Részletes kereső

Előadók

ChristMetal

ChristMetal lefordított egy dalszöveget.

Breaker

For Today - Break the Cycle (2010)

It's the blind
leading the blind
leading the blind to their demise!

It's the blind
leading the blind
leading the blind to their demise !

Break the cycle!
Break the cycle!
Break the cycle!
A vak
vezet világtalant
vezet világtalant mindannyiuk veszedelmére!

A vak
vezet világtalant
vezet világtalant mindannyiuk veszedelmére!

Törj ki a körből!
Törj ki a körből!
Tör
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Get Wet

Krewella - Alive (2013)

Let's make this fleeting moment last forever
So, tell me what you're waiting for?
I'm gonna keep it frozen here forever,
There's no regretting anymore.
It's worth the wait, even so far away.
I'm
Tegyük a múló pillanatot örökké tartóvá
Tehát, mond mire vársz?
Itt fogom tárolni lefagyasztva örökre
Nem lesz többé sajnálat
Megérte rá várni, még ha nagyon messze is van
Bir
Kedvencnek jelölöm
ChristMetal

ChristMetal lefordított egy dalszöveget.

Breaker

For Today - Fearless (2010)

[3x]
We will not
We will not
We will not
Be afraid

We will not
We will not
We will not

We are fearless
Fearless

We bear the mark of the uncreated God
So what should we fear?
We bear
[3x]
Mi nem
Mi nem
Mi nem
Félünk
Mi nem
Mi nem
Mi nem....

Mi nem félünk!
Félelem nélkül!
Mi viseljük a teremtetlen Istent
Tehát mit kell félünk?
Mi viseljük a jegyét a a sze
Kedvencnek jelölöm
NemTudom13

NemTudom13 lefordított egy dalszöveget.

Gravity

Against the Current - Fireproof (2015)

I was better off the night before I met you
But I was mesmerized and high on every word you spoke
You were born to run but your poison tongue won't save you
Cause when you play with fire it all goe
Én jobb voltam az éjszaka előtt mikor megismertelek
De megbabonáztál és magas volt minden szó, amit beszéltél
futni születtél, de a méreg nyelve nem fog megmenteni
Ok, ha játszani akar
Kedvencnek jelölöm
bdk_dorothy

bdk_dorothy lefordított egy dalszöveget.

Better Together

Fifth Harmony - Who Are You (2013)

Monday you sent me flowers
Tuesday made me feel stupid
Wednesday the world was ours
Thursday you didn't prove it
Friday fell back in love
Saturday we didn't talk
Sunday you said you needed space
Hétfőn virágokat küldtél
Kedden hülyévé tettél
Szerdán miénk volt a világ
Csütörtökön nem bizonyítottad
Pénteken újra beléd estem
Szombaton nem beszéltünk
Vasárnap azt mon
Kedvencnek jelölöm
GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

Tourism

Roxette - How Do You Do (1992)

How Do You Do

I see you comb your hair and gimme that grin
It's making me spin now, spinnin' within
Before I melt like snow
I say hello, how do you do?

I love the way you undress now,
baby
hogy vagyunk

jó a hajad, a mosolyod
tőled egészen, oda vagyok
gyorsan, megszólalok
helló belló, hogy vagyunk.

bomba jól öltözöl
kacérkodj finoman,
mert a pulzusom magasan van.
m
Kedvencnek jelölöm
NemTudom13

NemTudom13 lefordított egy dalszöveget.

Gravity

Against the Current - Gravity (2015)

Do you remember feeling invincible?
When there was trouble it was us against the world
We kept running, running through the night
Chasing the sun 'til anything felt right

Can you save me now?
I
Emlékszel a legyőzhetetlen érzésre ?
Ha baj volt, mi ott voltunk a világ ellen
Kitartottunk, futottunk át ​​az éjszakán
Elértük a napot is ,még semmit sem éreztem helyesnek


Meg
Kedvencnek jelölöm
NemTudom13

NemTudom13 lefordított egy dalszöveget.

Beautiful Lies

Birdy - Keeping your head up (2016)

Times that I've seen you lose your way
You're not in control and you won't be told
All I can do to keep you safe is hold you close
Hold you close til you can breathe on your own
Til you can breath
Idő volt, hogy láttam elveszíted az utat
Te nem veszted el az irányítást, és akkor nem kell mondani semmit,
Annyit tudok tenni, hogy biztonságban vagy tartsd meg közel
Tartsd meg közel t
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Romeo&Juliet

Cierra Ramirez & Jordan Rodrigues - Love Will Light The Day (2016)

You speak near and true
But not what I hear from you
For your eyes say it all
And I admit i'm about to fall
Because what we have
There is no controlling this

This love could be great
But they
Közel vagy hozzám és igazat beszélsz
De nem abból tudom amit hallok
A szemeid elmondanak mindent
És csodállak,beléd estem
Mert amink van
Azt nem lehet irányítani

Ez a szerelem
Kedvencnek jelölöm