Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Horizons

Surfaces - Bloom (2020)

I was thinking 'bout you and the things that you do
A picture-perfect moment of a California view
The color of your eyes and the Malibu skies
Paint the walls of my mind

We were running through t
Rád gondoltam és a dolgokra, amiekt teszel
A kaliforniai látvány egy tökéletes pillanata
A szemed színe és a malibui ég
Ezek töltik be az elmém falait

Átfutottunk a dombokon
Kerest
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Horizons

Surfaces - Lazy (2020)

Oh baby (baby), baby
We could just be lazy (lazy), lazy
Get caught up in a maybe (maybe), maybe
I don't really mind waiting

Oh, I know you've been caught up in your homework (homework)
Racing b
Ó, Édes (Édes), Édes
Lehetnénk lusták (lusták)
Leköthetne minket egy talán (talán), talán
Nem igazán zavar a várakozás

Tudom, hogy leköt a házifeladatod (házifeladatod)
Az én
Kedvencnek jelölöm
AG Studio

AG Studio lefordított egy dalszöveget.

Heading Home

Alan Walker & Ruben - Heading Home (2020)

I was so insatiable
  Till the lights came on
  And the stories got old
  Now there's no one here I know
  And the city outside's
  Not the same anymore

  And I
  I remember when we we
Annyira telhetetlen voltam,
Amíg a lámpák kigyulladtak,
És a történetek is megörgedtek.
És most itt nincs senki, akit ismerhetnék
És a város külső része nem ugyanolyan többé már.
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Horizons

Surfaces - Good Day (2020)

Spent all of our time outside, all day
Doin' whatever we like, our way
Didn't need a wall to build a new space
Every moment just came together like
Two feet hangin' in the water
A few trees stood
Minden időnket kint töltöttük, egész nap
Azt tettük, amit akartunk, ahogy akartunk
Nem kellett fal, hogy új teret alkossunk
Minden pillanat egybeillett, mint
Két láb a vízben lógva
Né
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Horizons

Surfaces - Take It Easy (2020)

Oh, when you need a hand
I will be your friend
Oh, when you need a hand
Oh, I will be your friend

Take it easy, yeah
Make yourself feel right at home
Never leave me, yeah
You don't have to fe
Amikor segítségre van szükséged
Én leszek a barátod
Amikor segítségre van szükséged
Én leszek a barátod

Nyugi
Érezd magad otthon
Soha ne hagyj el
Nem kell egyedül érezned magad
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Midnight

Alesso - Midnight (2020)

Always thought I was losin' the race
Lookin' for love in all the wrong places
Really don't know how we made it here
Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I'm
Mindig azt hittem, hogy elvesztem a versenyt
A rossz helyen kerestem a szerelmet
Nem tudom, hogyan jutottunk ide
Sosem hittem, hogy megérdemlem azt, amit adsz
Sosem éreztem magam ennyire elevenn
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

No Name

MERO - No name (2019)

Heute breche ich Rekorde, damals No-Name (No-Name)
Früher Billig-Uhren, heute trag' ich Roli (Roli)
Ich sagte meinem Manager, wir können Gold geh'n
Tamam, alles okay, ja, wir baller'n los, ja, oh
Akkoriban nem voltam népszerű, ma meg rekordokat döntök
Korábban olcsó órákat hordtam, ma pedig Rolex-et
Mondtam a menedzseremnek, rámehetünk a pénzre
Oké, minden rendben, igen, jól é
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - Nothing Compares (2020)

I been tryin' hard to find the words to say (Find the words to say)
If we tried again, we'd make the same mistakes (Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah)

Asphyxiated, (Asphyxiated) I'll never make it (I'l
Keményen próbálkoztam megtalálni a megfelelő szavakat (megtalálni a szavakat)
Ha újra megpróbálnánk, ugyanazokat a hibákat követnénk el
(Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah)

Megfojtott (meg
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

After Hours

The Weeknd - Final Lullaby (2020)

I'm running out of time
And you'll always be on my mind

And I can't make you stay
In this broken place
And I hope you find peace
Close your eyes as I put us to sleep

Finally
To sleep
Final
Kifutok az időből
És mindig ott leszel a fejemben

És nem tudlak itt tartani
Ezen az összetört helyen
És remélem, békére lelsz
Hunyd le a szemed, amint elaltatom magunkat

Végül
A
Kedvencnek jelölöm