Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dear Happy

Gabrielle Aplin - Kintsugi (2020)

Sometimes I got a smile on my face
Sometimes I guess that I've gotta fake it
'Cause honesty is so out of place
And everyone's afraid to be naked
I don't know how much more I can take
Yeah, I'm br
Néha mosoly van az arcomon
Néha azt hiszem, el kell játszanom
Mert az őszinteség nem helyánvaló
És mindenki fél meztelenkedni
Nem tudom, mennyi mindent bírok még el
Igen, annyi darabra
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dear Happy

Gabrielle Aplin - One Of Those Days (2020)

So much to think about
I'm down beside myself
And I don't know why
So when in doubt
I let it out
'Cause it's okay to cry

See, when I have a dream
I wonder what it means
And what it says abou
Annyi dolog,amire gondolhatnék
Szomorú vagyok
ÉS nem tudom, miért
Szóval amikor kétkedek
Kiengedem
Mert rendben van a sírás

Látod, amikor álmodok
Azon gondolkozom, ez mit jelent
É
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dear Happy

Gabrielle Aplin - Until The Sun Comes Up (2020)

Lately, every day feels like a week
Carrying a weight on both my shoulders
And I can't stand this air like I can't breathe
The only thing I've got is one week older

Do you want to get lost, go w
Újabban minden nap egy hétnek tűnik
Mindkét vállamon súlyt cipelek
És nem bírom ezt a levegőt, mintha nem bírnék lélegezni
Az egyetlen dolog, amim van már egy héttel idősebb

El ak
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dear Happy

Gabrielle Aplin - Invisible (2020)

Layin' wide awake 'cause I've got so much to say
I'm tryna trace that look on your face
When I bring it up you say that nothin' has changed
But somethin' has changed

'Cause it's like you don't k
Éberen fekszem, mert sok a mondanivalóm
Próbálom követni az a tekintetet az arcodon
Amikor megemlítem, te azt mondod, semmi sem változott
De valami változott

Mert olyan, mintha nem ismer
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Simmer

Hayley Williams - Leave It Alone (2020)

Don't nobody tell me
That God don't have a sense of humor
'Cause now that I want to live
Well, everybody around me is dyin'
Now that I finally wanna live
The ones I love are dyin'

Becoming fri
Ne mondja nekem senki,
Hogy Istennek nincsen humorérzéke
Mert most, hogy élni akarok
Nos, körülöttem mindenki haldoklik
Most, hogy végre élni akarok
Azok, akik szeretnek, haldokolnak

E
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

How To Be Human

Chelsea Cutler - you were good to me (2020)

Lying, isn't better than silence
Floating, but I feel like I'm dying

Still no matter where I go
At the end of every road
You were good to me
You were good to me, yeah
I know it's easier to run
A hazugság nem jobb a csendnél
Lebegek, de olyan, mintha haldokolnék

Még mindig, mindegy, hová megyek
Minden út végén
Jól bántál velem
Jól bántál velem, igen
Tudom, egyszerűbb f
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

How To Be Human

Chelsea Cutler - Crazier Things (2020)

I've been trying not to think about it, I can't help it
I know you don't wanna hear from me, but I am selfish
And it kills me inside that you can drink on Friday nights
And not even pick up the pho
Igyekeztem nem rá gondolni, nem tehetek róla
Tudom, hogy nem akarsz felőlem hallani, de önző vagyok
És belülről megöl az, hogy te piálsz péntek esténként
És nem is veszed fel a telefo
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

SHAKE THE SNOW GLOBE

Russ - NEED A MINUTE (20202)

Yeah, yeah
Still in the basement
Just the basement's a little bit bigger now, huh
It's crazy
Yeah, let me talk to you
Yeah

I used to catch trains (Yeah), now it's planes flyin'
Now I'
Yeah, yeah
Még mindig az alagsorban
Csak most már az alagsor kicsit nagyobb
Őrület
Yeah, hadd mondjak el valamit
Yeah

Régebben vonatok után szaladtam, most repülőkön szállok
Most m
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

How To Be Human

Chelsea Cutler - New Recording 28 - Lions (2020)

I haven't heard you say goodnight
Slip both your hands between my thighs
Turn out the light, pulling me in
Counting the freckles that dapple my skin

I haven't felt you scratch my back
I make a
Nem hallottam, ahogy jó éjt kívánsz
Mindkét kezed a combjaim közé csúsztattad
Lekapcsoltad a lámpát, behúztál
Megszámoltad az arcomat tarkító szeplőket

Nem éreztem, ahogy megkar
Kedvencnek jelölöm
Legtöbbet megköszönt