Részletes kereső

Előadók

lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Jonas Brothers

Jonas Brothers - Hello Beautiful (2007)

Hello Beautiful
How's it going?
I hear its wonderful
In California
I've been missing you
It's true

But tonight, I'm gonna fly
Yeah tonight, I'm gonna fly
Cause I go across the world
And see
Hello Szépség
Mi újság?
Hallom,csodálatos
Kaliforniában
Hiányollak
Ez az igazság

De ma este, repülni akarok
Yeah,ma este, repülni akarok
Mert keresztül megyek a világon
És lát
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Jonas Brothers

Jonas Brothers - S.O.S. (2007)

Told you I made dinner plans
You and me and no one else
That don't include your crazy friends
Well I'm done with awkward situation's empty, conversations

This is an S.O.S.
Don't wanna second gu
Mondtam,hogy terveim voltak vacsorára
Te és én és senki más
Amibe nem tartoznak bele a bolond barátaid
Nos,végeztem a kínos szituációkkal és az üres beszélgetésekkel

Ez egy segély
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

HK2*

Hayley Kiyoko - Demons (2019)

Please forgive me, I've got demons in my head
(That's wild, that'll be nuts)

There's something in the water
I don't like the flavour, I don't like the taste
Searching for nirvana
Something that
Kérlek bocsáss meg, démonok vannak a fejemben

Valami van a vízben
Nem tetszik az íze
Nirvanat keresek
Valamit, ami elveszi tőlem ezt az egészet

Ne bánts, az én szenvedésem
A kezéb
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

4U

Korn - 4 U (1999)

This shit right here is for you.
All your faces I can see.
You all think it's about me.
I'm about to break.
Is this my fate?
Am I still damned to a life
Of misery and hate.

You will never kno
Ez a szar pont itt érted van
Mindegyik arcodnak amit láthatok
Mindenről azt hiszed, hogy rólam szól
Ott tartok, hogy letörjem
Ez a sorsom?
Továbbra is átkozott vagyok az életben?
A szen
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

Perception EP

Joy Crookes - Since I Left You (2019)

[Verse 1]
Since I left you
I roam like a penny
Give nights to so many
But I sleep alone
In the daytime
I wake then I slumber
Get high when I want to
My body's my own

[Chorus]
You dined on
Mióta elhagytalak
Úgy kószálok, akár egy pénzérme
Olyan soknak adok éjszakákat
De egyedül alszom
Nappal
Kelek, majd szendergek
Betépek, mikor akarok
A testem az enyém

Tagadtad a
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

HS2

Harry Styles - Lights up (2019)

[Verse 1]
What do you mean?
I'm sorry by the way
Never coming back down
Can't you see?
I could, but wouldn't stay
Wouldn't put it like that
What do you mean?
I'm sorry by the way
I'm
Hogy érted?
Amúgy sajnálom
Soha nem jövök le
Nem látod?
Tudnék, de nem maradnék
Nem tenném így
Hogy érted?
Amúgy sajnálom
Soha nem jövök át
Olyan édes lenne, ha dolgok ugyan
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Jonas Brothers

Jonas Brothers - When you look me in the eyes (2007)

If the heart is always searching
Can you ever find a home
I've been looking for that someone
I'll never make it on my own
Dreams can't take the place of loving you
There's gotta be a million reas
Ha a szív mindig keresgél
Tud-e valaha otthonra találni
Keresem azt a valakit
Sohasem fogom megcsinálni magamtól
Az álmok nem tudják elfoglalni a helyet az elől,hogy szeresselek
Millió o
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Jonas Brothers

Jonas Brothers - Games (2007)

I'm waiting for you right outside
The place we first locked eyes
I feel like we're both losing sight
We don't get to do this twice
And I wonder

Will you care
When I'm gone
And it's time
And
Várok rád odakint
Azon a helyen, ahol először lecsuktuk a szemünket
Úgy érzem, mintha mindketten elveszítenénk a látásunkat
Nem csinálhatjuk ezt kétszer
És kíváncsi vagyok

Fog-e
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Jonas Brothers

Jonas Brothers - Still in love with you (2007)

She was all I ever wanted
She was all I ever needed and more
She walked out my door
Then she went away
Left my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues, yeah

You left withou
Ő volt az, akit mindig is akartam
Ő volt az, akire mindig is szükségem volt, és több is
Kisétált az ajtómon
Aztán elment
Itt hagyta a szívem darabokban
Itt hagyott itt állva
Énekelv
Kedvencnek jelölöm