
Tell me what you need, nothing comes for free
Please just tell me what you wanted
I want it less and less
I
Mondd, mit akarsz, talán tévedtem
Az utóbbi időben ez sok, erre vágytál?
Mondd meg, mire van szükséged, semmi sem jön ingyen
Kérlek, csak mondd meg, mit akartál
Egyre kevesebbet akarok
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

LAUNCH FLY LAND

DREAMERS - Sweet Disaster (2019)

Drifting like it's 1974
Dressing like the Rolling Stones
Hey, ho! Let's go, get some more
Like young Ramones

Some nights feel like every night
This one feels brand new
Only got bad things on m
Sodródok, mintha 1974 lenne
Úgy öltözök, mint a Rolling Stones
Hey, ho! Gyerünk, szerezzünk egy kicsit többet
Mint a fiatal Ramones

Néhány éjjel olyan érzés, mint minden éjjel
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Lucid Dreams EP

Tribe Society - We Sell Drugs (2015)

I'm sorry mom, I’m sorry dad
But we sell drugs, We sell drugs
Stay home cut class
We sell drugs, We sell drugs
Lay low, Count stacks
We sell drugs, We sell drugs
Sorry mom, Sorry dad
But we s
Sajnálom, anya, sajnálom, apa
De drogokat árulunk, drogokat árulunk
Otthon maradjunk, ellógjuk az órát
Drogokat árulunk, drogokat árulunk
Meglapulunk, számoljuk a kötegeket
Drogok
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Origami

Vinyl Theatre - Breaking Up My Bones (2017)

You've got a funny way of hanging around
A thief in the modern age of rhythm and sound
Take me to another place where clarity's found
'Cause all I hear is noise

It's breaking up my bones
I wann
Vicces, ahogy erre járkálsz
Egy tolvaj a ritmus és a hang modern idejében
Vigyél el egy másik helyre, ahol tisztaságot találni
Mert csak zajokat hallok

Összetöri a csontjaimat
Ha
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Use Me

PVRIS - Let Them In (2020)

You're a fire
Burning up in my brain
You can't be tamed for me
You struck a match and left me to burn
It doesn't feel right
To feel the weight of your world, the weight of your world in my spine
Te tűz vagy,
Ami az agyamban ég
Nem lehet téged megszelidíteni
Használtál egy gyufát és hagytál égni
Nem tűnik helyesnek
Hogy érzem a világod súlyát, a világod súlyát a gerincem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Use Me

PVRIS - White Noise (2020)

It's hard to be what you need through a static screen.
Been trying to speak for weeks and weeks.
Open my mouth,
All that comes out is white noise and incomprehensible sounds,
And all you ever do i
Nehéz annak lenni, akire szükséged van egy statikus képernyőn keresztül
Hetekig próbáltam beszélni
Kinyitni a szám
Csak fehér zaj jön ki rajta és érthetetlen hangok
És mindig csak l
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Use Me

PVRIS - Holy (2020)

Yeah, you've got it all,
But you've got it all wrong.
No, you don't know
You're a poor unfortunate soul.
Oh I know,
You make it seem that you feel whole,
So they don't know
You're a poor unfort
Igen, mindened megvan
De minden rosszul
Nem, nem tudod,
De egy szegény, szerencsétlen lélek vagy
Tudom,
Elhiteted, hogy egész vagy
Szóval ők nem tudják,
Hogy egy szegény, szerencsétlen
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Use Me

PVRIS - St. Patrick (2020)

You give me something to talk about
Something to talk about
Hey!
Hey! Hey!

I know it's chemicals
That make me cling to you, cling to you
Ooh and I need a miracle
To get away from you, way fro
Miattad van miről beszélnem
Miről beszélnem
Hé!
Hé, hé!

Tudom, hogy vegyi anyagok
Miatt ragaszkodom hozzá, ragaszkodom hozzád
És csodára van szükségem
Hogy elszakadjak tőled, el
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Use Me

PVRIS - Use me (2020)

There's something about you
It's not that I doubt you
Angels circle around you 'cause you shouldn't be on your own
I know that you need it
I think you should leave with me
'Cause you got me belie
Van benned valami
Nem az, hogy kételkedem
Angyalok köröznek körülötted, mert nem kellene egyedül lenned
Tudom, hogy szükséged van rá
Szerintem velem kellene lelépned
Mert elhiteted vel
Kedvencnek jelölöm