Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Superfly (This Way)

Khalid & H.E.R. - This Way (2018)

You say I'm trippin', bullshit
You're the one to make me do shit
You're the one to make me feel it
The feeling of stupid
I was in your corner
When you were putting me through shit
Now you wanna
Azt mondod, bulizok, hülyeség
Te veszel rá, hogy ezt csináljam
Miattad érzem ezt
A hülyeség érzését
A nyomodban voltam
Amikor olyan sok szaron mentem át miattad
Most el akarsz menni
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Uncle Drew (Khalid)

Khalid - Stay (2018)

In the back of my mind I know it's hard on us
But to tell you the truth there's no more love, no more love
It's not easy to say you're giving up
And I've been losing count

When the seconds turn
A tudatalattimban tudom, nehéz nekünk
De hogy őszinte legyek, nem szeretlek már, nem szeretlek már
Nem egyszerű azt mondani, hogy feladom
És elvesztettem a számolást

Amikor a pillanatok
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Ocean

Martin Garrix ft. Khalid - Ocean (2018)

Tell me what you're crying for
I'll wipe your tears, oh love
If your soul is aching love
We'll comfort you for sure

If we're caught in a wave
I will carry you over
It don't matter where you ar
Mondd, miért sírsz,
Én letörlöm a könnyeidet, Szerelmem
Ha a lelkednek fáj a szerelem
Mi megvigasztalunk

Ha elkap minket egy hullám,
Én áthordalak
Nem számít, hol vagy
A bejárati
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Cock Robin

Cock Robin - The Promise You Made (1985)

If I laid down my love
To come to your defense
Would you worry for me
With a pain in your chest?
Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along?
Tell me

You'l
Ha feladnám a szerelmem
Hogy a védelmedre jöjjek
Aggódnál-e értem
A szívedben fájdalommal?
Bízhatok-e abban, hogy erős a hited
Ahhoz, hogy segíts felállni és továbbmenni
Mondd meg
Kedvencnek jelölöm
NextMusician

NextMusician lefordított egy dalszöveget.

Post Traumatic

Mike Shinoda - I.O.U. (2018)

Yeah, levitatin' off the blacktop
Used to struggle getting started now I can't stop
Used to be the quiet kid in the sandbox
Now it's “Hands up” every time that your man rocks
You oughta stop m
Igen, elrugaszkodom az aszfalttól
Régen kínlódás volt elkezdeni, most már nem bírok leállni
Régen én voltam a csendes kölyök a homokozóban
Most már "Kezeket a magasba" van, valahánys
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

High As Hope

Florence + The Machine - Hunger (2018)

Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

At seventeen, I started to starve myself
I thought that love was a kind of emptiness
And at least I understood then the hunger I felt
And I didn't have to call it loneline
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

Mikor 17 voltam, elkezdtem koplalni
Azt hittem, a szerelem egyfajta üresség
És legalább megértettem az éhséget amit akkor éreztem
És nem kellett magánynak hívno
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

Yours Truly Forever

Phora - Numb (2017)

Look, I know I ain't been myself lately
I've been feelin' like someone else lately
It's prolly this empty Colt 45 that's numbing the pain inside
'Cause truthfully I ain't felt lately
I'm still a s
Nézd tudom, hogy mostanában nem vagyok önmagam
Mostanában olyan mintha ez nem is én lennék
Talán ez az üres 45-ös Colt elzsibbasztja a fájdalmat belül
Mert őszintén nem mostanában nem
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Sun Goes Down

Tom Walker - Sun Goes Down (2016)

I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Tough

Lewis Capaldi - Tough (2018)

[Verse 1]
Every little part of me is holding on to every little piece of you
Is holding on to every drop of blood you drew
Is holding onto you
And every waking hour I spend
Holding out for reason
[Verse 1]
Minden kis részem kapaszkodik minden kis darabodba
Kapaszkodik minden egyes csepp véredbe, amit hullajtasz.
Kapaszkodik beléd.
És minden ébren töltött perc, amit fent töltök,
K
Kedvencnek jelölöm